ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

национализм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 181
Храмы византийской эпохи в Карачаево-Черкесии

Al Araby: признание геноцида черкесов — вопрос второстепенный. Сначала надо вернуть язык!

Черкесский журналист и активист рассказал о «тяготах жизни черкесов в России и Сирии». Мурат Темиров жалуется, что представители народа не могут изучать язык в школах, а сирийским черкесам не разрешают переселиться в Россию. Однако вопрос признания геноцида он упоминает вскользь. Уж не потому ли, что он признан лишь одной страной в мире...

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
268078
Стендап-комик Идрак Мирзализаде, обвиняемый в разжигании межнациональной вражды

За такие шутки ... комика выслали из России (DR)

Гримасы политкорректности

Как говорится, шутка шутке рознь, или что датчанину невинный юмор, то русскому разжигание межнациональной розни и вражды. Комик хотел показать расизм, с которым в России сталкиваются иммигранты, но его самого выслали за разжигание ненависти, указывает корреспондент.

Логотип DR2DR, Дания
13117691
«Чтение народу Русской Правды в присутствии великого князя Ярослава»

Лариса Ницой: русские без украинцев — пустое место (Главред)

Ситуация на Украине

Ярая украинская националистка, высокопарно именующая себя «писателем», пообщалась с читателями «Главреда». Лариса Ницой представила на всеобщее обозрение свои пещерные представления о русском языке и русском народе, истории России и Украины, а также порассуждала о предъявлении Украиной территориальных претензиях к другим странам.

ГлавредГлавред, Украина
9619357
Митинг оппозиции в Бишкеке

Eurasianet: языковой вопрос в Киргизии заставляет Россию показать клыки

Российские политики выражают обеспокоенность относительно того, что проживающие в Киргизии русскоязычные граждане могут сталкиваться с запугиванием и агрессией за использование русского языка, — факт, который официальный Бишкек отрицает. Однако, по сути, речь идет о том, что граждане Киргизии подразделяются на представителей «титульной нации» и «этнических меньшинств», говорится в статье.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
3114470
Столкновения в Киеве у офиса президента

Страна: Бойня на Банковой. Как это было

Ситуация на Украине

В субботу, 14 августа, ультраправая партия "Нацкорпус" проводит акцию под Офисом президента, чтобы, по их словам, "остановить репрессии против патриотов". Митингующие бросали в полицейских шины и шашки, а также заливали правоохранителей газом.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
3412141
Украинский борец Жан Беленюк

Страна: «Украинец ли я для своего государства?»

Ситуация на Украине

На Украине разгорелся очередной спортивно-политический скандал. Не успели утихнуть страсти после того, как легкоатлетка Ярослава Магучих на Олимпиаде обнялась с российской спортсменкой, как в похожую историю попал борец и обладатель золотой медали на Олимпиаде в Токио Жан Беленюк.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
317387
Антироссийская акция во Львове

Главком: убей Россию в себе, или она убьет тебя

Россия и Украина: обстановка накаляется

Скандально известный шоумен-националист, под псевдонимом «Орэст Лютый» исполнявший, в частности, песню «Убей в себе москаля», поясняет соотечественникам, что отличить русского от украинца можно только, если последний пользуется «мовой». И поэтому, чтобы не сдохнуть, нужно говорить на «мове». Иначе придут московиты и расстреляют русскоговорящих киевлян, как это не раз было в истории. Если вы не убьете Россию в себе, то она рано или поздно убьет вас.

  логотип Главком Главком, Украина
406539
Президент РФ В. Путин

Rzeczpospolita: Путин шлет Западу сигнал — «не мутите воду» на Украине

В статье Путина об украинском народе автор видит угрозу, поскольку в ней Путин утверждает, что Украина — это часть российской территории. Он адресует Западу четкий сигнал не вмешиваться в украинские дела и отвергает идею формирования украинской политической культуры в Речи Посполитой, которую навязывает Польша.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
509689
Михаил Корженовский

Страна: девятилетний «укронационалист» из русскоязычной семьи — звезда канала Порошенко

Ситуация на Украине

Издание «Страна» пишет о вдруг прославившемся девятилетнем украинском националисте — Мише Корженивском, получившем кличку «Козак Михайлик». Мальчик из русскоязычной семьи воспитывался на телетрансляциях с Евромайдана, и в итоге стал собственную мать ругать за использование русского языка в детском саду. История типичная, но страшная.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
6311365
Празднование Дня независимости Украины

Tygodnik TVP: отдавали ли в СССР предпочтение украинцам, ущемляя русских?

