ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

напитки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Пиво во время фестиваля в Абенсберге

Жэньминь жибао: остерегайтесь холодного пива в летнюю жару

Правда ли, что пиво отлично освежает и утоляет жажду? Многие уверены, что «лето без пива никуда не годится». Однако «Жэньминь жибао» предостерегает от его употребления в жаркую погоду, так как оно может навредить организму. Как именно — рассказал нутрициолог Гун Хунбинь.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
21322
Айран

Sözcü: польза айрана для организма летом

Здоровый образ жизни

Специалист в области пищевой инженерии Орхан Каплан рассказал изданию о пользе айране в летние месяцы, а также о том, как выглядит правильно приготовленный напиток. Помимо огромного списка витаминов и минералов, этот кисломолочный продукт нормализует сон и помогает сбалансировать давление.

Логотип SözcüSözcü, Турция
31526
Травяной чай

Sözcü: полезные напитки, которые не увеличивают вес

Здоровый образ жизни

Диетолог Беррин Йигит поделился советом, на что же нужно обратить внимание при выборе напитков летом, какие из них являются полезными и не увеличивают вес? С какого напитка лучше начинать утро, а от каких стоит отказаться — читайте в статье.

Логотип SözcüSözcü, Турция
106258
Кадр из фильма «Пока не сыграл в ящик»

Al Jazeera: девять побочных эффектов от чрезмерного употребления кофе

Здоровый образ жизни

Как кофе делает людей по-настоящему зависимыми от него? Привычка выпивать 10 чашек кофе в день может привести к отравлению кофеином, предостерегает автор. Какие симптомы в организме кофеманов указывают на то, что пора остановиться — в статье.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
44826
Горячий шоколад

Sözcü: неизвестная польза горячего шоколада

Здоровый образ жизни

Вместо того чтобы съесть плитку шоколада, вы можете выпить стакан горячего шоколада и при этом похудеть, рекомендует издание. Более того, он сделает вас краше и заставит забыть о проблемах. Но и это еще не все! О полезных свойствах этого напитка читайте в статье.

Логотип SözcüSözcü, Турция
14131
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в храме Христа Спасителя совершил вечерню с чином прощения

Rai Al Youm: пост полезен для здоровья, но не пытайтесь бороться с собой

Религиозный пост чаще всего ассоциируется с воздержанием от употребления определенных продуктов, либо полным отказом от еды и питья в течение дня. Несмотря на то, что есть как ярые защитники такой практики, так и непримиримые противники, по мнению медиков, пост — полезен. Как правильно поститься и какова альтернатива голоданию — в заметке «Рай аль-Яум».

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
0763
Ягодный сок на рынке

Güneş: «С-400» в витаминном баре Стамбула — на страже здоровья нации

Витаминный бар в Стамбуле предлагает посетителям отведать фруктовый коктейль под названием «С-400». Отмечается, что коктейль пользуется спросом, а у бара прибавилось посетителей. Владелец заведения рассказал, как появилась идея коктейля, какие ингредиенты в него входят и какой смысл создатели вкладывают в название.

gunesGüneş, Турция
43171
Кофе

Asharq Al-Awsat: скажи, какой кофе ты любишь, и я скажу — кто ты

Способов приготовления кофе великое множество. По некоторым подсчетам, существует как минимум 30 наименований кофейного напитка. Какой кофе предпочитают в Новой Зеландии? Почему итальянцы не пьют капучино после обеда? В чем разница между флэт уайт и лонг блэк? На эти и другие вопросы отвечает автор статьи.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
328461
Фасад караоке-бара в Пекине, Китай

«Газировочная проституция» — новый способ поиска сексуальных услуг

«Газировочная проституция» — не новое явление для Китая. Суть этого явления в том, что водители паркуют машины рядом с кампусами университетов и выставляют бутылки с напитками, демонстрируя студентам свою готовность заплатить за секс. К тому же, разные напитки соответствуют разным ценовым категориям, например: газировка — 30 долларов, зеленый чай — 45 долларов.

