ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

оборона

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 109
Канадский десантник на военных учениях

Dziennik Gazeta Prawna: война с Россией, к которой надо готовиться

НАТО без России не быть?

Британский генерал Ричард Ширрефф написал книгу «2017 год. Война с Россией». Война не началась, но опасность не миновала, и НАТО не стоит питать иллюзий, уверен генерал. Используя надоевшие уже клише об «агрессивной России» он объясняет в интервью польскому изданию, какой должна быть оборонная стратегия НАТО, ведь сейчас альянс не способен незамедлительно среагировать на кризисную ситуацию.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
377632
Президент Франции Эммануэль Макрон на Петербургском международном экономическом форуме. 25 мая 2018

Le Point: европейская армия — несбыточная мечта Макрона

Президент Франции выступает за создание «настоящей европейской армии». Далеко не все эксперты поддерживают эту идею. Некоторые считают, что Европа гораздо меньше нуждается в воображаемой федеральной армии, чем в конкретной солидарности между ее членами, в том числе на военном уровне. Европейская оборона может существовать только как континентальный столп НАТО, пишет журнал "Пуэн".

Le Point logoLe Point, Франция
161409
Силы обороны Эстонии совместно с союзниками НАТО во время военных учений «Весенний шторм»

Укринформ: Эстония и Украина видят в России только врага

Русские идут!

Кайтселийт — добровольческое формирование, которое вместе с эстонской армией составляет единые Силы обороны Эстонии. Накануне 100-летнего юбилея Кайтселийт его глава генерал-майор Меэлис Кийли дал большое интервью Укринформу. Речь, конечно, шла о «российской угрозе» и о том, что и Эстонии, и Украине нужно быть готовыми к «прямому военному вторжению».

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
333951
Немецкие солдаты во время учений НАТО Trident Juncture в Нидерландах

Jyllands-Posten: Скандинавия готовится к обороне

НАТО уже у российских границ

Сегодня мы не видим прямых военных угроз для скандинавских стран, говорится в совместном заявлении министров иностранных дел этих стран. Тем не менее, совместные военные учения они проводят все чаще, а сейчас в Норвегии развернулись крупнейшие за несколько десятилетий учения НАТО. Их целью обозначена готовность к коллективной обороне — естественно, от России.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
333561
Подготовка к совместным учениям вооруженных сил России и Белоруссии "Запад-2017"

Euractiv: Чехия и Польша сходятся во мнении, что война с Россией им не грозит

Главной угрозой для Польши является, по определению министерства обороны этой страны, так называемая агрессивная политика России. Чехи, напротив, не упоминают Россию среди основных источников угрозы, но предупреждают: мировой порядок разрушается. Эти страны по-разному смотрят на Россию, но обе считают, что никакой войны с Россией не будет, однако оборонная политика ЕС должна поменяться, пишет "Эурактив".

EurActiv logoEurActiv, Бельгия
208608
Военные учения в Порсангмуене, Норвегия

Aftenposten: Они готовятся воевать с Россией

Русские идут!

В Северную Норвегию скоро прибудут тяжелые вооружения. Новая сухопутная оборона Финнмарка — прямой ответ на милитаризацию с российской стороны, утверждают авторы статьи в «Афтенпостен». Россия ничем не угрожает Норвегии, и даже сами норвежские официальные лица нехотя признают, что прямой угрозы не существует. Однако военный гарнизон на границе Норвегия все же расширяет.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
196146
Министр обороны Дании Клаус Йорт Фредериксен и госсекретарь НАТО Йенс Столтенберг в Копенгагене

Jyllands-Posten: Дания не станет атаковать Россию

Датский министр обороны отклонил призыв главы комитета по обороне напасть на Россию первыми, пишет «Юлландс-Постен». Министр не готов отказаться от стереотипной идеи о российской угрозе, однако понимает, что для такой небольшой страны, как Дания, смешно говорить о нападении на Россию, пусть и в киберпространстве. Но ситуация, когда высокопоставленный политик открыто предлагает развязать войну, ненормальна.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
214532
Президент РФ Владимир Путин и президент Финляндской Республики Саули Ниинистё во время совместной пресс-конференции по итогам встречи в Наантали

Nerikes Allehanda: Россия вынуждена с нами считаться

Финнов в Скандинавии всегда считали странными, рассуждает автор статьи в «Нерикес аллеханда». Их сотрудничество с Россией только усугубляет этот стереотип. Кое-кого изумляет, что Финляндия пытается наладить с ней диалог. Но президент Саули Ниинистё спокоен: ему удается и сохранять хорошие отношения с большим соседом, и соблюдать европейскую линию, например, в том, что касается санкций.

Nerikes Allehanda logoNerikes Allehanda, Швеция
175608
Французский истребитель Rafale перед вылетом на авианосце Шарль де Голль в Персидском заливе

Le Monde: Есть ли будущее у европейской обороны?

Франция выступает за укрепление стратегической автономии Европы на фоне дипломатических капризов Трампа, порожденного Брекситом хаоса, угроз со стороны России и Китая. Франция с давних времен определяет свою автономию как способность действовать в одиночку в военном плане и ей хотелось бы, чтобы партнеры последовали ее примеру. "Монд" анализирует сегодняшнюю ситуацию.

Le Monde logoLe Monde, Франция
11777

Svenska Dagbladet: Будут ли «Шведские демократы» противостоять российской агрессии?

Европа перед выбором

В связи с результатами выборов в Швеции возникает вопрос, которым следует задаться иностранным друзьям Швеции, пишет шведская газета. Вопрос у нее такой: будут ли «Шведские демократы», которые громогласно транслируют свое толкование патриотизма, делать все, что могут, чтобы подорвать решимость собственной страны противостоять российской агрессии в Северной Европе?

