ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

лекарства

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Лидер британской Лейбористской партии Джереми Корбин

Guardian: что добытые лейбористами документы говорят о системе британского здравоохранения

Под флагом Брексита

Документы свидетельствуют, что США добиваются «полного доступа к рынку» Великобритании после Брексита, считает Джереми Корбин. А это значительно поднимет цены на лекарства, которые в Великобритании одни из самых низких в Европе. В Америке лекарства в два с половиной раза дороже, чем в Британии.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
11311
Работа аптеки "Ригла"

Kauppalehti: Россия испытывает сильную нехватку лекарств

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Государство устанавливает цены на лекарства, и производство некоторых из них становится для фармацевтических заводов невыгодным. Процесс регистрации лекарств — слишком долгий. Существует проблема подделки лекарств. Финский журналист фактически пересказывает дискуссию, которая идет в России по этим вопросам. Правда, при этом несколько сгущает краски и не упоминает о предлагаемых вариантах изменения ситуации.

Логотип KauppalehtiKauppalehti, Финляндия
481313
Производство каннабиса в Милфорде, штат Массачусетс, США

Гуаньча: как американцы стали наркозависимыми?

1930-е и 1960-е годы стали периодами, когда в США сильно возросло количество наркозависимых людей, в основном от героина и морфия. Сейчас количество американцев, зависимых от наркотиков, ежегодно увеличивается, сообщает китайское издание "Гуаньча". Статистика с 2000 по 2017 годы показывает, что как минимум 10% несовершеннолетних в США пробовали наркотики с содержанием опиума, при этом не учитываются другие разновидности.

GuanchaГуаньча, Китай
375588
Набор для допинг-контроля

А если бы это сделала Россия?

Допинговый скандал

Норвегия отправила в Олимпийскую деревню в несколько раз больше препаратов от астмы, чем Швеция и Финляндия вместе взятые. Более 6 тысяч доз предназначены для спортсменов и сотрудников вспомогательных служб. Видимо, на момент отъезда они были здоровы, ведь все, кто постоянно принимает медикаменты, в том числе и астматики, сами везут с собой собственные лекарства.

Логотип NRKNRK, Норвегия
3932197
Таблетки в руке

Когда лекарства не лечат

Ситуация на Украине

Фармацевтический рынок Украины настолько заполнен контрафактной продукцией, которая значительно дешевле, чем оригинальная продукция, что даже аптеки могут неосознанно продавать контрафактные препараты, закупив их у нового, непроверенного поставщика. Самостоятельно распознать контрафактную продукцию крайне сложно, а порой вообще невозможно без специальной экспертизы.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
101862
Найдено материалов: 5
Работа аптеки "Ригла"

Kauppalehti: Россия испытывает сильную нехватку лекарств

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Государство устанавливает цены на лекарства, и производство некоторых из них становится для фармацевтических заводов невыгодным. Процесс регистрации лекарств — слишком долгий. Существует проблема подделки лекарств. Финский журналист фактически пересказывает дискуссию, которая идет в России по этим вопросам. Правда, при этом несколько сгущает краски и не упоминает о предлагаемых вариантах изменения ситуации.

481313
Набор для допинг-контроля

А если бы это сделала Россия?

Допинговый скандал

Норвегия отправила в Олимпийскую деревню в несколько раз больше препаратов от астмы, чем Швеция и Финляндия вместе взятые. Более 6 тысяч доз предназначены для спортсменов и сотрудников вспомогательных служб. Видимо, на момент отъезда они были здоровы, ведь все, кто постоянно принимает медикаменты, в том числе и астматики, сами везут с собой собственные лекарства.

3932197
Производство каннабиса в Милфорде, штат Массачусетс, США

Гуаньча: как американцы стали наркозависимыми?

1930-е и 1960-е годы стали периодами, когда в США сильно возросло количество наркозависимых людей, в основном от героина и морфия. Сейчас количество американцев, зависимых от наркотиков, ежегодно увеличивается, сообщает китайское издание "Гуаньча". Статистика с 2000 по 2017 годы показывает, что как минимум 10% несовершеннолетних в США пробовали наркотики с содержанием опиума, при этом не учитываются другие разновидности.

375588
Таблетки в руке

Когда лекарства не лечат

Ситуация на Украине

Фармацевтический рынок Украины настолько заполнен контрафактной продукцией, которая значительно дешевле, чем оригинальная продукция, что даже аптеки могут неосознанно продавать контрафактные препараты, закупив их у нового, непроверенного поставщика. Самостоятельно распознать контрафактную продукцию крайне сложно, а порой вообще невозможно без специальной экспертизы.

101862
Лидер британской Лейбористской партии Джереми Корбин

Guardian: что добытые лейбористами документы говорят о системе британского здравоохранения

Под флагом Брексита

Документы свидетельствуют, что США добиваются «полного доступа к рынку» Великобритании после Брексита, считает Джереми Корбин. А это значительно поднимет цены на лекарства, которые в Великобритании одни из самых низких в Европе. В Америке лекарства в два с половиной раза дороже, чем в Британии.

11311