ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

обстрел

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 35
Россия и Турция провели совместное патрулирование в сирийской провинции Алеппо-Латакия

Читатели Haber7: Россия действует не как государство, а как мафия

Война за мир в Сирии

Турецкий эксперт в эфире «Си-эн-эн» обвинил Россию в ракетном обстреле района Сирии, находящегося под контролем Турции, и гибели мирных жителей. Такой вывод он сделал на основании утверждения, что атака была произведена ракетами российского производства. Турецкие читатели поверившие на слово политологу, возмущены и уже строят планы, как отомстить.

Логотип Haber7Haber7, Турция
316279
Крыша, поврежденная после обстрела в Эрбиле

Ракетный удар по базе международной коалиции в Эрбиле. Есть жертвы (Al Jazeera)

По информации источников, как минимум три ракеты были выпущены по аэропорту Эрбиля, где дислоцируются силы международной антитеррористической коалиции, противостоящей ИГИЛ*. Две из трех ракет упали в жилом районе на окраине города. Как сообщают местные СМИ, без жертв не обошлось. Кто взял на себя ответственность — в новостной заметке «Аль-Джазиры».

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
42048
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

Sabah: Армения совершила военное преступление с применением «Точки-У»

По сообщению турецких СМИ, в результате ракетного обстрела города Гянджа пострадало мирно население. Утверждается, что на территорию Азербайджана была выпущена ракета «Точка-У», которая, по словам специалистов, является чрезвычайно опасным оружием, так как может оснащаться химической боевой частью или запрещенными кассетными боеприпасами.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
271909
Ситуация в Нагорном Карабахе

Deník N: в Ереван едут люди, бегущие от войны

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Гражданская инфраструктура Карабаха пострадала или уничтожена. Многие люди напуганы и не знают, куда им деваться, так ситуацию в 150-тысячном Нагорном Карабахе описывает представитель армянского отделения Международного красного креста. В Ереване тоже ситуация напряженная. Там появились люди, бегущие от войны.

DenniknDenikN, Чехия
73322
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

Репортаж из Нагорного Карабаха: «Во время бомбардировок прячьтесь под кровать» (Reflex)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Чешские журналисты два дня добирались из Праги до столицы Нагорного Карабаха — Степанакерта. В репортаже они поделились своими первыми впечатлениями от дороги, рассказали об обстановке в городе и о том, какие советы получили на случай налетов и бомбардировок.

Reflex logoReflex, Чехия
182271
Иракская девушка смотрит на американского солдата в Багдаде

Rai Al Youm: посольство США — гнездо заговоров и шпионажа. В Багдаде ему не место

Главред «Рай аль-Яум» возмущен выходкой Помпео, который посмел обратиться к руководству Ирака как к своим подчиненным. Госсекретарь пригрозил закрыть посольство США в Багдаде, если не прекратятся ракетные обстрелы. Возникает резонный вопрос — а кто вверг страну в кромешный хаос, непрекращающийся много лет? Не американцы ли?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
21120
Российская военная полиция в сирийской провинции Идлиб

Читатели: Турция должна покинуть НАТО и создать военный союз с Россией и Китаем (Haber7)

Война за мир в Сирии

Нападение на турецко-российский патруль в Идлибе, в результате которого пострадали два российских военных, возмутил читателей. Кто предпринял атаку — Израиль, США или курды — спорят они. Несмотря на то, что турецкие военнослужащие не пострадали, один из комментаторов призвал Турцию выйти из НАТО и создать военный союз с Россией и Китаем.

Логотип Haber7Haber7, Турция
13700
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Обозреватель: ВСУ нанесли разгромный удар по войскам России

Восточная Украина: ничья земля

Милитаристская украинская пропагандистская машина не перестает засорять эфир фейковыми новостями о присутствии российских войск в Донбассе. Кроме того, делаются информационные вбросы о якобы нарушении ополченцами Донбасса Минских соглашений. При этом именно Киев любыми способами увиливает от их выполнения.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
7321377
Разведение сил в Донбассе

Страна: как Зеленский блокирует прекращение огня в Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

В распоряжении «Страны» оказался документ — в нем показано, что именно офис Зеленского блокирует решения контактной группы о прекращении огня в Донбассе. Именно поэтому в Минске никак не могут договориться даже о малейших подвижках в этом направлении.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
207861
Нефтяная скважина в США

Al Jazeera: нефтяные объекты США в Ираке атакованы «Катюшами»

В ночь на 6 апреля площадки рядом с нефтяными месторождениями на юге Ирака подверглись обстрелу из установок БМ-13. По информации местных источников, пока никто не взял на себя ответственность за инцидент. Предположительно, это могли сделать проиранские вооруженные группировки.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
186570
Найдено материалов: 35

Удар по престижу России

Война за мир в Сирии

Нападение на базу Хмеймим свидетельствует о том, что силы Асада и иранцы содействовали этой операции, чтобы оказать давление на Москву и унизить ее из-за разногласий в процессе «раздела добычи». Район, в котором все произошло, напрямую связан с режимом, в нем также ведут активную деятельность алавитские и шиитские ополченцы, лояльные сирийскому режиму и Ирану.