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
172128
Найдено материалов: 109
Канадский десантник на военных учениях

Dziennik Gazeta Prawna: война с Россией, к которой надо готовиться

НАТО без России не быть?

Британский генерал Ричард Ширрефф написал книгу «2017 год. Война с Россией». Война не началась, но опасность не миновала, и НАТО не стоит питать иллюзий, уверен генерал. Используя надоевшие уже клише об «агрессивной России» он объясняет в интервью польскому изданию, какой должна быть оборонная стратегия НАТО, ведь сейчас альянс не способен незамедлительно среагировать на кризисную ситуацию.

377632
Президент Франции Эммануэль Макрон на Петербургском международном экономическом форуме. 25 мая 2018

Le Point: европейская армия — несбыточная мечта Макрона

Президент Франции выступает за создание «настоящей европейской армии». Далеко не все эксперты поддерживают эту идею. Некоторые считают, что Европа гораздо меньше нуждается в воображаемой федеральной армии, чем в конкретной солидарности между ее членами, в том числе на военном уровне. Европейская оборона может существовать только как континентальный столп НАТО, пишет журнал "Пуэн".

161409
Силы обороны Эстонии совместно с союзниками НАТО во время военных учений «Весенний шторм»

Укринформ: Эстония и Украина видят в России только врага

Русские идут!

Кайтселийт — добровольческое формирование, которое вместе с эстонской армией составляет единые Силы обороны Эстонии. Накануне 100-летнего юбилея Кайтселийт его глава генерал-майор Меэлис Кийли дал большое интервью Укринформу. Речь, конечно, шла о «российской угрозе» и о том, что и Эстонии, и Украине нужно быть готовыми к «прямому военному вторжению».

333951
Немецкие солдаты во время учений НАТО Trident Juncture в Нидерландах

Jyllands-Posten: Скандинавия готовится к обороне

НАТО уже у российских границ

Сегодня мы не видим прямых военных угроз для скандинавских стран, говорится в совместном заявлении министров иностранных дел этих стран. Тем не менее, совместные военные учения они проводят все чаще, а сейчас в Норвегии развернулись крупнейшие за несколько десятилетий учения НАТО. Их целью обозначена готовность к коллективной обороне — естественно, от России.

333561
Подготовка к совместным учениям вооруженных сил России и Белоруссии "Запад-2017"

Euractiv: Чехия и Польша сходятся во мнении, что война с Россией им не грозит

Главной угрозой для Польши является, по определению министерства обороны этой страны, так называемая агрессивная политика России. Чехи, напротив, не упоминают Россию среди основных источников угрозы, но предупреждают: мировой порядок разрушается. Эти страны по-разному смотрят на Россию, но обе считают, что никакой войны с Россией не будет, однако оборонная политика ЕС должна поменяться, пишет "Эурактив".

208608
Военные учения в Порсангмуене, Норвегия

Aftenposten: Они готовятся воевать с Россией

Русские идут!

В Северную Норвегию скоро прибудут тяжелые вооружения. Новая сухопутная оборона Финнмарка — прямой ответ на милитаризацию с российской стороны, утверждают авторы статьи в «Афтенпостен». Россия ничем не угрожает Норвегии, и даже сами норвежские официальные лица нехотя признают, что прямой угрозы не существует. Однако военный гарнизон на границе Норвегия все же расширяет.

196146
Министр обороны Дании Клаус Йорт Фредериксен и госсекретарь НАТО Йенс Столтенберг в Копенгагене

Jyllands-Posten: Дания не станет атаковать Россию

Датский министр обороны отклонил призыв главы комитета по обороне напасть на Россию первыми, пишет «Юлландс-Постен». Министр не готов отказаться от стереотипной идеи о российской угрозе, однако понимает, что для такой небольшой страны, как Дания, смешно говорить о нападении на Россию, пусть и в киберпространстве. Но ситуация, когда высокопоставленный политик открыто предлагает развязать войну, ненормальна.

214532
Президент РФ Владимир Путин и президент Финляндской Республики Саули Ниинистё во время совместной пресс-конференции по итогам встречи в Наантали

Nerikes Allehanda: Россия вынуждена с нами считаться

Финнов в Скандинавии всегда считали странными, рассуждает автор статьи в «Нерикес аллеханда». Их сотрудничество с Россией только усугубляет этот стереотип. Кое-кого изумляет, что Финляндия пытается наладить с ней диалог. Но президент Саули Ниинистё спокоен: ему удается и сохранять хорошие отношения с большим соседом, и соблюдать европейскую линию, например, в том, что касается санкций.

175608
Французский истребитель Rafale перед вылетом на авианосце Шарль де Голль в Персидском заливе

Le Monde: Есть ли будущее у европейской обороны?

Франция выступает за укрепление стратегической автономии Европы на фоне дипломатических капризов Трампа, порожденного Брекситом хаоса, угроз со стороны России и Китая. Франция с давних времен определяет свою автономию как способность действовать в одиночку в военном плане и ей хотелось бы, чтобы партнеры последовали ее примеру. "Монд" анализирует сегодняшнюю ситуацию.

11777

Svenska Dagbladet: Будут ли «Шведские демократы» противостоять российской агрессии?

Европа перед выбором

В связи с результатами выборов в Швеции возникает вопрос, которым следует задаться иностранным друзьям Швеции, пишет шведская газета. Вопрос у нее такой: будут ли «Шведские демократы», которые громогласно транслируют свое толкование патриотизма, делать все, что могут, чтобы подорвать решимость собственной страны противостоять российской агрессии в Северной Европе?

172128