ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ложь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 69
Карикатура на избранного президента США Дональда Трампа в Мексике

Трампистская Америка и «антитрампистская» Европа: взаимная демонизация

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Пресса ЕС, а также лояльные к Демократической партии СМИ США убеждают себя, что Трамп — корень зла. Убрать его — и все наладится. Но бессмысленные войны, кампании по смене неугодных США и ЕС режимов, санкции — все это началось до Трампа и вместе с властью Трампа не кончится. А конструктивных ответов на вызовы не предлагается.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0692
Ситуация на линии разграничения между ДНР и Украиной

Forum 24: нарратив Кремля проникает в чешские СМИ

Информационные войны

Чешский эксперт комментирует в антироссийском ключе конфликт на востоке Украины и то, как в общественные СМИ Чехии проникает нарратив Кремля. По его мнению, Россия эффективно использует гибридную стратегию, целенаправленно размывая ситуацию, делая ее неясной. Ну а в чешских СМИ просто не хватает специалистов-международников.

forum24Forum24, Чехия
272951
Акции в поддержку А. Навального

Haló novinу: «Новичок»? Абсурд

Дело Навального

Сто раз повторенная ложь становится правдой, поэтому о «Новичке» и о якобы отравлении этим ядом Навального будут трепаться, пока наконец все не поверят в этот абсурд, возмущается автор. Запад активно распространяет лживую версию, однако сквозь пальцы смотрят на вопиющие налеты израильской армии на севере Сирии.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
306855
День независимости США

TAC: почему погиб Джордж Флойд, и почему масс-медиа США не замечают фактов, пятнающих его облик

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Хорошо знакомый читателям ИноСМИ автор TAC Род Дреер представляет свое понимание недавно опубликованных новых деталей ареста Джорджа Флойда. Дреер приходит к выводу, что Флойд частично виноват в своей гибели, поскольку лгал и сопротивлялся полиции, находясь под наркотой. Дальше на Дреера обрушиваются его либеральные критики, так что он делает 7 дополнений, отбиваясь от обвинений в расизме.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
2011308
Премьер-министр Чехии Андрей Бабиш на саммите ЕС в Брюсселе. 23 марта 2018

Časopis argument: Россия не ведет переговоры с Чехией? А зачем ей это?

Почему это российская сторона не спешит вступать с Чехией в переговоры и прояснять отношения, которые ныне весьма подпорчены? А зачем ей проявлять особое понимание к тому, что творится в чешском слегка подгнившем болотце, отвечает автор. Пусть чешские власти «промаринуются» в своей двойной, тройной или даже десятерной внутренней политике.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
3144904
Страница сайта Twitter на экране планшетного компьютера

Sabah: Твиттер поставил Турцию в один ряд с Россией и Китаем

Твиттер действует в отношении Турции так же, как с «китайской диктатурой или российской автократией», возмущается автор. Социальная сеть закрыла десятки тысяч учетных записей под предлогом борьбы с пропагандой и ложной информацией. По мнению турецкого журналиста, популярная платформа цинично нарушает демократические принципы.

Sabah logoSabah, Турция
211575
Президент России Президент России Владимир Путин в Московском Кремле Путин в московском Кремле

Onet: добрый царь и плохие бояре

Президент Путин

В Польше большой резонанс вызвали сообщения о том, что на фоне пандемии рейтинг Путина снизился. На самом деле говорить о существенном снижении рейтинга российского президента было бы преувеличением, пишет издание и рассказывает о тонкостях российских соцопросов. И даже нехотя признает успехи Путина в борьбе с коронавирусом. И с оговорками.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
83080
Бокс для перевозки зараженных коронавирусом

Rai Al Youm: дьявольская ложь под названием коронавирус

Пандемия коронавируса

Палестинская писательница уверена, что ВОЗ завышает данные о количестве зараженных коронавирусом, преувеличивая ситуацию вокруг эпидемии и сея панику в мире. Она даже не исключает, что Борис Джонсон и Дональд Трамп стали жертвами обмана. Но кто стоит за «дьявольской ложью» о пандемии COVID-19?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
3393687
Газетный киоск в Лондоне

Daily Maverick: тотальная ложь британской журналистики

Британская пресса последовательно дезинформирует публику, пишет историк Марк Кертис. По данным его исследования, она замалчивает все, что противоречит образу «благородной Британии», отстаивающей международные нормы. Газеты проигнорировали даже информацию о продаже Лондоном Сирии компонентов для производства зарина.

dailymaverickDaily Maverick, ЮАР
397773
Акция "Бессмертный полк" и раздача георгиевских ленточек в Варшаве

Nasz Dziennik: мир верит в лживые тезисы Кремля из-за невежества

Россия выбрала Польшу своим врагом

Логика – не сильная сторона Польши. Оправдывая действия польского руководства в 30-ые годы, историк предлагает учитывать контекст, но к России это предложение не относится. А утверждение, что мир готов принимать российскую версию истории из-за невежества и из-за стремления получить от России какую-нибудь награду, не выдерживает критики.

