ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

обман

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Advance: «Северный поток — 2», или как Запад забыл Украину

Северный поток — 2

Украина зла на своих западных союзников — за их обещаниями ничего не стоит. «Северный поток — 2» построен, а Меркель в утешение заявила, что через 25 лет Европе не нужен будет российский газ, и украинцы должны знать, что делать, когда Европа перейдет на новые источники энергии. Украинцы также должны знать, что делать, когда поймут, что их просто кормят завтраками.

advanceAdvance, Хорватия
4217956
Президент Чехии Милош Земан

Parlamentní listy: пробелы в деле Врбетице. Похоже на политический спектакль

Фотографии Чепиги и Мишкина облетели чешские СМИ. Но электронное письмо, в котором пришли фотографии из их паспортов, так и не было опубликовано. Независимое информационное агентство EXANPRO выявляет вопиющие нестыковки в деле Врбетице и делает вывод: либо делом занимаются непрофессионалы, либо они сознательно участвуют в политическом спектакле.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
2312293
Участнику клинических испытаний вакцины от коронавируса делают инъекцию, Великобритания

Spectator: «Спутник V» одобрили иностранцы, а вот россиян победные реляции могут напугать

Автор рассказывает о вечном недоверии людей в России к власти. Он прогнозирует, что это недоверие помешает и русской вакцине. Хотя признает: за рубежом «эксперты согласны, что она будет работать на обещанном уровне или близко к нему». Получается, что перед Россией стоит психологическая, а не техническая проблема.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
287447
Ситуация на линии разграничения в Донецкой области

Aktuality: конфликт на Донбассе можно решить, если только Россия откажется от участия в нем

Восточная Украина: ничья земля

«Псевдореспублика, которую никто не признает, не может полноценно развиваться», — говорит журналист, который ранее проживал в Донецке, а сейчас участвует на украинской стороне в переговорах с Россией о будущем Восточной Украины. Во всех бедах он винит только Россию, представляя всех остальных жертвами ее имперской политики.

лого AktualityAktuality, Словакия
207153
Болельщики в одежде с российской символикой на хоккейном турнире Олимпийских игр в Пхёнчхане

Respekt: без России, но с русскими

Допинговый скандал

Агентство ВАДА отстранило Россию от международных спортивных мероприятий из-за системного и якобы координированного правительством допинга. Автор статьи полностью солидарен с решением ВАДА и обрушивается на Россию, обвиняя ее во лжи везде, где только возможно, при этом не приводя ни одного доказательства.

Respekt logoRespekt, Чехия
132220
Шпион

Delfi: Литва и Россия готовят обмен шпионами

Шпионами не рождаются

Президент Литвы помиловал двух граждан России, которые в настоящее время находятся в заключении в Литве. Оба были осуждены в 2017 году по обвинению в шпионаже. В президентском декрете говорится, что они были помилованы на основании положения уголовного кодекса, который регулирует обмен шпионами, сообщает «Делфи».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
9536
Референдум о переименовании Македонии

Печат: великий натовский обман Македонии

Балканы сегодня и завтра

Северная Македония оказалась в глупой ситуации. Премьер Заев и его соратники ошиблись в расчетах — в ЕС македонцев не возьмут, а после вступления в НАТО Запад и вовсе утратил к ним всякий интерес. О стратегии гибридной войны, с помощью которой Македонию вовлекли в НАТО, пишет сербская Печат.

ПечатПечат, Сербия
85909
Мясной шашлык

The New American: как спасти климат Земли? Человечину — на стол!

Эта статья отобьет у вас аппетит и охоту есть шведские фрикадельки. Автор американского издания рассказывает о шведском ученом, выступившем на местном телевидении с предложением — есть человечину для спасения планеты. Используя этот пример, автор рассказывает о так называемых зеленых авантюристах, наживающихся на людских страхах перед апокалипсисом.

логотип New AmericanNew American, США
399836
«Пражская весна» в Чехословакии

Пражская весна: они хотели спасать, а не захватывать (Blesk)

Острые углы истории

Чешское издание представляет свидетельства русского солдата, который в 1968 году участвовал в событиях в Чехословакии, но уже тогда не был согласен с происходящим. По словам Сергея, советские солдаты думали, что оказывают «братскую помощь для отражения империалистического вторжения», и их трагедия была в том, что они «хотели спасать, а не захватывать. Они считали себя благородными рыцарями».

Blesk.czBlesk.cz, Чехия
234308
Туристы на Красной площади в Москве

Baijiahao: пять вещей, которые помогут избежать обмана в России

Сейчас Россия привлекает все больше иностранных туристов, в том числе путешественников из Китая. Однако «Байцзяхао» говорит о том, что нужно быть бдительным, чтобы не попасться на удочку нечистых на руку гидов, которые пытаются на них нажиться. В статье рассказывается об основных видах обмана и мошенничества, с которыми можно столкнуться, отправившись в путешествие по России.

