ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

наемник

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Украинские военные вышли из окружения под Иловайском

Американский рейнджер на Донбассе: ребята, делайте свое дело! (Новинарня)

Восточная Украина: ничья земля

В Киеве регулярно звучат нелепые обвинения в адрес Москвы, что якобы она отправляет на Донбасс кадровых военных для участия в боевых действиях. При этом украинские СМИ не стесняясь рассказывают о реальном участии западных военспецов в сражениях против украинского народа на востоке страны. Эта статья — еще один циничный рассказ о «подвигах» и «героической гибели» американского рейнджера на Донбассе.

Логотип НовинарняНовинарня, Украина
4512992
Люди в районе временного пункта пропуска "Станица Луганская" между Украиной и Луганской народной республикой (ЛНР) в районе станицы Луганская.

Шведский наемник: чего я не позволю Путину

Восточная Украина: ничья земля

Йонас Охман — кинодокументалист и журналист, один из создателей международного волонтерского проекта, цель которого — помощь украинской армии. Будучи родом из Швеции, он более 10 лет живет в Литве, часто бывает на Украине, в частности на Донбассе. «Апостроф» пообщался с волонтером о войне, восприятии событий на Украине на Западе и внутренней обстановке в России.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
5021253
Американский истребитель F-15

Кто уничтожил российских наемников?

Операция России в Сирии

Серия американских авиаударов в Сирии, в результате которых якобы были убиты российские наемники, вызвала замешательство. У американцев, судя по всему, нет соответствующей информации, а Кремль отвергает предположения как «дезинформацию». Трудно сказать, какова истинная ситуация. С точки зрения Америки, события, произошедшие 7 февраля, представляются довольно простыми.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
5757235
Бойцы Свободной сирийской армии к северо-востоку от Африна, Сирия. 23 января 2018

По-хорошему с американцами не получится

Америка пролила в Сирии первую «русскую кровь». Скорее всего, это были наемники. Этим налетом США попытались обозначить границы своего влияния на богатом сырьевыми запасами востоке Сирии. Все причастные к этому стороны поняли, что по-хорошему с американцами не получится. Но ни сирийская армия, ни Россия пока не тревожили американцев, которые находятся в Сирии совершенно противозаконно.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
4042391
Военнослужащие сирийской армии ведут огонь по позициям боевиков ИГ* в провинции Дейр-эз-Зор, Сирия. 12 ноября 2017

Россия угодила в ловушку в Сирии

Операция России в Сирии

«Блумберг» говорит о 200, а менее достоверные источники — о 600 погибших в Сирии россиянах. Своей военной операцией в Сирии Россия выиграла в плане мировой политики, но у нее нет стратегии выхода. Россия все глубже увязает в конфликте, в котором планировала быть посредником и миротворцем. Она попала в зависимость от партнеров и почти не контролирует наемников.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
9027251
Военнослужащий РФ в исторической части Пальмиры

Засекреченные мертвецы России

Вывод российских войск из Сирии

Операцию в Сирии празднуют в России как большую победу. Официально там погиб только 41 российский солдат. Но не исключено, что жертв намного больше: на передовой в Сирии действует частная военная компания «Вагнер». Однако российское правительство до сих пор отрицает существование частной армии. Если кто-то и поехал в Сирию добровольцем, то в этом нет ничего плохого.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
416396

Русские своих бросают!

Операция России в Сирии

Сирийская резня стала «звёздным часом» для российских ВКС. Когда они подсчитывали свои победы, сообщили о гибели двух российских военнопленных от рук боевиков ИГ. Минобороны сразу же отвергло все связи с этими людьми, в то время как именно наемникам Россия обязана своими успехами в Сирии. Но Москва не привыкла использовать свои победы в интересах своего народа.

Al ModonAl Modon, Ливан
64137257
Валерий Асапов

Гибель генерала и российские наемники

Операция России в Сирии

Гибель российского генерала Валерия Асапова в Сирии нельзя назвать заказным убийством, но этот факт — дополнительное свидетельство того, что наемничество стало «почти банальным явлением» в России. «Я думаю, что это свидетельство того, что наемничество стало почти банальным явлением в России», — сказал российский оппозиционный политик Константин Боровой.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
609379
В Грозном отмечают 9 мая

Почему с Донбасса выгнали кадыровцев

Восточная Украина: ничья земля

Первый кадыровский отряд прибыл на Украину в составе 26 наемников и был включен в спецотряд ФСБ «Искра». Россия пыталась создать национальные чеченские отряды для войны на Донбассе, но все эти попытки провалились, и уже в конце 2014 года чеченские отряды были «зачищены» в оккупированной части ДНР, причем ряд кадыровцев были уничтожены российскими же спецслужбами.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
2452666
Специальный прокурор Роберт Мюллер

Ахметшин: лоббист или шпион?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Лоббист и бывший офицер Советской Армии Ринат Ахметшин, встречавшийся в 2016 году с высокопоставленными сотрудниками предвыборного штаба Трампа, дал показания большому жюри, ведущему расследование о связях с Россией. Ахметшин давал показания под присягой. Это свидетельствует о том, что специальный прокурор Роберт Мюллер считает прошлогоднюю встречу важной для своего расследования.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
11521
Найдено материалов: 10
Военнослужащие сирийской армии ведут огонь по позициям боевиков ИГ* в провинции Дейр-эз-Зор, Сирия. 12 ноября 2017

Россия угодила в ловушку в Сирии

Операция России в Сирии

«Блумберг» говорит о 200, а менее достоверные источники — о 600 погибших в Сирии россиянах. Своей военной операцией в Сирии Россия выиграла в плане мировой политики, но у нее нет стратегии выхода. Россия все глубже увязает в конфликте, в котором планировала быть посредником и миротворцем. Она попала в зависимость от партнеров и почти не контролирует наемников.

