ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

национализм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 157
Президент РФ Владимир Путин выступает на церемонии открытия памятника героям Первой Мировой войны

El País: Путин стремится сделать опасный винегрет

Почему Путину удается совместить советский интернационализм с христианством и уважением к истории России до 1917 года? Испанский автор относится к Путину и к России без симпатии, но даже он вынужден признать роль СССР в борьбе с франкизмом. И выходит, что, если Путин - новый Сталин (автору нужна эта параллель), то Украиной правят франкисты, то есть поклонники Гитлера.

El Pais logoEl País, Испания
513280
Московский Кремль

Печат: есть ли в Кремле националисты?

Многие российские руководители, включая Владимира Путина, заявляют о существовании «русского мира». Имеется в виду, что среди бывших советских республик Россия занимает позицию центра развитой и самобытной русской цивилизации. Но что такое «русский мир» в подлинном смысле, размышляет сербский автор.

ПечатПечат, Сербия
232205
Президент мотоклуба "Ночные волки" Александр Залдастанов перед открытием движения по автодорожной части Крымского моста. 16 мая 2018

TAC: «Ночные волки» — националисты, святые или просто крутые байкеры?

Загадки русской души

Автор рассказывает, как три года назад посетил штаб-квартиру «Ночных волков» — группы российских байкеров-патриотов. Автору трудно распутать противоречия увиденной им картины. Неформалы конца 80-х, защитники Белого Дома в 1991-м. Как байкеры могут поддерживать РПЦ и Путина, столь нелюбимых на Западе?

The American Conservative logoThe American Conservative, США
374241
На фасаде Национального центра армянской памяти появились граффити «Серый волк» и «RTE»

Le Figaro: турецкая охота на армян на французской земле

Проэрдогановские турки воспользовались конфликтом в Нагорном Карабахе, чтобы напомнить армянам Франции о своем вызывающем тревогу присутствии на французской земле. Автор отмечает, что последние столкновения между армянами и турками — нечто большее, чем противостояние общин.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
3014687
Статуя Свободы в Нью-Йорке и флаг США

PS: патриоты и националисты обречены терпеть друг друга

Автор дает характеристику патриотам и националистам и определяет разницу между ними и их отношением к обществу. Кроме того, он указывает на теснейшие параллели между ними и муравьями и доказывает их необходимость для выживания любого общества, приводя любопытные примеры из мира природы.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
5928
Убийца президента Франции Поля Думера Павел Горгулов вскоре после его ареста

Forum 24: Павел Горгулов — русский террорист

88 лет назад в Париже закончил свою жизнь на гильотине русский эмигрант Павел Горгулов, который совершил успешное покушение на французского президента Поля Думера и планировал покушение на первого президента Чехословацкой Республики Томаша Масарика. Кем был Павел Горгулов? И какую карьеру сделал этот фанатик в качестве террориста?

forum24Forum24, Чехия
103512
Экология

Sasapost: ТОП-5 проблем, угрожающих миру

Отчет о глобальных рисках, подготовленный Международным экономическим форумом, раскрывает перспективу самых серьезных угроз, которые могут повлиять на мир в 2020 году и в ближайшее десятилетие. Автор еще раз коснулся каждого из пяти пунктов доклада с целью привлечь внимание к основным проблемам человечества на сегодняшний день.

SasapostSasapost, Египет
42014
Акция с требованием отставки Зеленского в Киеве

CMC: почему Зеленский теряет популярность

Ситуация на Украине

Вместо нестандартных решений или компромиссов Зеленский избрал тактику уклонения от сложных вопросов, популистского заигрывания, в итоге разочаровывая всех. Как профессиональный актер, он дошел до последней страницы сценария и теперь пытается импровизировать, но публика уже начинает расходиться, образно пишет автор.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
123214
Рассмотрение Радой Украины закона о русском языке

День: украинскому обществу нужен языковой терапевт

Ситуация на Украине

Автор на русском языке обращается к украинцам, которые сомневаются в исключительной роли украинского языка. По ее мнению, противники «мовы» нуждаются в языковой терапии, чтобы осознать, насколько глубока травма Украины от соседства с Россией. Не вызывает сомнения, что терапия необходима, но скорее борцам с несуществующим врагом.

