ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

нацизм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 94
14 июня 1940. Немецкие войска маршируют на Елисейских Полях в Париже, Франция

Французская армия и Третий рейх: преступная ностальгия (Atlantico, Франция)

Французский медиа-сайт, известный своей либеральной политической позицией, провел исследование активности французских военных в соцсетях. Цель журналистов была — выявить военных с симпатиями к Третьему рейху. Лево-либеральная общественность во Франции обычно с подозрением смотрит на военных, и кое-какой улов есть: на 210 тысяч военных нашлось 60 случаев такой «ностальгии».

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
81661
Украинский дипломат Андрей Мельник

Страна: как посол Украины в Германии немцев истории учил

В ответе за Крым

Посол Украины в Германии в очередной раз напал на страну пребывания. Теперь он заявил, что немцы обязаны помочь вернуть Крым, так как именно они зверствовали на полуострове во время Второй мировой. Автор метко подмечает, что в то время Крым входил в состав России, и если уж на то пошло, «возвращать» его надо Москве. Об очередных «зашкварах» Мельника — в статье.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
255568
Тело Владимира Ильича Ленина в Мавзолее на Красной площади

АВС: зловещая сторона Ленина вдохновила нацистов и фашистов

История в лицах

Французский историк Стефан Куртуа в интервью ABC опроверг миф о Ленине, который, как пишет автор, был создан Хрущевым, чтобы противопоставить его «злобному Сталину». Кем на самом деле был «первый тоталитарный лидер в истории»? И можно ли сравнивать коммунизм с нацизмом? На эти и другие вопросы отвечает автор книги «Ленин — изобретатель тоталитаризма».

ABC logoABC.es, Испания
1117839
Немецкий военачальник Зепп Дитрих

ABC: на суде в Нюрнберге дал слабину даже самый храбрый генерал Гитлера

История в лицах

Генерал СС Зепп Дитрих не пасовал под огнем противника и слыл заправским смельчаком. Но когда дело дошло до Нюрнбергского процесса, и он тоже стал вести себя как многие другие бонзы Третьего рейха, то есть попросту струсил. Постарался дистанцироваться от фюрера. Издание ABC рассказывает о Зеппе и приводит выдержки его бесед с психиатром в нюрнбергской тюрьме.

ABC logoABC.es, Испания
910689
Великая Отечественная война 1941-1945 гг. Похороны погибших узников освобожденного Красной Армией концентрационного лагеря Освенцим

CNN: США, разумеется, сыграли решающую роль в разгроме нацистской Германии

Автор поднимает вопрос о благожелательном отношении властей США к беглым нацистским преступникам после 1945 года. «США стали убежищем для тысяч нацистов и их приспешников, служивших в концентрационных лагерях, отрядах смерти и СС. И мы не просто принимали их — некоторых мы даже приветствовали и выгораживали».

логотип CNNCNN, США
2210606
Экипаж танка Т-34 "Боевая подруга" у Рейхстага

Болгары: в любой непонятной ситуации Путину нужно срочно выиграть во Второй мировой войне!

Владимир Путин рекомендовал запретить публично уравнивать роли СССР и нацистов в войне. Соответствующий законопроект должен быть подготовлен к рассмотрению в весеннюю сессию Госдумы. «В любой непонятной ситуации нужно срочно выиграть во Второй мировой войне!», «Публично нельзя будет, а тайно можно?» — язвят болгарские читатели.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
222628
Ситуация на линии разграничения между ДНР и Украиной

Печат: за что русские добровольцы сражаются в Донбассе?

Почему в Донбассе гибнут сепаратисты?

Ради чего воюет Донбасс и российские добровольцы, которые пришли ему на помощь? Насколько изменилась ситуация на фронте за шесть лет противостояния? Возможен ли компромисс с Киевом? На эти вопросы ответил легендарный командир батальона «Призрак» в эксклюзивном интервью «Печати», которое, к сожалению, стало последним.

ПечатПечат, Сербия
215414
Кадр из фильма «Белый Тигр», 2012

Infosperber: Россия глубоко разочарована в Европе — и на то есть причины

Россия и Запад

«Всю жизнь они боялись эту мрачную, угрюмую страну на Востоке, этого кентавра, дикого и чужого Европе, — Россию». Так Гитлер в фильме «Белый тигр» объясняет отношение европейцев к восточному соседу. Увы, он прав, признает швейцарский историк Кристиан Мюллер. Вот почему Россию до сих пор несправедливо считают врагом.