Nasz Dziennik logoNasz Dziennik, Польша
265496
Найдено материалов: 69
Карикатура на избранного президента США Дональда Трампа в Мексике

Трампистская Америка и «антитрампистская» Европа: взаимная демонизация

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Пресса ЕС, а также лояльные к Демократической партии СМИ США убеждают себя, что Трамп — корень зла. Убрать его — и все наладится. Но бессмысленные войны, кампании по смене неугодных США и ЕС режимов, санкции — все это началось до Трампа и вместе с властью Трампа не кончится. А конструктивных ответов на вызовы не предлагается.

0692
Ситуация на линии разграничения между ДНР и Украиной

Forum 24: нарратив Кремля проникает в чешские СМИ

Информационные войны

Чешский эксперт комментирует в антироссийском ключе конфликт на востоке Украины и то, как в общественные СМИ Чехии проникает нарратив Кремля. По его мнению, Россия эффективно использует гибридную стратегию, целенаправленно размывая ситуацию, делая ее неясной. Ну а в чешских СМИ просто не хватает специалистов-международников.

272951
Акции в поддержку А. Навального

Haló novinу: «Новичок»? Абсурд

Дело Навального

Сто раз повторенная ложь становится правдой, поэтому о «Новичке» и о якобы отравлении этим ядом Навального будут трепаться, пока наконец все не поверят в этот абсурд, возмущается автор. Запад активно распространяет лживую версию, однако сквозь пальцы смотрят на вопиющие налеты израильской армии на севере Сирии.

306855
День независимости США

TAC: почему погиб Джордж Флойд, и почему масс-медиа США не замечают фактов, пятнающих его облик

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Хорошо знакомый читателям ИноСМИ автор TAC Род Дреер представляет свое понимание недавно опубликованных новых деталей ареста Джорджа Флойда. Дреер приходит к выводу, что Флойд частично виноват в своей гибели, поскольку лгал и сопротивлялся полиции, находясь под наркотой. Дальше на Дреера обрушиваются его либеральные критики, так что он делает 7 дополнений, отбиваясь от обвинений в расизме.

2011308
Премьер-министр Чехии Андрей Бабиш на саммите ЕС в Брюсселе. 23 марта 2018

Časopis argument: Россия не ведет переговоры с Чехией? А зачем ей это?

Почему это российская сторона не спешит вступать с Чехией в переговоры и прояснять отношения, которые ныне весьма подпорчены? А зачем ей проявлять особое понимание к тому, что творится в чешском слегка подгнившем болотце, отвечает автор. Пусть чешские власти «промаринуются» в своей двойной, тройной или даже десятерной внутренней политике.

3144904
Страница сайта Twitter на экране планшетного компьютера

Sabah: Твиттер поставил Турцию в один ряд с Россией и Китаем

Твиттер действует в отношении Турции так же, как с «китайской диктатурой или российской автократией», возмущается автор. Социальная сеть закрыла десятки тысяч учетных записей под предлогом борьбы с пропагандой и ложной информацией. По мнению турецкого журналиста, популярная платформа цинично нарушает демократические принципы.

211575
Президент России Президент России Владимир Путин в Московском Кремле Путин в московском Кремле

Onet: добрый царь и плохие бояре

Президент Путин

В Польше большой резонанс вызвали сообщения о том, что на фоне пандемии рейтинг Путина снизился. На самом деле говорить о существенном снижении рейтинга российского президента было бы преувеличением, пишет издание и рассказывает о тонкостях российских соцопросов. И даже нехотя признает успехи Путина в борьбе с коронавирусом. И с оговорками.

83080
Бокс для перевозки зараженных коронавирусом

Rai Al Youm: дьявольская ложь под названием коронавирус

Пандемия коронавируса

Палестинская писательница уверена, что ВОЗ завышает данные о количестве зараженных коронавирусом, преувеличивая ситуацию вокруг эпидемии и сея панику в мире. Она даже не исключает, что Борис Джонсон и Дональд Трамп стали жертвами обмана. Но кто стоит за «дьявольской ложью» о пандемии COVID-19?

3393687
Газетный киоск в Лондоне

Daily Maverick: тотальная ложь британской журналистики

Британская пресса последовательно дезинформирует публику, пишет историк Марк Кертис. По данным его исследования, она замалчивает все, что противоречит образу «благородной Британии», отстаивающей международные нормы. Газеты проигнорировали даже информацию о продаже Лондоном Сирии компонентов для производства зарина.

397773
Акция "Бессмертный полк" и раздача георгиевских ленточек в Варшаве

Nasz Dziennik: мир верит в лживые тезисы Кремля из-за невежества

Россия выбрала Польшу своим врагом

Логика – не сильная сторона Польши. Оправдывая действия польского руководства в 30-ые годы, историк предлагает учитывать контекст, но к России это предложение не относится. А утверждение, что мир готов принимать российскую версию истории из-за невежества и из-за стремления получить от России какую-нибудь награду, не выдерживает критики.

265496