ЭКД!ЭКД!, Россия
108385
Фестиваль традиционной китайской культуры

По любви, не по расчету: бизнес на китайском чае в России

Несмотря на то, что китайский чай в России начали пить еще в XVI веке, с течением времени индийский чай практически вытеснил китайский, который всегда считался более дорогим и качественным. В настоящее время в связи с растущей международной ролью Китая китайская чайная культура начала возрождение в России и уже завоевала популярность среди знатоков и любителей этого напитка.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
92045
Найдено материалов: 10
Кофе

Asharq Al-Awsat: скажи, какой кофе ты любишь, и я скажу — кто ты

Способов приготовления кофе великое множество. По некоторым подсчетам, существует как минимум 30 наименований кофейного напитка. Какой кофе предпочитают в Новой Зеландии? Почему итальянцы не пьют капучино после обеда? В чем разница между флэт уайт и лонг блэк? На эти и другие вопросы отвечает автор статьи.

328461
Работа завода Coca-Cola в Москве

Борьба с эпидемией ожирения в США

Эпидемия лишнего веса поразила все американское общество, но в особенности пострадали молодежь и дети. Причины эпидемии детально изучены и общеизвестны. Исследование, проведенное Центром по контролю заболеваний, крупнейшим федеральным агентством в сфере здравоохранения, подтверждает, что сахаросодержащие напитки являются главной причиной распространения ожирения в США.

00
Травяной чай

Sözcü: полезные напитки, которые не увеличивают вес

Здоровый образ жизни

Диетолог Беррин Йигит поделился советом, на что же нужно обратить внимание при выборе напитков летом, какие из них являются полезными и не увеличивают вес? С какого напитка лучше начинать утро, а от каких стоит отказаться — читайте в статье.

106258
Фасад караоке-бара в Пекине, Китай

«Газировочная проституция» — новый способ поиска сексуальных услуг

«Газировочная проституция» — не новое явление для Китая. Суть этого явления в том, что водители паркуют машины рядом с кампусами университетов и выставляют бутылки с напитками, демонстрируя студентам свою готовность заплатить за секс. К тому же, разные напитки соответствуют разным ценовым категориям, например: газировка — 30 долларов, зеленый чай — 45 долларов.

108385
Фестиваль традиционной китайской культуры

По любви, не по расчету: бизнес на китайском чае в России

Несмотря на то, что китайский чай в России начали пить еще в XVI веке, с течением времени индийский чай практически вытеснил китайский, который всегда считался более дорогим и качественным. В настоящее время в связи с растущей международной ролью Китая китайская чайная культура начала возрождение в России и уже завоевала популярность среди знатоков и любителей этого напитка.

92045
Кадр из фильма «Пока не сыграл в ящик»

Al Jazeera: девять побочных эффектов от чрезмерного употребления кофе

Здоровый образ жизни

Как кофе делает людей по-настоящему зависимыми от него? Привычка выпивать 10 чашек кофе в день может привести к отравлению кофеином, предостерегает автор. Какие симптомы в организме кофеманов указывают на то, что пора остановиться — в статье.

44826
Ягодный сок на рынке

Güneş: «С-400» в витаминном баре Стамбула — на страже здоровья нации

Витаминный бар в Стамбуле предлагает посетителям отведать фруктовый коктейль под названием «С-400». Отмечается, что коктейль пользуется спросом, а у бара прибавилось посетителей. Владелец заведения рассказал, как появилась идея коктейля, какие ингредиенты в него входят и какой смысл создатели вкладывают в название.

43171
Айран

Sözcü: польза айрана для организма летом

Здоровый образ жизни

Специалист в области пищевой инженерии Орхан Каплан рассказал изданию о пользе айране в летние месяцы, а также о том, как выглядит правильно приготовленный напиток. Помимо огромного списка витаминов и минералов, этот кисломолочный продукт нормализует сон и помогает сбалансировать давление.

31526
Пиво во время фестиваля в Абенсберге

Жэньминь жибао: остерегайтесь холодного пива в летнюю жару

Правда ли, что пиво отлично освежает и утоляет жажду? Многие уверены, что «лето без пива никуда не годится». Однако «Жэньминь жибао» предостерегает от его употребления в жаркую погоду, так как оно может навредить организму. Как именно — рассказал нутрициолог Гун Хунбинь.

21322
Горячий шоколад

Sözcü: неизвестная польза горячего шоколада

Здоровый образ жизни

Вместо того чтобы съесть плитку шоколада, вы можете выпить стакан горячего шоколада и при этом похудеть, рекомендует издание. Более того, он сделает вас краше и заставит забыть о проблемах. Но и это еще не все! О полезных свойствах этого напитка читайте в статье.

14131