ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

насилие

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Туристы на Красной площади

Убить посланца

Испанскому туристу в России нанесли шесть ножевых ранений в состоянии неуправляемой ненависти к иностранцам, которые всего-навсего не такие, как нападавший. При задержании он заявил, что ненавидит туристов, поскольку «они живут намного лучше его». Подобные истории вызывают вопросы, на которые нет ответа. А что, туристы и в самом деле живут намного лучше нас?

El Mundo logoEl Mundo, Испания
194253
Президент США Дональд Трамп

Верьте мужчинам!

Поговорим о правах женщин

Шоумен и звезда телевидения Билл Косби первым среди темнокожих актеров приобрел статус телезвезды и стал одним из самых знаменитых афроамериканцев. На фоне всех этих заслуг громом среди ясного неба прозвучало обвинение в многочисленных сексуальных домогательствах, что он обманом давал женщинам наркотические вещества и совершал насильственные действия. Одной из жертв на момент совершения преступления было 15 лет.

Логотип VoxVox, США
51961
Домашнее насилие

В Норвегии я знала только мужа

Азиатка Биан переехала в Норвегию с двумя детьми и мечтой о лучшей жизни. У нее и ее мужа Улы не было никакого общего языка для общения, разговаривали с помощью жестов и кивков. И когда муж связал дочку Биан и принялся бить ее, женщина понятия не имела о том, что же ей делать. В Норвегии она знала лишь мужчину, с которым жила.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
1015213
Скейтер возле парижского дворца Токио в Париже

Франция не гарантирует женщине свободу передвижения

Гримасы политкорректности

Сейчас, когда школьницы проводят «День юбки» для борьбы с сексизмом, Селин Пина напоминает, что в некоторых районах Парижа выход женщины из дома приравнивается к провокации и ставит ее под угрозу, а реакция властей по-прежнему отсутствует. И это самое поразительное в насаждении таких средневековых порядков там, где слово «равенство» написано на фронтонах всех государственных зданий.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
175384
Логотип социальной сети Facebook, собранный из аватарок пользователей

По правилам Facebook

Секретные правила Facebook, в соответствии с которыми модераторы определяют, что именно два миллиарда пользователей социальной сети могут публиковать на сайте, впервые попали в руки репортеров Guardian. Вероятнее всего, расследование вызовет новую волну споров о роли и этических принципах этой гигантской социальной сети. Некоторые считают, что Facebook не в состоянии контролировать свой контент.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
43482
Президент Венесуэлы Николас Мадуро

Венесуэла, имперские замашки и Учредительное собрание

Новая жизнь в Латинской Америке

В Венесуэле вступает в решающую фазу осуществление проекта США и местных олигархий, направленного на то, чтобы не оставить ни одного демократического и независимого правительства в Латинской Америке. Главной движущей силой этого проекта в Венесуэле является поддержка, которую оказывают местной контрреволюции Вашингтон и Организация американских государств.

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
0602
Участники акции «Бессмертный полк» в Севастополе

Сталин/Путин: принцип силы

С приходом к власти Путина стремление к расширению границ породило внешнюю политику, основанную на планах Сталина по восстановлению границ Российской империи под вывеской СССР. Этот пролетарский империализм с применением военной силы привел к финской войне 1939 года, к подавлению восстания в Венгрии в 1956 году, к вводу войск в Чехословакию в 1968 и присоединению Крыма в 2014 году.

El Pais logoEl País, Испания
312313
Вооруженный полицейский у входа в коптскую церковь

Египетские копты — главная цель ИГИЛ

90% всех восточных христиан — египтяне. Это объясняет тот факт, что они все больше становятся приоритетной целью Исламского государства, считает Марк Фромаже, директор организации «Помощь церкви в беде», которая оказывает поддержку христианам по всему миру. Египет представляет собой мост между Ближним Востоком и Африкой, который может позволить создать столь желанный исламистами халифат.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
01625
Украинские военные вышли из окружения под Иловайском

Быть солдатом — смягчающее обстоятельство

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

За три года война на Украине унесла жизни почти 10 тысяч человек, тогда как еще 20 тысяч были ранены в ходе конфликта. Тем не менее никто не ведет подсчет жертв сексуальной агрессии со стороны как проукраинских, так и пророссийских сил. Унижения и изнасилование стали обычным делом в тайных центрах содержания и на импровизированных военных базах.

логотип MediapartMediapart, Франция
913189
Украинские военные в селе Катериновка Луганской области

Mediapart о тайнах украинской войны

Восточная Украина: ничья земля

За три года конфликта в Донбассе погибли уже более десяти тысяч человек, еще более двадцати тысяч получили ранения. Но одна цифра остается покрытой тайной - это число жертв сексуального насилия. Изнасилования и унижения стали своеобразным оружием, активно применяемым по обе стороны фронта в Донбассе для устрашения, пыток и получения нужной информации.