00
Строительство Крымского моста

Украина полыхает, Крым засыхает — и все из-за России

Восточная Украина: ничья земля

Если бы Совбез ООН отправил на границу Украины и России миротворческий контингент, он не пропустил бы через границу ни оружия, ни «зеленых человечков». Конфликт закончился бы за три недели, поскольку у коллаборационистов Донецкой и Луганской областей иссякли бы боеприпасы, оружие и деньги. Но этого не произойдет, ведь в Совбезе Россия обладает правом вето.

00
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Обозреватель: ВСУ нанесли разгромный удар по войскам России

Восточная Украина: ничья земля

Милитаристская украинская пропагандистская машина не перестает засорять эфир фейковыми новостями о присутствии российских войск в Донбассе. Кроме того, делаются информационные вбросы о якобы нарушении ополченцами Донбасса Минских соглашений. При этом именно Киев любыми способами увиливает от их выполнения.

7321377
Последствия обстрела Ясиноватой в Донбассе

Апостроф: чтобы прекратить огонь на Донбассе, нужно позвонить Путину

Восточная Украина: ничья земля

Экс-замначальника генштаба ВСУ генерал-лейтенант Игорь Романенко прокомментировал обострение ситуации на Донбассе. Как обычно сначала в духе нынешней украинской риторики прозвучали уже набившие оскомину необоснованные обвинения в адрес России, которая якобы управляет военными процессами на востоке Украины, и в конечном счете — обращение к США с просьбой вмешаться в разрешение внутреннего конфликта в стране.

00
Артиллеристы сирийской армии ведут стрельбу на позициях в провинции Идлиб на северо-востоке Сирии

WE: российское кровавое послание Турции в Сирии

Война за мир в Сирии

Премьер Турции оказался в затруднительном положении. Поддержка Анкарой так называемых повстанцев, которых и ООН, и Сирия, и Россия считают террористами, наталкивается на жесткое сопротивление со стороны официального Дамаска. Обстрел турецкого конвоя российско-сирийской коалицией, пишет автор, наглядно показал, что инициатива в вопросе урегулирования ситуации в Идлибе не на стороне Эрдогана.

00

Шокирующий доклад ООН по Иловайску — жители ДНР получили возможность компенсаций от Украины через ЕСПЧ

Восточная Украина: ничья земля

Доклад Управления ООН по правам человека, подготовленный верховным комиссаром и охватывающий события под Иловайском 2014 года, оказался шокирующим для украинского политикума. Одно из последствий — жители Иловайска могут подавать в ЕСПЧ на Украину с требованием компенсации за разрушенные во время боевых действий дома и другие возможные потери.

00
Последствия обстрела в Донецкой области

ДАН: ВСУ нанесли массированный удар по Донецку

Восточная Украина: ничья земля

Украинские войска ранним утром в среду нанесли массированный удар по западу Донецка с применением артиллерийских орудий калибром 122 мм. Об этом сообщило представительство ДНР в Совместном центре по контролю и координации режима прекращения огня, информирует Донецкое агентство новостей.

00
Ситуация в Луганской области

Странное обострение в зоне АТО

Восточная Украина: ничья земля

За последние сутки Вооруженные силы Украины понесли серьезные потери на Донбассе. Противник использовал танки и артиллерию. По информации украинских военных в зоне АТО, такой напряженной ситуация на фронте была в 2014-2015 годах. Украинский волонтер Виталий Дейнега считает, что логического объяснения у этого нет. Но сегодня ночью там снова будет «весело». И дальше тоже.

00
Замглавы миссии ОБСЕ на Украине А. Хуг посетил поселок Зайцево в Донецкой области

48 часов с солдатами ДНР в Зайцево

Новое государство Малороссия

Я провела 48 часов с солдатами армии Донецкой народной республики в поселке Зайцево к северу от Горловки, где и не слышали о прекращении огня. По дороге обратно в Донецк я не могла не задуматься о солдатах и жителях поселка, которым приходится сталкиваться с обстрелами каждый день. Украинская армия пускает в ход все — ракеты, противотанковые орудия, минометы, стрелковое оружие.

00
Президент Украины Владимир Зеленский на 21-м саммите Украина - Европейский союз в Киеве

Телеканал 112: Зеленский и Путин обсудили ситуацию в Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Президент Украины Владимир Зеленский в среду утром поговорил по телефону с президентом России Владимиром Путиным о ситуации в Донбассе и, в частности, по поводу погибших накануне украинских морпехов. Об этом Зеленский заявил во время брифинга, который транслировал телеканал «112 Украина». По словам Зеленского, разговор с Путиным был долгим.

00