ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

наступление

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон

Le Monde: президент Рахмон — талибам* заслон

Автор с удовлетворением отмечает твердое намерение таджикского президента остановить экспансию исламского радикализма из Афганистана. Эмомали Рахмон был хозяином международной встречи по афганской проблематике в таджикской столице. Хотя стиль управления Рахмона намного ближе к советскому, чем стиль Путина, автор проявляет к нему куда более дляльный настрой, чем к лидеру России.

Le Monde logoLe Monde, Франция
42972
Военная операция в Кандагаре

WP: мир сделал талибам предупреждение, но они не отступают

События в Кабуле напоминают бегство американцев из Вьетнама. Посольство США в Кабуле срочно призвало граждан США покинуть Афганистан; ФРГ и Нидерланды задержали депортацию 30 тысяч афганцев на родину: стало ясно, что их там могут убить. В этих условиях международная конференция в Дохе, предупредившая талибов об изоляции их режима, вызывает мало надежд.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
334760
Лаборатория имени Ричарда Лугара в Грузии

Печат: в кольце американских биолабораторий

Почему тема биологических лабораторий близ границ России и Китая возвращается на повестку дня раз в несколько лет? Как понимать существование таких объектов на фоне эпидемии коронавируса? Какая связь между лабораториями и все более агрессивными нападками США на Россию и Китай? Сербский автор дает ответы на эти вопросы.

ПечатПечат, Сербия
31380
Военные учения NATO «Iron Wolf 2016»

Forum 24: Россия сперва ввергнет НАТО в стратегический шок, а затем предложит «переговоры»

НАТО без России не быть?

Рассуждая о слабых местах НАТО, автор предполагает, что целью возможного вооруженного нападения России будет не оккупация прибалтийских государств и не военная победа над НАТО. Целью будет уничтожение политического единства внутри альянса. И это ей с легкостью удастся.

forum24Forum24, Чехия
267572
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Телеканал новин 24: Украина готовится к наступлению на Донбасс

Восточная Украина: ничья земля

Украина намерена решать конфликт в Донбассе только дипломатическим путем. Но, если приказ наступать будет дан, украинские воины его выполнят. Об этом заявил главнокомандующий ВСУ Руслан Хомчак, еще раз продемонстрировав, что Киев едва ли намерен выполнять Минские соглашения.

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
5212463
Поддерживаемые Турцией сирийские боевики ведут бои вблизи деревни Нейраб

FT: каковы ставки Турции в Идлибе?

Обострение ситуации в Идлибе

У турецкого президента сейчас мало хороших опций. Есть риск эскалации конфликта с Сирией и Россией и появления новой волны беженцев. Так чего же хочет Эрдоган в Сирии? У Турции много целей в этой войне, и некоторые из них противоречат друг другу. Каков будет результат нынешнего противостояния? Эксперты издания пытаются дать ответ.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
2713372
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Rai Al Youm: Лавров против приостановки наступления в Идлибе

Война за мир в Сирии

Главный редактор «Рай аль-Яум» определил два варианта развития событий для Турции в Идлибе на фоне заявлений российских высокопоставленных лиц. Чтобы принять правильное решение, автор посоветовал Эрдогану прислушаться к своему другу, бывшему президенту Абдулле Гюлю, который более трезво оценивает ситуацию и предостерегает от конфликта с Москвой.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
166573
Советские солдаты снимают со стен имперского орла

Die Welt: как Красная армия захватывала Восточную Пруссию

О войне 1939-1945

Когда в январе 1945 года советские войска начали массированное наступление на западе, германское командование и власти Третьего рейха продолжали цепляться за иллюзии и преуменьшать значение происходящего. Между тем к концу февраля передовые советские части уже стояли в 60-ти километрах от Берлина.

Die Welt logoDie Welt, Германия
5921246
Американские ветераны во время церемонии в честь 75-й годовщины Арденнской операции в Бастони, Бельгия

Time: в годовщину «Битвы за выступ» никто не вспоминал о сегодняшних разногласиях

О войне 1939-1945

Гитлер надеялся этим наступлением переломить ход Второй мировой войны и принудить американские и британские войска к миру, дав тем самым Германии возможность сосредоточиться на советских армиях, быстро наступавших на востоке. Time вспоминает, как разворачивались события и то, как яростно сражались американские солдаты. 75 лет спустя союзники и их бывший враг Германия вместе почтили память павших.

логотип TIMETime, США
387582
Сирийская армия в провинции Идлиб

Решительное российское «нет» Эрдогану в Идлибе (Advance)

Война за мир в Сирии

Турция хочет прекращения огня в провинции Идлиб. В Кремле говорят, что именно Турция сегодня обязана остановить там боевиков, которые стреляют по мирным жителям, а также по российским целям. Иными словами, Москва заявляет: несмотря на турецкие требования, она продолжит поддерживать наступление сирийских войск, чтобы освободить последнюю провинцию, пока контролируемую экстремистами.

advanceAdvance, Хорватия
515260
Найдено материалов: 23

Как побежденные становятся победителями

Острые углы истории

Варшавское восстание 1944 года завершилось поражением, но это было поражение в краткосрочной перспективе. В 1920 году поляки прервали под Варшавой наступление большевиков на Европу. Одержав победу, они остановили коммунизм. В 1944 году варшавские повстанцы сорвали планы Сталина по захвату Европы. Нужно показать людям в Польше и на Западе, как много сделала Польша для безопасности континента.

