ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

мигранты

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 280
Пешеходы идут по Патриаршему мосту в Москве

Eurasianet: Россия приоткрыла двери — таджики бросились к авиакассам

Проблема беженцев и иммигрантов

Десятки тысяч жителей Таджикистана решили воспользоваться возможностью вернуться на заработки в Москву. Ради поездки в Россию они продают последнее или залезают в долги, чтобы выручить деньги на билеты, пишет автор. При этом люди сталкиваются с серьезными проблемами: нехваткой билетов, монополией одной компании на их продажу и взяточничеством.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
287217
Митинг против указа Трампа об эмигрантах в Вашингтоне

Опасный покер Байдена: миграционная реформа и эскалация с Россией

На Байдена обрушилось столько проблем, что имитация легкой сенильности — вариант самозащиты. Она позволяет «не слышать» вопросы об 11 миллионах нелегальных мигрантов и быть «крутым» с Путиным, оставляя Камале реальное общение с относительно юным ВВП. Старик забирает выигрыш: 11 миллионов голосов за демократов и нулевой риск Рашагейта-2.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
102816
Нелегальный мигрант

Польские читатели: если уже из Польши бегут на восток в Россию, дело плохо (WP)

На польской границе задержали нигерийца, который попал в Европу в 2015 году и пытался получить убежище во Франции, а потом решил пойти пешком в Россию к брату. Читатели удивляются, что кому-то хочется попасть в Россию, где беженец не получит пособия, но считают, что нужно было помочь ему попасть туда.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
1972498
Активисты французского ультраправого политического движения «Поколение идентичности»

«Европа никогда не станет вашим домом»: французы не пускают мигрантов к себе (Marianne)

Во Франции суд освободил трех активистов ультраправого антимигрантского движения «Поколение идентичности». В апреле 2018 года сотни его членов попытались помешать нелегалам проникнуть на территорию Франции, заблокировав тропу на перевале Эшелль. Активисты использовали заграждения, вертолеты и плакаты с надписью «Граница закрыта. Европа никогда не станет вашим домом».

Marianne logoMarianne, Франция
32938
Лидер правящей партии Польши Ярослав Качиньский

Newsweek Polska: сценарии Путина претворяются в жизнь в Польше

Польские правые силы претворяют в жизнь сценарии Кремля, а Ярослав Качиньский выступает как российский пропагандист, убеждая, что ЕС хуже СССР, пишет издание и приводит примеры инцидентов, указывающих на подозрительное совпадение интересов польских правых и России. В Польше уже зазвучали разговоры о «полэкзите».

логотип newsweek polska Newsweek Polska, Польша
4644355
Демонтаж ограждения вокруг здания парламента Киргизии

Advance: куда движется Киргизия после «октябрьской» революции?

Жизнь без СССР

После произошедшей в октябре революции в Киргизии продолжается кризис политической системы, социальная напряженность и сложная экономическая ситуация, которую дополнительно отягощает пандемия covid-19. Текущее положение дел — это серьезный вызов для России и Китая, чьи интересы очень влияют на политику Киргизии и всей Средней Азии.

advanceAdvance, Хорватия
31403
Митинг в Варшаве против возросшего числа украинских мигрантов

Polexit: заробитчане рассорили Польшу с Европой (Страна)

В Евросоюзе после "брэксита" назревает еще более серьёзный кризис, который может грозить новыми "экситами" вплоть до развала объединения, пишет украинская журналистка. Польша и Венгрия отказываются "увязывать" экономику с идеологией. Отдельно поднимается и украинский вопрос.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
2213018
Работа за ноутбуком

DN: «шведа года» по имени Хамид Зафар уличили в антисемитизме и гомофобии

Хамид Зафар — авторитетный общественный деятель, один из ведущих участников шведских дебатов об образовании и интеграции мигрантов. Однако газета DN выяснила, что в интернете этот человек, которому был присвоен титул «швед года», неоднократно позволял себе оскорбления в адрес евреев и гомосексуалов.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
112161
Министр обороны Ирака Наджах аш-Шаммари инспектирует вооруженные силы на границе с Сирией

SvD: как министр обороны Ирака получал шведское пособие для беженцев

Проблема беженцев и иммигрантов

Шведские власти в очередной раз попали впросак с мигрантами. В 2009 году в страну прибыл некий беженец с семьей. Он так и не устроился на работу, однако получил гражданство и социальное пособие. Позже этот человек по имени Наджах аш-Шаммари внезапно стал министром обороны Ирака, но и от пособия не отказался.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
31657
Группа мигрантов в сопровождении полиции в Мальмё

Взрывы и сотни перестрелок: Швеция больше не мирная страна (Daily Mail)

Английская газета разрушает традиционно позитивный образ Швеции: «Пять лет назад Швеция приняла беженцев с распростертыми объятиями, но криминальные кланы с Ближнего Востока, из Северной Африки и с Балкан стали причиной резкого скачка преступности в некогда мирных шведских городах».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
227069
Найдено материалов: 274
Прохожий идет по Садовому кольцу в Москве

NZZ: все народы равны, но русские равнее других

«Дружба народов» как составная часть официальной идеологии гарантировала в советское время «нерушимое единство» национальных окраин и федерального центра, отмечает в швейцарской газете «Нойе цюрхер» петербургская писательница Елена Чижова. Эта традиция жива в России и сейчас, однако удивляет неприязненное отношение некоторых русских к представителям других национальностей.