BaijiahaoBaijiahao, Китай
103891
Найдено материалов: 16
Женщина в аэропорту "Борисполь" в Киеве в ожидании вылета

DenníkN: бежать из украинской реальности

Ситуация на Украине

"Денник Н" опубликовал еще одну главу из книги словацкого репортера, побывавшего в прошлом году на Украине, на сей раз о судьбах украинских женщин. Ксения, Анна, Альбина — у каждой своя печальная история. Они бегут от страшной реальности, ищут работу за рубежом и стараются просто выжить. Их жизнь из тяжелой превращается просто в невыносимую.

00
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Advance: «Северный поток — 2», или как Запад забыл Украину

Северный поток — 2

Украина зла на своих западных союзников — за их обещаниями ничего не стоит. «Северный поток — 2» построен, а Меркель в утешение заявила, что через 25 лет Европе не нужен будет российский газ, и украинцы должны знать, что делать, когда Европа перейдет на новые источники энергии. Украинцы также должны знать, что делать, когда поймут, что их просто кормят завтраками.

4217956
Мясной шашлык

The New American: как спасти климат Земли? Человечину — на стол!

Эта статья отобьет у вас аппетит и охоту есть шведские фрикадельки. Автор американского издания рассказывает о шведском ученом, выступившем на местном телевидении с предложением — есть человечину для спасения планеты. Используя этот пример, автор рассказывает о так называемых зеленых авантюристах, наживающихся на людских страхах перед апокалипсисом.

399836

Страх и ложь — основа российской власти

Президент Путин

Ложью о том, что Россия — осажденная крепость, которой, чтобы не пасть, нужен сильный правитель, пользовались многие российские лидеры, начиная с Ивана Грозного и заканчивая Сталиным. Похоже, что традиция организуемых государством обманов образует основу российской государственности. В такие обманы верят, значит, они являются основой популярности российских лидеров.

00
Участнику клинических испытаний вакцины от коронавируса делают инъекцию, Великобритания

Spectator: «Спутник V» одобрили иностранцы, а вот россиян победные реляции могут напугать

Автор рассказывает о вечном недоверии людей в России к власти. Он прогнозирует, что это недоверие помешает и русской вакцине. Хотя признает: за рубежом «эксперты согласны, что она будет работать на обещанном уровне или близко к нему». Получается, что перед Россией стоит психологическая, а не техническая проблема.

287447
Парламентские выборы в Австрии

Обзор СМИ: провокация на Ибице оказалась подгадана под выборы

Никогда еще политические события в Австрии не развивались столь стремительно. Сутки назад появляется странное, не верифицируемое видео двухлетней давности. За полчаса вырабатывается обвинение - могло бы быть сексуальное, но здесь коррупционное. Неизвестная в кадре объявляется племянницей российского олигарха. И результат - отставка ненужных Западу политиков с приходом нужных «молодых реформаторов».

00
Президент Чехии Милош Земан

Parlamentní listy: пробелы в деле Врбетице. Похоже на политический спектакль

Фотографии Чепиги и Мишкина облетели чешские СМИ. Но электронное письмо, в котором пришли фотографии из их паспортов, так и не было опубликовано. Независимое информационное агентство EXANPRO выявляет вопиющие нестыковки в деле Врбетице и делает вывод: либо делом занимаются непрофессионалы, либо они сознательно участвуют в политическом спектакле.

2312293
«Пражская весна» в Чехословакии

Пражская весна: они хотели спасать, а не захватывать (Blesk)

Острые углы истории

Чешское издание представляет свидетельства русского солдата, который в 1968 году участвовал в событиях в Чехословакии, но уже тогда не был согласен с происходящим. По словам Сергея, советские солдаты думали, что оказывают «братскую помощь для отражения империалистического вторжения», и их трагедия была в том, что они «хотели спасать, а не захватывать. Они считали себя благородными рыцарями».

234308
Ситуация на линии разграничения в Донецкой области

Aktuality: конфликт на Донбассе можно решить, если только Россия откажется от участия в нем

Восточная Украина: ничья земля

«Псевдореспублика, которую никто не признает, не может полноценно развиваться», — говорит журналист, который ранее проживал в Донецке, а сейчас участвует на украинской стороне в переговорах с Россией о будущем Восточной Украины. Во всех бедах он винит только Россию, представляя всех остальных жертвами ее имперской политики.

207153
Глава правительства РФ Владимир Путин посетил Уссурийский заповедник

Хуаньцю: Путин охотится на тигров — снова наглая антироссийская пропаганда?

Недавно французский телеканал France2 в своей программе показал фото Путина с тигром, заявив, что президент охотиться на редких животных во время отпуска. Но бдительные пользователи соцсетей выяснили, что Путин вовсе не охотился, и выступили с официальным опровержением. Китайская Хуанцю решила разобраться, было ли это очередным намеренным проявлением русофобии или банальной ошибкой.

00