ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ложь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 87
Владимир Путин смотрит парад в честь Дня Победы на Красной площади, 9 мая 2004 года

Haló noviny: ненависть к России и сказки для обывателей

Россия и Запад

Чешский публицист, работавший в России в качестве журналиста, оценил политику Запада по отношению к России. Чего хочет Запад, и почему он ненавидит Россию? Почему мейнстрим повторяет мантру об агрессивных русских? Журналист рассказал, как живет сегодняшняя Россия и как об этом рассказывают западному обывателю.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
4344011
Зыгарь

Сказки на ночь от Михаила Зыгаря: от «завербованных» студентов МГИМО до двойников Путина (Гордон, Украина)

Вопросы экс-продавца «антираковых» пирамидок Дмитрия Гордона носят провокационный и мещанский характер. Он сразу ставит выпускника МГИМО Михаила Зыгаря перед псевдо-фактом: «А вы знаете, что большинство студентов там завербовано ФСБ?» На поверку оказывается, что Зыгарь и этого, и много еще чего просто не знает: «Ни я, ни Байден не знаем, убийца Путин или нет».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
65599
подписание пакта Молотова-Риббентропа

Nasz Dziennik: Польшу вновь оболгали в угоду Москве

О войне 1939-1945

Высказывание Александра Гауланда из партии «Альтернатива для Германии» о том, что заключение пакта Молотова — Риббентропа было для Москвы верным шагом с точки зрения политического реализма, вызвало в Польше бурю эмоций. Там, естественно, считают, что Берлин распространяет лживые тезисы на исторические темы в угоду России.

Nasz Dziennik logoNasz Dziennik, Польша
5811690
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

Еспресо: Владимир Зеленский живет во лжи

Ситуация на Украине

Сообщение офиса Зеленского о содержании его телефонной беседы с президентом Байденом пришлось переписывать, поскольку выяснилось, что украинская сторона «неправильно интерпретировала слова президента США». Проще говоря — солгала. Почему они все время лгут? У Виталия Портникова есть ответ на этот вопрос.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
317797
Солдаты США, охрана базы, Афганистан

London Review of Books: почему Обама убил бен Ладена, а не взял живым? Только ради эффекта в прессе?

Консультант, имеющий доступ к оперативной разведывательной информации: «Убийство бен Ладена было политическим шоу, призванным поднять авторитет Обамы как главнокомандующего... „Морские котики“ (элитный спецназ США) должны были предвидеть, что будет большой политический спектакль. Политик просто не в состоянии противостоять такому соблазну. Бен Ладен стал ликвидным активом».

London Review of BooksLondon Review of Books, Великобритания
237553
Место, где была проведена операция по ликвидации Усамы бен Ладена

London Review: как Обама и его окружение пошли на ложь об убийстве бен Ладена. Первая часть

Эта статья - архивная. Она вышла к четырехлетию того, как группа «морских котиков» (элитный спецназ США) ликвидировала бен Ладена. Белый дом говорил, что это была чисто американская операция, а пакистанская сторона не была поставлена в известность об этом рейде заранее. Но эти сведения оказалась ложью, как и многое другое в официальной версии администрации Обамы насчет этой истории.

London Review of BooksLondon Review of Books, Великобритания
2023810
Джозеф Байден получил большинство голосов на президентских выборах США

Такер Карлсон: почему Байден наврал про «награды за головы» солдат США в Афгане, якобы выплачивавшиеся Россией?

Консервативный журналист Такер Карлсон не удовлетворился коротким опровержением спецслужб США. Опровержением насчет того, что крутившаяся в газетах полгода история про «награды», якобы выплачиваемые Россией талибам* за головы солдат США, на самом деле — выдумка. Журналист идет до конца в своем разоблачении. Кто был заинтересован в этой лжи?

Fox News logoFox News, США
3024037
Загрузка ракеты на самоходную пусковую установку ракетного комплекса "Искандер-М"

Do Rzeczy: не так страшны «Искандеры», как их россияне малюют

Автор размышляет о комплексах «Искандер» в контексте конфликта в Нагорном Карабахе и высказываний Пашиняна об этом оружии. Не так уж и страшны «Искандеры», как их изображают россияне, приходит он к выводу. И служат они в том числе пропагандистским оружием для запугивания Польши, не способной защититься от ракетных ударов.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
445741
Иракская девушка смотрит на американского солдата в Багдаде

Haló noviny: кто убийца? Правда и ложь

Эта статья стала реакцией автора на искажение фактов и ложь, ставшие частью нашей жизни не без помощи СМИ. За последние 30 лет карта Европы сильно изменилась. Места, которые покинул СССР, постепенно занял якобы оборонный альянс НАТО, вплотную подойдя к границам РФ. Все военные доктрины США посвящены нападениям. Так кто же убийца-то? — спрашивает автор.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
1210610
Экспозиция Катынского музея в Варшаве

Polskie Radio: скрывая правду о Катыни, Россия создает клубок лжи

Катынь: Политика и история

Директор Катынского музея в Варшаве обсуждает российскую историческую политику в отношении поляков. Гвоздем обвинений Польши в адрес Москвы является Катынская трагедия. Польша не стремится докопаться до истины, а лишь решает актуальные политические задачи. И использует тему Катыни как инструмент русофобской пропаганды.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
242291
Найдено материалов: 87
Владимир Путин смотрит парад в честь Дня Победы на Красной площади, 9 мая 2004 года

Haló noviny: ненависть к России и сказки для обывателей

Россия и Запад

Чешский публицист, работавший в России в качестве журналиста, оценил политику Запада по отношению к России. Чего хочет Запад, и почему он ненавидит Россию? Почему мейнстрим повторяет мантру об агрессивных русских? Журналист рассказал, как живет сегодняшняя Россия и как об этом рассказывают западному обывателю.