00
Рабочие-строители на крыше здания в Москве

Stratfor: России не хватает рабочих из Средней Азии

Авторы центра «Стратфор» из штата Техас обеспокоены: в Россию приезжает все меньше мигрантов-среднеазиатов. Как теперь восполнить убыль населения России? Оплакивая якобы неизбежное сокращение населения нашей страны, авторы не исключают и такое лекарство, как завоз афганцев и пакистанцев. Пилюля не из сладких, но других иностранцев у техасцев для нас нет: ресурс украинцев якобы исчерпан.

00
Молодежь с флагом Украины в Киеве

TAZ: лучше мыть полы в Германии, чем воевать на Украине

Пять лет после Майдана

Автор статьи в «Тагесцайтунг» побеседовала с двумя молодыми украинцами, которые уехали в Германию и не желают возвращаться на родину. Оба не скрывают, что боятся: по их словам, на Украине любого мужчину могут отправить на войну. «Нам все время говорят об украинских ценностях, и что мы должны за эти ценности сражаться. И я спрашиваю себя: какие такие ценности я должен защищать?»

00
Бездомный спит на одной из улиц Парижа

DR: как российский профессор стал парижским бомжом

Проблема беженцев и иммигрантов

Датская журналистка встретилась с семьей Зайнишевых, которая бежала из России, жила на улице в Париже и теперь ждет статуса политических беженцев. По словам главы семейства, дома его пытались заставить работать на ФСБ. В соседстве с парижскими крысами ему живется спокойнее.

00
Палаточный лагерь для нелегальных мигрантов в Москве

FT: запомни, Путин!

Президент Путин

Британская газета опубликовала письмо читателя, который в назидательном тоне излагает свое мнение по поводу отсутствия у России таких «проблем» с иммигрантами, как на Западе. Достаточно вежливая форма письма не скрывает категоричности суждений и отсутствия доказательной базы, одновременно демонстрируя неистребимое желание читать России нотации.

00
Города мира. Краков

Почему Польша свободна от исламских террористов

Проблема беженцев и иммигрантов

В Польше на улицах не видно ни паранджи, ни никабов, в детских садах нет халяльной пищи. Тут нет разделенных на зоны для мужчин и зоны для женщин плавательных бассейнов, в школах нет рамадана, и ни единого вернувшегося с войны в Сирии джихадиста, который бы получал пособие. 71% поляков отказываются принимать мусульманских просителей убежища мигрантов.

00
Домик в национальном парке Оуланка, Финляндия

SvD: как Финляндия стала лучшей в мире почти во всем

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финны не только самые счастливые люди в мире, они еще и лучше всех, уверен шведский журналист. У них лучшие в мире полиция, школа и здравоохранение, и даже воздух, которым они дышат, чище, чем в других странах. Финляндия — самая безопасная страна, там самая высокая грамотность и даже по количеству олимпийских медалей в соотношении с численностью населения Финляндия впереди всех. Как это произошло?

00
Первомайская демонстрация штаба защитников русских школ в Риге. 1 мая 2018

Aftenposten: Западная Европа не знает проблем Восточной

Проблема беженцев и иммигрантов

Вы когда-нибудь слышали о том, что в Латвии и Эстонии живет свыше 250 тысяч русских без гражданства? Этот вопрос задает норвежцам норвежский политолог, живущий в Румынии. Он, даже будучи профессионалом, и сам не знал о существовании такой проблемы, пока не поселился в Восточной Европе. Теперь он уверен, что все происходящее там важно для всего континента.

00
Нигерийские христиане во время празднования 64-й годовщины независимости Израиля в Тель-Авиве

«Чернокожим обезьянам нет благословления»

Один из главных раввинов Израиля дал разъяснение относительно правил благословления чернокожих людей. Благословить чернокожего в Америке можно, только если его отец и мать белые. «В этом случае им разрешено благословлять своего сына, если он обезьяна». Для Ицхака Йосефа выступать с подобными заявлениями — привычное дело. Но в этот раз его поддержал и Биньямин Нетаньяху.

00
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на пресс-конференции. 17 ноября 2017

Крым останется в России, тема закрыта

Тема Крыма закрыта раз и навсегда, заявил Сергей Лавров в интервью Libero. Очевидно, что выраженная на референдуме воля жителей полуострова позволила им избежать ужасов гражданской войны. Но Россия никому ничего не навязывает, не учит жизни. Она с уважением относится к праву народов мира самим выбирать модели политического и социально-экономического устройства.

00