ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

миротворцы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 34
Концерт на блокпосту российских миротворцев в Карабахе

Le Monde: в Баку спорят о присутствии российской армии в Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Выйдя победителем из войны с Арменией, Баку был вынужден смириться с возвращением российских войск на свою землю через тридцать лет после обретения независимости. Но вернет ли Россия Нагорный Карабах Азербайджану через пять лет? В азербайджанском обществе идут споры на этот счет.

Le Monde logoLe Monde, Франция
94486
Лачинский район перед передачей Азербайджану

OSW: Кремль напомнил Баку и Еревану о дисциплине

На встрече Путина с Пашиняном и Алиевым Москва хотела показать, что она остается ключевым игроком в Нагорном Карабахе и призвать лидеров Армении и Азербайджана к дисциплине. Также Путин демонстрировал российские достижения. Тем не менее автор уверен, что в силу ряда причин о полном успехе Москвы говорить сложно.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
63300
Российские миротворцы выставили наблюдательный пост у монастыря Дадиванк в Карабахе

Аравот: Россия — слабая. Но решительная

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Автор дает краткий обзор последних событий и заявлений, связанных с послевоенным урегулированием в Нагорном Карабахе и действиями российских миротворцев. Аналитической эту статью назвать трудно, но эмоциональное состояние армянского общества она отражает хорошо.

Логотип АравотАравот, Армения
256562
Сопровождение российскими миротворцами азербайджанской военной колонны

Грузия online: «троянский конь» России на Южном Кавказе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Азербайджан и Армения собственноручно вкатили на Южный Кавказ «троянского коня», дав Москве инструмент для давления, шантажа и контроля над собой. Так автор, в рамках антироссийского дискурса, оспаривает безусловные заслуги России в урегулировании карабахского конфликта.

Грузия online logoГрузия online, Грузия
354565
Обстановка в Лачинском коридоре

Eurasianet: первое испытание для российских миротворцев в Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Столкновения между армянскими и азербайджанскими силами после заключения договора о прекращении огня стали первым испытанием для российской миссии. Российские миротворцы пытаются управиться с новой, плохо очерченной фактической границей, проходящей через населенные пункты.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
71392
Специалисты противоминного центра Минобороны РФ приступили к работе в Карабахе

Panorama: российские миротворцы ищут сто взятых в плен армянских военных

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Минобороны Нагорного Карабаха заявило о потере связи с личным составом нескольких боевых позиций. По информации различных СМИ, речь идет о пленении до ста армянских военных. В разрешении ситуации задействованы российские миротворцы.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
61721
Учения Оперативной группы российских войск в Приднестровье

Advance: сможет ли Майя Санду решить проблему статуса Приднестровья?

Президент Молдавии Майа Санду подняла две проблемы, связанные с Россией: вывод российских миротворцев из Приднестровья и долги за газ, поставляемый Тирасполю. Если Кремль увидит, что Санду в своих намерениях серьезна, но и прагматична, то разумный компромисс возможен. Если компромисс не будет найден, замороженному конфликту грозит «разморозка».

advanceAdvance, Хорватия
164097
Президент РФ - Верховный главнокомандующий вооружёнными силами РФ Владимир Путин и президент Молдавия Игорь Додон

Молдавия: большая война за русский язык (AVA)

Европа перед выбором

Додон проиграл президентские выборы в Молдавии, но радоваться проевропейски настроенной Санду рано. Социалисты, ориентированные на Кремль и его поддержку, намерены взять реванш на выборах в парламент. Автор в антироссийском ключе описывает взаимоотношения Кишинева с Москвой и требует вывода миротворцев из Приднестровья.

логотип ava.mdAVA.MD, Молдавия
101292
Майя Санду общается с прессой в Кишинёве

РБК-Україна: Санду потребовала вывести войска РФ из Приднестровья

Избранный президент Молдавии вновь заявила о необходимости вывода российских миротворцев из Приднестровья. Очевидно, что подобная риторика Майи Санду имеет целью торпедирование соглашений, направленных на урегулирование конфликта и прекращение боевых действий между Кишиневом и Тирасполем.