логотип Русская служба RFIРусская служба RFI, Франция
245979
Найдено материалов: 10
Туристы на Красной площади

Убить посланца

Испанскому туристу в России нанесли шесть ножевых ранений в состоянии неуправляемой ненависти к иностранцам, которые всего-навсего не такие, как нападавший. При задержании он заявил, что ненавидит туристов, поскольку «они живут намного лучше его». Подобные истории вызывают вопросы, на которые нет ответа. А что, туристы и в самом деле живут намного лучше нас?

194253
Президент США Дональд Трамп

Верьте мужчинам!

Поговорим о правах женщин

Шоумен и звезда телевидения Билл Косби первым среди темнокожих актеров приобрел статус телезвезды и стал одним из самых знаменитых афроамериканцев. На фоне всех этих заслуг громом среди ясного неба прозвучало обвинение в многочисленных сексуальных домогательствах, что он обманом давал женщинам наркотические вещества и совершал насильственные действия. Одной из жертв на момент совершения преступления было 15 лет.

51961
Домашнее насилие

В Норвегии я знала только мужа

Азиатка Биан переехала в Норвегию с двумя детьми и мечтой о лучшей жизни. У нее и ее мужа Улы не было никакого общего языка для общения, разговаривали с помощью жестов и кивков. И когда муж связал дочку Биан и принялся бить ее, женщина понятия не имела о том, что же ей делать. В Норвегии она знала лишь мужчину, с которым жила.

1015213
Скейтер возле парижского дворца Токио в Париже

Франция не гарантирует женщине свободу передвижения

Гримасы политкорректности

Сейчас, когда школьницы проводят «День юбки» для борьбы с сексизмом, Селин Пина напоминает, что в некоторых районах Парижа выход женщины из дома приравнивается к провокации и ставит ее под угрозу, а реакция властей по-прежнему отсутствует. И это самое поразительное в насаждении таких средневековых порядков там, где слово «равенство» написано на фронтонах всех государственных зданий.

175384
Логотип социальной сети Facebook, собранный из аватарок пользователей

По правилам Facebook

Секретные правила Facebook, в соответствии с которыми модераторы определяют, что именно два миллиарда пользователей социальной сети могут публиковать на сайте, впервые попали в руки репортеров Guardian. Вероятнее всего, расследование вызовет новую волну споров о роли и этических принципах этой гигантской социальной сети. Некоторые считают, что Facebook не в состоянии контролировать свой контент.

43482
Президент Венесуэлы Николас Мадуро

Венесуэла, имперские замашки и Учредительное собрание

Новая жизнь в Латинской Америке

В Венесуэле вступает в решающую фазу осуществление проекта США и местных олигархий, направленного на то, чтобы не оставить ни одного демократического и независимого правительства в Латинской Америке. Главной движущей силой этого проекта в Венесуэле является поддержка, которую оказывают местной контрреволюции Вашингтон и Организация американских государств.

0602
Участники акции «Бессмертный полк» в Севастополе

Сталин/Путин: принцип силы

С приходом к власти Путина стремление к расширению границ породило внешнюю политику, основанную на планах Сталина по восстановлению границ Российской империи под вывеской СССР. Этот пролетарский империализм с применением военной силы привел к финской войне 1939 года, к подавлению восстания в Венгрии в 1956 году, к вводу войск в Чехословакию в 1968 и присоединению Крыма в 2014 году.

312313
Вооруженный полицейский у входа в коптскую церковь

Египетские копты — главная цель ИГИЛ

90% всех восточных христиан — египтяне. Это объясняет тот факт, что они все больше становятся приоритетной целью Исламского государства, считает Марк Фромаже, директор организации «Помощь церкви в беде», которая оказывает поддержку христианам по всему миру. Египет представляет собой мост между Ближним Востоком и Африкой, который может позволить создать столь желанный исламистами халифат.

01625
Украинские военные вышли из окружения под Иловайском

Быть солдатом — смягчающее обстоятельство

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

За три года война на Украине унесла жизни почти 10 тысяч человек, тогда как еще 20 тысяч были ранены в ходе конфликта. Тем не менее никто не ведет подсчет жертв сексуальной агрессии со стороны как проукраинских, так и пророссийских сил. Унижения и изнасилование стали обычным делом в тайных центрах содержания и на импровизированных военных базах.

913189
Украинские военные в селе Катериновка Луганской области

Mediapart о тайнах украинской войны

Восточная Украина: ничья земля

За три года конфликта в Донбассе погибли уже более десяти тысяч человек, еще более двадцати тысяч получили ранения. Но одна цифра остается покрытой тайной - это число жертв сексуального насилия. Изнасилования и унижения стали своеобразным оружием, активно применяемым по обе стороны фронта в Донбассе для устрашения, пыток и получения нужной информации.

245979