InfosperberInfosperber, Швейцария
8142207
Сотрудники полиции в Берлине

SZ: немецких полицейских проверили на нацизм

Полиция и спецслужбы в самой густонаселенной земле ФРГ мощно отреагировали на фото и видео с нацистской символикой, обнаруженное у трех десятков полицейских. Материала проверено столько, что его хватило бы на 14 миллионов книг. Странно, что ФРГ при этом не замечает культ некоторых пособников нацизма в Прибалтике и на Украине.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
71042
Немецкие солдаты на Вестерплатте, 2 сентября 1939 года

Rzeczpospolita: в Берлине возведут памятник польским жертвам, но полякам этого мало

Острые углы истории

В Берлине возведут памятник польским жертвам немецких преступлений. На протяжении многих лет в Германии в обсуждении преступлений Третьего рейха говорилось не о немцах, а о нацистах, и о том, что Германия уже отдала долг памяти всем жертвам. Появление польского памятника — это шанс для немцев переосмыслить свой подход к истории, считает автор.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
261236
Найдено материалов: 94
Тело Владимира Ильича Ленина в Мавзолее на Красной площади

АВС: зловещая сторона Ленина вдохновила нацистов и фашистов

История в лицах

Французский историк Стефан Куртуа в интервью ABC опроверг миф о Ленине, который, как пишет автор, был создан Хрущевым, чтобы противопоставить его «злобному Сталину». Кем на самом деле был «первый тоталитарный лидер в истории»? И можно ли сравнивать коммунизм с нацизмом? На эти и другие вопросы отвечает автор книги «Ленин — изобретатель тоталитаризма».

1117839
Мероприятия, посвященные 75-летию трагедии Бабьего Яра

СССР помогал нацистам уничтожать евреев

Украинский публицист обнародовал статью, в которой приводятся многочисленные исторические факты сотрудничества СССР и Германии в деле «окончательного решения еврейского вопроса». Массовый советский террор выбил почти всех лучших жителей УССР, остальных он приучил к обыденности «чисток» по социальным и этническим признакам, к жизни в условиях постоянного страха.

00

Альтернативная история Крыма

В ответе за Крым

Жители Крыма избежали резни, проголосовав за выход из состава Украины. Они гордятся проведенным референдумом. Они не понимают реакции Запада. Русские — народ, который помнит свою историю. Вторая мировая война нанесла раны всем, и флиртовать с нацизмом неприемлемо для большинства русских. Этого не хотят принимать западные политики, вводя свои бессмысленные санкции.

00
Режиссер Андрей Кончаловский

Россия разрушила Путина

Андрей Кончаловский в интервью немецкому журналу Der Spiegel пытается объяснить менталитет своих соотечественников и понять немецкое стремление к политкорректности. В том, что мир боится России, русские не виноваты. Своим последним фильмом «Рай» режиссер хотел, по его словам, показать, что в России «не только делают танки, но и выращивают розы. И что мы можем делать серьезное кино».

00
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

TAI: о причинах Второй мировой войны ни Европарламент, ни Путин не говорят всей правды

Острые углы истории

Автор предлагает длинный рассказ о причинах Второй мировой войны. Он не соглашается с версией Европарламента, что в войне виноваты на пару Германия и СССР. Оказывается, до визита Риббентропа в Москву в 1939 году для подписания пакта его (или Геринга) ждали с таким же визитом в Лондоне. Правда и то, что до конца 1938-го Польша сотрудничала с рейхом. Но это не снимает вины и со Сталина.

00
"Знамя победы над Рейхстагом" (1945)

Observador: Вторую мировую войну выиграли не коммунисты

Острые углы истории

Автор статьи в португальской газете принадлежит к числу тех историков, которые, по его собственным словам, нисколько не сомневаются, что коммунизм должен быть приравнен к нацизму и фашизму. Что же касается тех, кто «хочет стереть из исторической памяти решающий вклад коммунистов в разгром фашизма», то надо уточнить: войну выиграли не коммунисты, а народы Советского Союза.

00
Советские бойцы атакуют немецкий опорный пункт в Сталинграде

Кто на самом деле победил нацистов?

Острые углы истории

Кто на самом деле победил нацистов? Здесь нам придется упомянуть о том, о чем обычно забывают политики всех мастей, когда говорят об истории. Речь идет о множестве причин. Роль СССР нередко преуменьшают, а зачастую происходит и нечто похуже. Большинство американских школьников думали, что их страна сражалась вместе с Германией против России.

00
Кадр из фильма «Белый Тигр», 2012

Infosperber: Россия глубоко разочарована в Европе — и на то есть причины

Россия и Запад

«Всю жизнь они боялись эту мрачную, угрюмую страну на Востоке, этого кентавра, дикого и чужого Европе, — Россию». Так Гитлер в фильме «Белый тигр» объясняет отношение европейцев к восточному соседу. Увы, он прав, признает швейцарский историк Кристиан Мюллер. Вот почему Россию до сих пор несправедливо считают врагом.

8142207
Адольф Гитлер в Берлине, 1938 год

Shūkan Gendai: почему Гитлера нельзя считать социалистом?

Европа никак не может решить, как относиться к нацизму. Одни считают Гитлера социалистом, а другие рассматривают нацизм как одно из проявлений популизма. Автор критикует такие однобокие подходы. Нацизм – явление сложное, и подобное навешивание ярлыков не только неверно, но и опасно, пишет он.

00
Дети, освобожденные из лагеря «Освенцим»

Анджей Дуда: выжившие в Холокосте обязаны своим спасением польским праведникам (The Times of Israel)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польский президент преподносит польскую «историческую правду». Он очень аккуратно и уклончиво упоминает позорный вклад поляков в Холокост. При этом обличать Советский Союз Анджей Дуда совсем не стесняется, напрямую называя его виновником развязывания Второй мировой войны.

00