ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

мясо

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 29
Деменция

Daily Express: эти три продукта резко снижают риск развития деменции

Здоровый образ жизни

Новое исследование показало, что ежедневное употребление трех продуктов благотворно сказывается на когнитивных функциях мозга в долгосрочной перспективе, пишет Daily Express. По мнению ученых, если их включить в свой рацион питания, риски возникновения деменции существенно снизятся.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
258391
Мясные туши в холодильной камере

Поляки о предложении отказаться от мяса: нам начали промывать мозги (Interia)

Ученые предлагают ради спасения планеты сократить потребление мясных и молочных продуктов. Согласно исследованиям, пишет польское издание Interia, только это позволит добиться поставленных климатических целей. Читатели в комментариях задаются вопросом: кто же стоит за этой кампанией, кому захотелось заработать на «искусственном мясе»?

Interia logoInteria, Польша
293103
Оссобуко

Оссобуко: лучший рецепт рагу из Ломбардии (The Spectator)

Еда, секс и сон

Рецептов рагу в мире бесчисленное множество, но лучший из них изобрели на севере Италии в Ломбардии, считает автор The Spectator. Изысканный вкус нежнейшей телятины выделяет оссобуко на фоне других рагу. А ещё его очень просто готовить.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
96401
Говядина барбекю

Бывший повар королевы раскрыл секрет приготовления идеального мяса (Daily Express)

Еда, секс и сон

Новый год и Рождество уже совсем близко. Мясо – отличное главное блюдо для праздничного стола. Утка, свинина, говядина, или даже оленина – выбирайте, что вам по душе, а повар королевы расскажет, как это мясо лучше приготовить.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
2315029
Герман Геринг в 1945 году

Infobae: он обещал превратить Москву в груду обломков. И избежал казни

О войне 1939-1945

Восемьдесят лет назад бомбежки Москвы достигли пика. Пока шла великая битва под Москвой, шеф Люфтваффе Герман Геринг обещал превратить столицу СССР в груду обломков при помощи авиации. По счастью, он врал. Москва устояла, а его через пять лет Нюрнбергский трибунал приговорил к казни. Аргентинское издание показывает, что Геринг лгал умело: как он обманул Гитлера и как избежал казни?

InfobaeInfobae, Аргентина
87783
Овощи и фрукты

The Independent: британцев призвали отказаться от мяса в целях экономии

Не первый раз власти европейских стран призывают население к экономии. В связи с газовым кризисом и возросшими коммунальными платежами люди вынуждены следовать инструкциям, как снизить потребление электроэнергии и при этом не замерзнуть. Британцы пошли еще дальше. Местная пресса советует гражданам отказаться от мясных продуктов.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
343925
Боль в суставах

Daily Express: популярная еда, которая усиливает воспаление артрита

Еда, секс и сон

Разновидностей артрита существует очень много. Их виды зависят от причин, вызвавших воспаление суставов. Поэтому не существует единой диеты при артрите. Однако результаты нового исследования показывают, что употребление в пищу некоторых любимых нами продуктов может привести к риску раннего развития этого заболевания.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
158872
Говядина барбекю

Al Arabiya: что произойдет с организмом, если отказаться от мяса

Здоровый образ жизни

Вегетарианство имеет множество преимуществ для здоровья, начиная от снижения риска сердечно-сосудистых заболеваний и заканчивая профилактикой диабета 2-го типа. Однако следует учитывать и возможные негативные последствия отказа от мяса. Так что же лучше для организма — есть мясо или быть вегетарианцем?

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
155535
Красное мясо

Чем опасно мясо: не только белок, но и канцерогены (NV.ua)

Здоровый образ жизни

Что человечество к настоящему времени знает о мясе, которое мы употребляем в пищу? Как его нужно правильно готовить и действительно ли оно может провоцировать рак? Ответы на эти вопросы дает врач-онколог Альбина Мухомедьярова.

Новое время страныNV.ua, Украина
171543
Красное мясо

Al Jazeera: какое мясо лучше всего подходит для Курбан-байрама?