4344011
Зыгарь

Сказки на ночь от Михаила Зыгаря: от «завербованных» студентов МГИМО до двойников Путина (Гордон, Украина)

Вопросы экс-продавца «антираковых» пирамидок Дмитрия Гордона носят провокационный и мещанский характер. Он сразу ставит выпускника МГИМО Михаила Зыгаря перед псевдо-фактом: «А вы знаете, что большинство студентов там завербовано ФСБ?» На поверку оказывается, что Зыгарь и этого, и много еще чего просто не знает: «Ни я, ни Байден не знаем, убийца Путин или нет».

65599
подписание пакта Молотова-Риббентропа

Nasz Dziennik: Польшу вновь оболгали в угоду Москве

О войне 1939-1945

Высказывание Александра Гауланда из партии «Альтернатива для Германии» о том, что заключение пакта Молотова — Риббентропа было для Москвы верным шагом с точки зрения политического реализма, вызвало в Польше бурю эмоций. Там, естественно, считают, что Берлин распространяет лживые тезисы на исторические темы в угоду России.

5811690
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

Еспресо: Владимир Зеленский живет во лжи

Ситуация на Украине

Сообщение офиса Зеленского о содержании его телефонной беседы с президентом Байденом пришлось переписывать, поскольку выяснилось, что украинская сторона «неправильно интерпретировала слова президента США». Проще говоря — солгала. Почему они все время лгут? У Виталия Портникова есть ответ на этот вопрос.

317797
Солдаты США, охрана базы, Афганистан

London Review of Books: почему Обама убил бен Ладена, а не взял живым? Только ради эффекта в прессе?

Консультант, имеющий доступ к оперативной разведывательной информации: «Убийство бен Ладена было политическим шоу, призванным поднять авторитет Обамы как главнокомандующего... „Морские котики“ (элитный спецназ США) должны были предвидеть, что будет большой политический спектакль. Политик просто не в состоянии противостоять такому соблазну. Бен Ладен стал ликвидным активом».

237553
Место, где была проведена операция по ликвидации Усамы бен Ладена

London Review: как Обама и его окружение пошли на ложь об убийстве бен Ладена. Первая часть

Эта статья - архивная. Она вышла к четырехлетию того, как группа «морских котиков» (элитный спецназ США) ликвидировала бен Ладена. Белый дом говорил, что это была чисто американская операция, а пакистанская сторона не была поставлена в известность об этом рейде заранее. Но эти сведения оказалась ложью, как и многое другое в официальной версии администрации Обамы насчет этой истории.

2023810
Джозеф Байден получил большинство голосов на президентских выборах США

Такер Карлсон: почему Байден наврал про «награды за головы» солдат США в Афгане, якобы выплачивавшиеся Россией?

Консервативный журналист Такер Карлсон не удовлетворился коротким опровержением спецслужб США. Опровержением насчет того, что крутившаяся в газетах полгода история про «награды», якобы выплачиваемые Россией талибам* за головы солдат США, на самом деле — выдумка. Журналист идет до конца в своем разоблачении. Кто был заинтересован в этой лжи?

3024037
Загрузка ракеты на самоходную пусковую установку ракетного комплекса "Искандер-М"

Do Rzeczy: не так страшны «Искандеры», как их россияне малюют

Автор размышляет о комплексах «Искандер» в контексте конфликта в Нагорном Карабахе и высказываний Пашиняна об этом оружии. Не так уж и страшны «Искандеры», как их изображают россияне, приходит он к выводу. И служат они в том числе пропагандистским оружием для запугивания Польши, не способной защититься от ракетных ударов.

445741
Иракская девушка смотрит на американского солдата в Багдаде

Haló noviny: кто убийца? Правда и ложь

Эта статья стала реакцией автора на искажение фактов и ложь, ставшие частью нашей жизни не без помощи СМИ. За последние 30 лет карта Европы сильно изменилась. Места, которые покинул СССР, постепенно занял якобы оборонный альянс НАТО, вплотную подойдя к границам РФ. Все военные доктрины США посвящены нападениям. Так кто же убийца-то? — спрашивает автор.

1210610
Экспозиция Катынского музея в Варшаве

Polskie Radio: скрывая правду о Катыни, Россия создает клубок лжи

Катынь: Политика и история

Директор Катынского музея в Варшаве обсуждает российскую историческую политику в отношении поляков. Гвоздем обвинений Польши в адрес Москвы является Катынская трагедия. Польша не стремится докопаться до истины, а лишь решает актуальные политические задачи. И использует тему Катыни как инструмент русофобской пропаганды.

242291