ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

опрос

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 154
Флаги КНР и ЕС

Jornal de Notícias: европейцы считают, что с Россией и КНР воюют ЕС и США, но не их страна

Евро-инфантилизм: жители ЕС считают, что холодная война ЕС и США с Россией и КНР их не касается. Именно к такому выводу подводит нас опрос в 12 странах-членах Евросоюза, проведенный немцами. Итак, у людей сложилась в уме такая картина. США почему-то поссорились с Китаем (хотя КНР ни на кого не нападала, даря Западу лишь дешевый труд). А ЕС поставит Россию на место — причем как-то без меня.

Jornal de Noticias logoJornal de Noticias, Португалия
83637
Хельсинки перед началом матча Финляндия-Россия

Postimees: этих соседей русские в Финляндии точно не потерпят

Проведенное по заказу финского Министерства юстиции исследование выявило, что русскоязычные жители Финляндии не отличаются толерантностью по отношению ко многим этническим меньшинствам – и в целом соответствуют в этом финнам, пишет в своем аналитическом материале корреспондент Yle Максим Федоров.

Postimees logoPostimees, Эстония
1732869
Президент РФ В. Путин ответил на вопросы о статье "Об историческом единстве русских и украинцев"

Опрос: отношение украинцев к Путину (Гордон)

Издание представляет результаты опроса украинской социологической группы «Рейтинг», о том, как относятся украинцы к Путину, Лукашенко, Байдену и другим мировым лидерам. Кто пользуется симпатией украинцев, а кто возглавил антирейтинг? Стоит напомнить, что в выборку не попали мнения жителей Донбасса.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
6121094
Фигура российского президента Владимира Путина на карнавале в Дюссельдорфе, Германия

Dagbladet: в Норвегии очень боятся Путина. Но миру угрожает не он

Из всех мировых лидеров норвежцы больше всего боятся Владимира Путина. Зря, считают специалисты. Но если директор Института Фритьофа Нансена просто называет Россию «маленьким игроком», то эксперт из Института исследования проблем мира объясняет, почему потенциальный конфликт Китая и США намного опаснее.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
5310957
Президент РФ Владимир Путин на пресс-конференции по итогам переговоров с президентом США Джо Байденом в Женеве, Швейцария

Economist: американцы о Путине, Навальном и главной угрозе для США

Часть вопросов, включённых в последний опрос общественного мнения американцев, регулярно проводящийся Economist и YouGov, касались отношения к мировым лидерам и внешней политике США. Так, к Владимиру Путину очень благоприятно относятся 3% респондентов, а очень неблагоприятно — 46%.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
197514
Президент США Джо Байден в аэропорту в Женеве, Швейцария

Опрос: что ждут американцы от встречи Байдена с Путиным (CBS News)

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Отношение американских граждан к Путину остается решительно негативным, делает вывод CBS News по итогам опроса в преддверии саммита Путин - Байден. Респонденты также определили главную тему, которую президент должен поднять в первую очередь. Однако не всех американцев коснулась русофобская пропаганда. Треть опрошенных не согласны со столь агрессивной позицией Белого дома.

логотип CBSnewsCBS News, США
32571
12 февраля 1991. Американские войска готовятся к операции «Буря в пустыне»

The Economist: что думают американцы о военной истории США

Как показали результаты опроса общественного мнения, совместно проведенного The Economist и YouGov, многие американцы считают, что их страна совершила немало ошибок, участвуя в войнах за последние сто лет. Опрос проводился в конце мая 2021 года, в нем приняли участие 1 тысяча 500 американцев.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
104774
Акция протеста против соглашений о трансатлантической торговле в Европе в Ганновере

Der Spiegel: немцы назвали США большей угрозой, чем Россия

Согласно опросу «Индекс восприятия демократии», большинство немцев критически относятся к США. Около трети участников опроса заявили, что влияние Америки больше угрожает Германии, чем влияние России или Китая. Каждый второй опрошенный считает, что США плохо воздействуют на мировую демократию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4141503
Акция протеста сторонников Д. Трампа в Вашингтоне

PRC: что американцы думают о поступках Путина

По данным социологического опроса, проведенного в США, только 2% американцев уверены, что Владимир Путин правильно поступает в вопросах мировой политики, 14% респондентов «уверены в этом частично». Странно, что пусть и небольшое количество опрошенных, но все же смогли вопреки политической пропаганде не согласиться с большинством.

Логотип Pew Research CenterPew Research Center, США
143618
Полевые сборы военнослужащих Волгограда

Факти: Россия — империя зла?

Болгарское интернет-издание предлагает читателям ответить на вопрос, считают ли они Россию империей зла. Текущие результаты выглядят весьма нелестно, но не для России, а для стран Запада. Хотя многие проголосовавшие скептически смотрят на любые игры сверхдержав, «преследующих только свои интересы».