Мусульмане отмечают Курбан-байрам — один из главных исламских праздников. Издание рассказывает, какое мясо лучше всего подходит для жертвоприношения. Чем различаются части мяса? Через сколько часов после убоя животного рекомендуется его есть? Ответы на эти и многие другие вопросы — в статье.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
41051
Найдено материалов: 29
Куры на птицефабрике

Bloomberg: Путин возрождает советскую суперкурицу

Президент Владимир Путин обратил внимание на российское птицеводство — то, что кормило жителей СССР перед распадом страны. Это стало ответом на американские санкции и вызовом для западных конкурентов. В данный момент к рыночным испытаниям готовят обновленный вид советской курицы-бройлера, пишет «Блумберг».

00
Открытие органической  Фермы М2 в Московской области

Smithsonian: отказ от говядины может спасти планету

Вопросы экологии

Лучшим вариантом для всей планеты мог бы стать полный отказ от мяса, но для многих это слишком большая жертва, пишет американский журнал. Однако существует компромисс: можно перестать есть говядину, потому что именно ее производство влечет за собой на удивление сокрушительные последствия.

00
Продажа мяса на ярмарке

Science X: рацион людей наносит катастрофический ущерб планете

Вопросы экологии

Экологи снова бьют тревогу. Оказалось, что питание людей влияет на окружающую среду поистине разрушительным образом. Кроме того, что сейчас миллиард человек в мире голодают, а два миллиарда переедают и страдают от ожирения, диабета и сердечных заболеваний, люди еще и уничтожают природу в угоду своей любви к красному мясу. Ученые призывают перейти на менее вредоносную диету.

00
Свиньи

Časopis argument: как российские санкции изменили чешский рынок мяса

Зачем были нужны антироссийские санкции, если они ускорили развитие сельского хозяйства в России и способствовали самообеспеченности России продовольствием? — спрашивает автор. И констатирует, что в Чехии все произошло наоборот — аграрный экспорт практически исчез, и шансов вернуться на этот рынок в будущем нет.

00
Овцы на выгульной площадке овечьей фермы крупнейшего производителя органической продукции агрохолдинга "АгриВолга" в Угличском районе Ярославской области

HBL: Советский Союз уничтожил сельское хозяйство

Надо помнить об изменении климата и постепенно отказываться от мяса, рассуждает журналистка HBL. Но без сельского хозяйства не обойтись. Например, СССР изничтожил все знания о сельском хозяйстве и животноводстве. В результате и крестьянство искоренено. Так что идея отказаться от животноводства — глупость.

00
Овощи и фрукты

The Independent: британцев призвали отказаться от мяса в целях экономии

Не первый раз власти европейских стран призывают население к экономии. В связи с газовым кризисом и возросшими коммунальными платежами люди вынуждены следовать инструкциям, как снизить потребление электроэнергии и при этом не замерзнуть. Британцы пошли еще дальше. Местная пресса советует гражданам отказаться от мясных продуктов.

343925
Мясные туши в холодильной камере

NME: гитарист Queen считает, что пандемия началась из-за мясоедов

Британский музыкант и гитарист рок-группы Queen Брайан Мэй считает, что в пандемии коронавируса виноваты люди, которые употребляют мясо, сообщает NME. По его мнению, поедание животных «поставило людей на колени», и он призывает не уничтожать другие виды.

00
Кунцевский продуктовый рынок в Москве

Eurasianet: Кто выиграл, а кто проиграл от продуктового эмбарго

Санкции: кто кого

Четыре года назад Россия ввела продуктовое эмбарго. Параллельно Россия взяла курс на импортозамещение: решила увеличить собственное производство, чтобы компенсировать сокращение импорта. По многим товарам этого действительно удалось достичь. Но от продуктовых санкций пострадали потребители, полагает автор «Еурэйшанет».

00
Мясные туши в холодильной камере

Поляки о предложении отказаться от мяса: нам начали промывать мозги (Interia)

Ученые предлагают ради спасения планеты сократить потребление мясных и молочных продуктов. Согласно исследованиям, пишет польское издание Interia, только это позволит добиться поставленных климатических целей. Читатели в комментариях задаются вопросом: кто же стоит за этой кампанией, кому захотелось заработать на «искусственном мясе»?

293103
Стейк

Нужно ли человечеству мясо?

В последнее время развернулась всемирная кампания в пользу ограничения потребления, а в перспективе и полного отказа от мяса — «во имя выживания человечества». Один из важных пунктов этой программы — налог на мясо, прежде всего говядину, поскольку животноводство истощает природные ресурсы планеты. Колумнист ИноСМИ рассказывает, так ли опасно потребление мяса для климата планеты.

00