В статье о единстве русских и украинцев Путин выступает в роли патриота, оправдывает политику СССР в тех аспектах, которые помогают оправдать современную Россию, считает автор. В своем предвзятом анализе он видит в статье и двойные стандарты, и чувство превосходства, и пропагандистский характер, не замечая лишь правду.

Tygodnik TVPTygodnik TVP, Польша
195994
Найдено материалов: 180
Участник марша по случаю годовщины образования Украинской повстанческой армии в Киеве

Украина — неистовый тигр

Ситуация на Украине

Если взглянуть трезвым взглядом с высоты истории на Украину 30-х и 40-х годов, то можно увидеть тигра, загнанного со всех сторон. Его оборонительный и неистовый рык навсегда отпечатался в истории, и сквозь времена его эхо вселяет силы и уверенность потомкам в Украине сегодня, когда страна опять яростно борется за жизнь. Украинский национализм — это вынужденная реакция.

00
Стендап-комик Идрак Мирзализаде, обвиняемый в разжигании межнациональной вражды

За такие шутки ... комика выслали из России (DR)

Гримасы политкорректности

Как говорится, шутка шутке рознь, или что датчанину невинный юмор, то русскому разжигание межнациональной розни и вражды. Комик хотел показать расизм, с которым в России сталкиваются иммигранты, но его самого выслали за разжигание ненависти, указывает корреспондент.

13117691
«Чтение народу Русской Правды в присутствии великого князя Ярослава»

Лариса Ницой: русские без украинцев — пустое место (Главред)

Ситуация на Украине

Ярая украинская националистка, высокопарно именующая себя «писателем», пообщалась с читателями «Главреда». Лариса Ницой представила на всеобщее обозрение свои пещерные представления о русском языке и русском народе, истории России и Украины, а также порассуждала о предъявлении Украиной территориальных претензиях к другим странам.

9619357

Tablet Magazine: Запрет на русские книги

Пять лет после Майдана

В ряде регионов Украины продолжается украинизация публичной сферы. Хотя языковой запрет введен решением лишь одного областного совета в самой националистически настроенной части страны и не является политикой центрального правительства, многие критики утверждают, что для Украины этот курс опасен. Главред The Odessa Review не представляет, каким образом будет соблюдаться этот запрет.

00
Выставка работ, посвященных Владимиру Путину, открылась в Санкт-Петербурге

Риторика Путина рассыпается на части?

Президент Путин

Вот уже десять лет формирование образа играет важную роль в политическом маркетинге, особенно в России Владимира Путина. Тот опирается на тщательно выверенную историю, которая рассказывается с целью пиара и оправдания внутренней и внешней политики. Сегодня путинские сказки, которые позволили ему получить рекордные рейтинги, рассыпаются на части в глазах российского населения.

00
Контрольно-пропускной пункт в Херсонской области недалеко от границы с Крымом

Е15: Такой, какой была до войны, Украина уже не будет

Пять лет после Майдана

Ситуация на Украине только ухудшается, рассказывает в интервью чешскому "Е15" украинская журналистка. Политическая атмосфера в стране становится все более отравляющей. Люди тяготеют к радикальным воззрениям, что подтверждает растущая популярность правых радикальных движений. К сожалению, и национальная идентичность получает националистическое наполнение: быть украинцем — значит говорить по-украински и ненавидеть Россию.

00
Режиссер Андрей Кончаловский

Россия разрушила Путина

Андрей Кончаловский в интервью немецкому журналу Der Spiegel пытается объяснить менталитет своих соотечественников и понять немецкое стремление к политкорректности. В том, что мир боится России, русские не виноваты. Своим последним фильмом «Рай» режиссер хотел, по его словам, показать, что в России «не только делают танки, но и выращивают розы. И что мы можем делать серьезное кино».

00
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Туниса и Англии

Многим в России нет дела до Путина и футбола

Западное представление о Путине как кукловоде, управляющем националистическими чувствами своего народа, сильно преувеличивает его возможности. Вероятно, Путин задумывал этот ЧМ как государственное шоу российского национализма. Однако русские никогда особо не связывали свой патриотизм с футболом. Важно и то, что мало кто из них действительно одержим национализмом.

00
Меры против коронавируса в Венеции, Италия

Коронавирус: знакомого нам мира больше не будет? (Polonia Christiana)

Пандемия коронавируса

ЕС успешно регулировал форму бананов и тратил деньги на идеологические проекты, но в сегодняшнем кризисе Брюссель оказался бессилен. Люди увидели проблемы с солидарностью и координацией. Это сложно будет забыть. И, похоже, когда зараза уйдет, места еврократов займут национальные государства, взвалившие на себя бремя борьбы с вирусом.

00