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
104579
Найдено материалов: 152
Президент РФ В. Путин посетил праздничный концерт по случаю Дня учителя

У россиян нет выбора

Выборы президента России 2018 года

Политические интриги сделали жизнь граждан России более тяжелой, бедной и подверженной цензуре. Тем не менее россияне поддерживают своего президента. Финский историк считает самой большой проблемой то, что у граждан нет выбора. По его словам, в России заботятся о том, чтобы у Путина не появились соперники. Как только кто-то поднимает голову, его тут же заставляют замолчать.

00
Посадка первой ступени ракеты Falcon 9 компании SpaceX на платформу в Атлантическом океане

Верить — это по-русски

Русские скоро кончатся

Мир посмеялся, когда были обнародованы результаты опроса, в котором россиян попросили назвать «самую значимую фигуру всех времен и народов». Больше всего голосов получил Сталин, которого посчитали самым значимым в истории человечества 38% респондентов. Этот опрос снова подтвердил, что русские не принадлежат к культурному пространству современной мировой цивилизации.

00
Сотрудники правоохранительных органов Великобритании во время следственных мероприятий по делу об отравлении экс-разведчика Скрипаля

Carnegie Moscow Center: верят ли в России, что Москва ни во что не вмешивалась

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Автор, придерживаясь стереотипов западной пропаганды, полагает, что большинство россиян ничего не понимает в мировых политических процессах и «слепо верит» официальным версиям трактовки событий. Однако, в статье все же отмечается, что это не означает, что россияне согласны с западными оценками этих событий.

00
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина к Федеральному собранию

WP: россияне не доверяют политикам

Уровень доверия президенту Владимиру Путину упал до самого низкого уровня за 13 лет. Кремль, неприятно удивленный результатами опросов, попросил социологов проанализировать причины, пишет «Вашингтон пост». Одно из объяснений — разные формулировки одинаковых вопросов во время исследований. Интерпретировать результаты опросов надо с осторожностью — и не только в России.

00
Отдыхающие на музыкальном фестивале под открытым небом "Пикник "Афиши" в музее-заповеднике "Коломенское"

Der Spiegel: более половины молодежи в России мечтают эмигрировать

Немецкий «Шпигель» пишет о результатах опроса: более половины россиян в возрасте от 18 до 24 лет мечтают уехать из страны. В среднем эмигрировать желает каждый пятый россиянин. Недавно глава форума «Петербургский диалог» предложил разрешить российским специалистам безвизовый въезд в Германию.

00
Участники акции "Бессмертный полк" в Москве

FAZ: кто победил во Второй мировой войне?

О войне 1939-1945

В исторических дискуссиях действует коллективный национальный нарциссизм: одно подчеркивается, другое замалчивается — и возникает определенная идентичность, пишет немецкая газета. Недавнее исследование демонстрирует на примере Второй мировой войны, к чему это может привести. На Западе намного выше оценивают вклад американцев в победу, чем вклад СССР, хотя факты говорят об обратном.

00
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным". 15 июня 2017

Financial Times: чтобы поднять рейтинги, Путину понадобятся не только расходы

Кремль попытается сдержать недовольство путем ужесточения авторитарной политики. Без реформ российская экономика обречена на дальнейшее отставание от развитых и развивающихся стран. Это может продолжаться несколько лет. Но россияне постарше такое уже видели. Они помнят, чем все закончилось в прошлый раз, пишет «Файненшиал Таймс».

00
Плакат с изображением Владимира Путина в Варшаве

У русских с Европой — ничего общего?

Большинство русских, поляков и немцев согласны с тем, что Россия — это часть Европы. Но это единственный положительный вывод из исследования фонда Körber. Многие европейцы отрицают, что у них есть хоть какая-то культурная общность с Россией, да и русские не считают, что у них с Западом много общего. Но если немцы хотят сближения, то русские в этом не так уверены.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Aftonbladet: что задумал Путин, чтобы вернуть себе популярность?

В России сильно падает популярность президента Путина. Весь мир беспокоится: что же предпримет российский президент, чтобы вернуть себе народную любовь? Шведский автор статьи не думает, что это могут быть, например, позитивные меры в экономике. Он уверен, что Путин устроит какую-нибудь «военную авантюру» за границей. Но не один только Путин теряет популярность.

00
Установка автодорожной арки в процессе строительства Крымского моста в Керченском проливе. 13 октября 2017

Как жители Крыма видят мир

В ответе за Крым

Проголосовали ли бы жители Крыма еще раз за присоединение к России? Тот, кто сегодня хочет узнать настроения крымчан, должен очень тщательно сформулировать вопросы таким образом, чтобы не поставить собеседников в трудное положение и все же получить четкий ответ. Подавляющее большинство крымчан — по-прежнему за Россию. Но считают ли они Россию своим домом?

00