9027251

Русские своих бросают!

Операция России в Сирии

Сирийская резня стала «звёздным часом» для российских ВКС. Когда они подсчитывали свои победы, сообщили о гибели двух российских военнопленных от рук боевиков ИГ. Минобороны сразу же отвергло все связи с этими людьми, в то время как именно наемникам Россия обязана своими успехами в Сирии. Но Москва не привыкла использовать свои победы в интересах своего народа.

64137257
Валерий Асапов

Гибель генерала и российские наемники

Операция России в Сирии

Гибель российского генерала Валерия Асапова в Сирии нельзя назвать заказным убийством, но этот факт — дополнительное свидетельство того, что наемничество стало «почти банальным явлением» в России. «Я думаю, что это свидетельство того, что наемничество стало почти банальным явлением в России», — сказал российский оппозиционный политик Константин Боровой.

609379
Американский истребитель F-15

Кто уничтожил российских наемников?

Операция России в Сирии

Серия американских авиаударов в Сирии, в результате которых якобы были убиты российские наемники, вызвала замешательство. У американцев, судя по всему, нет соответствующей информации, а Кремль отвергает предположения как «дезинформацию». Трудно сказать, какова истинная ситуация. С точки зрения Америки, события, произошедшие 7 февраля, представляются довольно простыми.

5757235
Люди в районе временного пункта пропуска "Станица Луганская" между Украиной и Луганской народной республикой (ЛНР) в районе станицы Луганская.

Шведский наемник: чего я не позволю Путину

Восточная Украина: ничья земля

Йонас Охман — кинодокументалист и журналист, один из создателей международного волонтерского проекта, цель которого — помощь украинской армии. Будучи родом из Швеции, он более 10 лет живет в Литве, часто бывает на Украине, в частности на Донбассе. «Апостроф» пообщался с волонтером о войне, восприятии событий на Украине на Западе и внутренней обстановке в России.

5021253
Украинские военные вышли из окружения под Иловайском

Американский рейнджер на Донбассе: ребята, делайте свое дело! (Новинарня)

Восточная Украина: ничья земля

В Киеве регулярно звучат нелепые обвинения в адрес Москвы, что якобы она отправляет на Донбасс кадровых военных для участия в боевых действиях. При этом украинские СМИ не стесняясь рассказывают о реальном участии западных военспецов в сражениях против украинского народа на востоке страны. Эта статья — еще один циничный рассказ о «подвигах» и «героической гибели» американского рейнджера на Донбассе.

4512992
Военнослужащий РФ в исторической части Пальмиры

Засекреченные мертвецы России

Вывод российских войск из Сирии

Операцию в Сирии празднуют в России как большую победу. Официально там погиб только 41 российский солдат. Но не исключено, что жертв намного больше: на передовой в Сирии действует частная военная компания «Вагнер». Однако российское правительство до сих пор отрицает существование частной армии. Если кто-то и поехал в Сирию добровольцем, то в этом нет ничего плохого.

416396
Бойцы Свободной сирийской армии к северо-востоку от Африна, Сирия. 23 января 2018

По-хорошему с американцами не получится

Америка пролила в Сирии первую «русскую кровь». Скорее всего, это были наемники. Этим налетом США попытались обозначить границы своего влияния на богатом сырьевыми запасами востоке Сирии. Все причастные к этому стороны поняли, что по-хорошему с американцами не получится. Но ни сирийская армия, ни Россия пока не тревожили американцев, которые находятся в Сирии совершенно противозаконно.

4042391
В Грозном отмечают 9 мая

Почему с Донбасса выгнали кадыровцев

Восточная Украина: ничья земля

Первый кадыровский отряд прибыл на Украину в составе 26 наемников и был включен в спецотряд ФСБ «Искра». Россия пыталась создать национальные чеченские отряды для войны на Донбассе, но все эти попытки провалились, и уже в конце 2014 года чеченские отряды были «зачищены» в оккупированной части ДНР, причем ряд кадыровцев были уничтожены российскими же спецслужбами.

2452666
Специальный прокурор Роберт Мюллер

Ахметшин: лоббист или шпион?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Лоббист и бывший офицер Советской Армии Ринат Ахметшин, встречавшийся в 2016 году с высокопоставленными сотрудниками предвыборного штаба Трампа, дал показания большому жюри, ведущему расследование о связях с Россией. Ахметшин давал показания под присягой. Это свидетельствует о том, что специальный прокурор Роберт Мюллер считает прошлогоднюю встречу важной для своего расследования.

11521