ДеньДень, Украина
292531
Избрание меры пресечения губернатору Хабаровского края С. Фургалу

Fronda: арест губернатора Фургала, или о политической борьбе в России

Автор разбирается в истории губернатора Хабаровского края и пытается понять, что может означать его арест. В контексте того, что в те же дни был арестован советник главы «Роскосмоса», он приходит к выводу, что Кремль боится эгалитарных настроений и мобилизации националистических сил и популистов перед парламентскими выборами.

fronda.plfronda.pl, Польша
343057
Найдено материалов: 157
Президент РФ Владимир Путин выступает на церемонии открытия памятника героям Первой Мировой войны

El País: Путин стремится сделать опасный винегрет

Почему Путину удается совместить советский интернационализм с христианством и уважением к истории России до 1917 года? Испанский автор относится к Путину и к России без симпатии, но даже он вынужден признать роль СССР в борьбе с франкизмом. И выходит, что, если Путин - новый Сталин (автору нужна эта параллель), то Украиной правят франкисты, то есть поклонники Гитлера.

513280
Московский Кремль

Печат: есть ли в Кремле националисты?

Многие российские руководители, включая Владимира Путина, заявляют о существовании «русского мира». Имеется в виду, что среди бывших советских республик Россия занимает позицию центра развитой и самобытной русской цивилизации. Но что такое «русский мир» в подлинном смысле, размышляет сербский автор.

232205
Президент мотоклуба "Ночные волки" Александр Залдастанов перед открытием движения по автодорожной части Крымского моста. 16 мая 2018

TAC: «Ночные волки» — националисты, святые или просто крутые байкеры?

Загадки русской души

Автор рассказывает, как три года назад посетил штаб-квартиру «Ночных волков» — группы российских байкеров-патриотов. Автору трудно распутать противоречия увиденной им картины. Неформалы конца 80-х, защитники Белого Дома в 1991-м. Как байкеры могут поддерживать РПЦ и Путина, столь нелюбимых на Западе?

374241
На фасаде Национального центра армянской памяти появились граффити «Серый волк» и «RTE»

Le Figaro: турецкая охота на армян на французской земле

Проэрдогановские турки воспользовались конфликтом в Нагорном Карабахе, чтобы напомнить армянам Франции о своем вызывающем тревогу присутствии на французской земле. Автор отмечает, что последние столкновения между армянами и турками — нечто большее, чем противостояние общин.

3014687
Статуя Свободы в Нью-Йорке и флаг США

PS: патриоты и националисты обречены терпеть друг друга

Автор дает характеристику патриотам и националистам и определяет разницу между ними и их отношением к обществу. Кроме того, он указывает на теснейшие параллели между ними и муравьями и доказывает их необходимость для выживания любого общества, приводя любопытные примеры из мира природы.

5928
Убийца президента Франции Поля Думера Павел Горгулов вскоре после его ареста

Forum 24: Павел Горгулов — русский террорист

88 лет назад в Париже закончил свою жизнь на гильотине русский эмигрант Павел Горгулов, который совершил успешное покушение на французского президента Поля Думера и планировал покушение на первого президента Чехословацкой Республики Томаша Масарика. Кем был Павел Горгулов? И какую карьеру сделал этот фанатик в качестве террориста?

103512
Экология

Sasapost: ТОП-5 проблем, угрожающих миру

Отчет о глобальных рисках, подготовленный Международным экономическим форумом, раскрывает перспективу самых серьезных угроз, которые могут повлиять на мир в 2020 году и в ближайшее десятилетие. Автор еще раз коснулся каждого из пяти пунктов доклада с целью привлечь внимание к основным проблемам человечества на сегодняшний день.

42014
Акция с требованием отставки Зеленского в Киеве

CMC: почему Зеленский теряет популярность

Ситуация на Украине

Вместо нестандартных решений или компромиссов Зеленский избрал тактику уклонения от сложных вопросов, популистского заигрывания, в итоге разочаровывая всех. Как профессиональный актер, он дошел до последней страницы сценария и теперь пытается импровизировать, но публика уже начинает расходиться, образно пишет автор.

123214
Рассмотрение Радой Украины закона о русском языке

День: украинскому обществу нужен языковой терапевт

Ситуация на Украине

Автор на русском языке обращается к украинцам, которые сомневаются в исключительной роли украинского языка. По ее мнению, противники «мовы» нуждаются в языковой терапии, чтобы осознать, насколько глубока травма Украины от соседства с Россией. Не вызывает сомнения, что терапия необходима, но скорее борцам с несуществующим врагом.

292531
Избрание меры пресечения губернатору Хабаровского края С. Фургалу

Fronda: арест губернатора Фургала, или о политической борьбе в России

Автор разбирается в истории губернатора Хабаровского края и пытается понять, что может означать его арест. В контексте того, что в те же дни был арестован советник главы «Роскосмоса», он приходит к выводу, что Кремль боится эгалитарных настроений и мобилизации националистических сил и популистов перед парламентскими выборами.

343057