00
Польские окопы под Милосной, август 1920 года

Die Welt: Чудо помогло Польше победить Красную армию

Бертольд Зеевальд вспоминает в газете Die Welt о «чуде на Висле», которое помогло Польше в августе 1920 года победить Красную армию. Польша хотела прибрать к рукам обширные части России. Полякам удалось захватить украинский Киев, а Иосиф Сталин помогал успеху дерзкого плана Пилсудского своими интригами. Но в конечном счете полякам не повезло.

00
Советские солдаты снимают со стен имперского орла

Die Welt: как Красная армия захватывала Восточную Пруссию

О войне 1939-1945

Когда в январе 1945 года советские войска начали массированное наступление на западе, германское командование и власти Третьего рейха продолжали цепляться за иллюзии и преуменьшать значение происходящего. Между тем к концу февраля передовые советские части уже стояли в 60-ти километрах от Берлина.

5921246
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Телеканал новин 24: Украина готовится к наступлению на Донбасс

Восточная Украина: ничья земля

Украина намерена решать конфликт в Донбассе только дипломатическим путем. Но, если приказ наступать будет дан, украинские воины его выполнят. Об этом заявил главнокомандующий ВСУ Руслан Хомчак, еще раз продемонстрировав, что Киев едва ли намерен выполнять Минские соглашения.

5212463
Подбитый немецкий танк брошен на поле боя. Курская дуга

WHN: поражение немцев под Курском. Часть IV

Вторая мировая глазами западных СМИ

В решающей битве под Курском генерал Вальтер Модель, один из фаворитов Гитлера, подвел фюрера. Автор явно симпатизирует Моделю, отмечая, что с 9 по 15 июля его армию преследовали «неудачи». В этой части статьи он, правда, отметил не только героизм немцев, но и советских солдат. Рассказал о начале контрнаступления Красной Армии 12 июля и о финальных днях Моделя в 45-м году.

00
Подбитый фашистский танк в районе станции Прохоровка в ходе сражения на Курской дуге в 1943 году

Как немецкая армия готовилась к битве на Курской дуге

О войне 1939-1945

Германии необходима была большая победа — и как можно быстрее. О Курской дуге говорили еще в марте 1943 года. Но крупное наступление под кодовым названием «Цитадель» началось лишь в июле. Йозеф Геббельс ожидал, что это наступление поможет узнать силы противника. Это немецкие солдаты действительно выяснили — быстрее, чем им хотелось бы.

00
Американские ветераны во время церемонии в честь 75-й годовщины Арденнской операции в Бастони, Бельгия

Time: в годовщину «Битвы за выступ» никто не вспоминал о сегодняшних разногласиях

О войне 1939-1945

Гитлер надеялся этим наступлением переломить ход Второй мировой войны и принудить американские и британские войска к миру, дав тем самым Германии возможность сосредоточиться на советских армиях, быстро наступавших на востоке. Time вспоминает, как разворачивались события и то, как яростно сражались американские солдаты. 75 лет спустя союзники и их бывший враг Германия вместе почтили память павших.

387582
Военная операция в Кандагаре

WP: мир сделал талибам предупреждение, но они не отступают

События в Кабуле напоминают бегство американцев из Вьетнама. Посольство США в Кабуле срочно призвало граждан США покинуть Афганистан; ФРГ и Нидерланды задержали депортацию 30 тысяч афганцев на родину: стало ясно, что их там могут убить. В этих условиях международная конференция в Дохе, предупредившая талибов об изоляции их режима, вызывает мало надежд.

334760
Поддерживаемые Турцией сирийские боевики ведут бои вблизи деревни Нейраб

FT: каковы ставки Турции в Идлибе?

Обострение ситуации в Идлибе

У турецкого президента сейчас мало хороших опций. Есть риск эскалации конфликта с Сирией и Россией и появления новой волны беженцев. Так чего же хочет Эрдоган в Сирии? У Турции много целей в этой войне, и некоторые из них противоречат друг другу. Каков будет результат нынешнего противостояния? Эксперты издания пытаются дать ответ.

2713372
Военные учения NATO «Iron Wolf 2016»

Forum 24: Россия сперва ввергнет НАТО в стратегический шок, а затем предложит «переговоры»

НАТО без России не быть?

Рассуждая о слабых местах НАТО, автор предполагает, что целью возможного вооруженного нападения России будет не оккупация прибалтийских государств и не военная победа над НАТО. Целью будет уничтожение политического единства внутри альянса. И это ей с легкостью удастся.

267572