РБК-УкраїнаРБК-Україна, Украина
343055
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Армению

Haqqin: Пашинян рассказал, как Путин остановил войну в Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Азербайджанское издание называет сенсационным откровением заявление Никола Пашиняна о ходе переговоров по прекращению войны в Карабахе и участию в них Владимира Путина. В частности, премьер Армении рассказал о том, когда и на каких условиях было принято решение остановить боестолкновения.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
95259
Найдено материалов: 34
Разъяренная толпа врывается в здание армянского парламента после того, как премьер-министр соглашается на договор по Нагорному Карабах

The Guardian: Россия останавливает войну в Карабахе на фоне погромов в Ереване

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Возмущенные условиями мирного соглашения, которое призвано положить конец конфликту с Азербайджаном за территории Нагорного Карабаха, протестующие устроили погром в здании правительства в Ереване. Между тем, Россия направила около двух тысяч миротворцев в регион и остановила войну на подступах азербайджанских войск к Степанакерту.

00
«Прямая линия» с президентом РФ Владимиром Путиным

DeníkN: Кремль позволил Армении проиграть, потому что у самого сил уже нет

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Бои в Карабахе завершились не тогда, когда этого пожелала Москва, а когда Армения уже не могла сопротивляться, пишет автор, стараясь принизить роль России в завершении конфликта и очернить ее, называя ненадежным союзником. Проблему он рассматривает однобоко и с русофобским пылом, игнорируя многие составляющие конфликта.

00
Города мира. Баку

Протест в Баку: «Россия, уходи, Турция, оставайся» (Star)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

В Баку состоялась акция протеста против российских миротворцев в Карабахе. В этой связи большинство турецких СМИ стараются не акцентировать внимание на проблеме миротворцев, ведь Москва не раз говорила, что о турецких силах на линии соприкосновения речи не идет. О том, какие еще призывы звучали из уст демонстрантов — в заметке Star.

00
Российские миротворцы в Нагорном Карабахе

Польские читатели: быстро, а тем более даром русские из Карабаха теперь не уйдут (Defence 24)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Российские миротворцы находятся в Нагорном Карабахе. Они стараются предстать там в самом лучшем виде, а население надеется на стабилизацию. Но автор опасается, что в Карабахе появится новое Приднестровье, забывая, что других альтернатив Запад не предлагает. Читатели тоже сомневаются в добрых намерениях России.

00
Сопровождение российскими миротворцами азербайджанской военной колонны

Грузия online: «троянский конь» России на Южном Кавказе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Азербайджан и Армения собственноручно вкатили на Южный Кавказ «троянского коня», дав Москве инструмент для давления, шантажа и контроля над собой. Так автор, в рамках антироссийского дискурса, оспаривает безусловные заслуги России в урегулировании карабахского конфликта.

354565
Майя Санду общается с прессой в Кишинёве

РБК-Україна: Санду потребовала вывести войска РФ из Приднестровья

Избранный президент Молдавии вновь заявила о необходимости вывода российских миротворцев из Приднестровья. Очевидно, что подобная риторика Майи Санду имеет целью торпедирование соглашений, направленных на урегулирование конфликта и прекращение боевых действий между Кишиневом и Тирасполем.

343055
Второй тур выборов президента Молдавии

Страна: Санду выбрала катастрофический путь Пашиняна

Европа перед выбором

Избранный президент Молдавии выступила против нахождения российских миротворцев в Приднестровье. Комментаторы пользователя фейсбука, предупредившего Майю Санду о неверно выбранном пути, согласны с автором поста. По их мнению, подобная политика может привести к возобновлению военного конфликта.

00
Обстановка в Лачинском коридоре

Главред: Россия крупно облажалась в Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

В Нагорном Карабахе Россия выиграла тактически, но проиграла стратегически, пишет украинский военный эксперт в статье антироссийского содержания. Теперь и у Армении, и Азербайджана есть четкое осознание того, что любые политические переговоры, которые не приводят к результату, заканчиваются войной.

00
Турецкая армия прибыла на учения в Азербайджан

Sözcü: турецким миротворцам в Карабахе быть или не быть?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Администрация президента Турции сделала заявление по Карабаху. Эрдоган отметил, что Анкара тоже будет осуществлять деятельность по наблюдению и контролю за прекращением огня вместе с Россией. А ранее Азербайджан высказался в пользу присоединения турецких военных к миротворческим силам. Что ответил Кремль?

00
Отправка миротворцев в Нагорный Карабах

Лiга: Россия направила в Карабах оккупантов

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Нет ничего нового в том, что украинские СМИ заняли критическую позицию по отношению к роли России в урегулировании карабахского конфликта. Практически все, что делает Москва, ими подается в негативном свете. К тому же российских миротворцев, рискующих своими жизнями, в статье назвали «оккупантами».

00