ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

лекарства

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Таблетки Виагра

Al Jazeera: удивительные истории об открытии виагры, пенициллина и лития

Появление виагры стало большим прорывом в истории фармацевтической промышленности. Однако мало кто знает, что этот препарат изначально должен был применяться при лечении гипертонии и стенокардии. Но, как говорится, что-то пошло не так... О счастливых случайностях в науке читайте в статье.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
45282
Тестирование на антитела к коронавирусу

Project Syndicate: доводы в пользу терапии антителами covid-19

Каким будет мир после пандемии?

Многие страны постепенно начали ослаблять меры по сдерживанию covid-19. Предотвращение возобновления распространения коронавируса из возникающих очагов инфекции будет иметь ключевое значение для борьбы с пандемией. И это потребует от мира разработки новых инновационных методов лечения, считает автор.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
16818
Ситуация в Италии в связи с коронавирусом

Фармацевтические банды: опыты на людях и контроль над человечеством (Sasapost)

По информации «Аль-Джазиры», многие препараты от рака испытывают на пациентах в Египте, не уведомляя их о том, что они являются фактически «подопытными кроликами». Фармацевтическая компания, замешанная в опытах над людьми, объявила о создании вакцины от коронавируса. И это несмотря на то, что лекарства, производимые ею, ранее были признаны бесполезными.

SasapostSasapost, Египет
1980
Ампулы Дексаметазона

El País: открыт первый препарат для спасения пациентов с covid-19

Вспышка коронавируса

El País пишет о результатах большого британского исследования препаратов для лечения коронавируса. Оказалось, что недорогой стероид может помочь пациентам с тяжелой формой covid-19. Но некоторые ученые проявляют осторожность и рекомендуют подождать, пока новинка пройдет тщательную проверку.

El Pais logoEl País, Испания
31533
Лекарственный препарат Дектанцилом, содержащий дексаметазон

Прорыв в борьбе с covid-19: больным поможет дешевый и доступный стероид (Nature)

Вспышка коронавируса

До сих пор считалось, что от коронавируса помогает только один препарат — ремдесивир. Однако теперь у него появился серьезный конкурент — недорогой и широко распространенный дексаметазон. Как показали клинические испытания, он на треть снижает смертность пациентов на ИВЛ.

логотип NatureNature, Великобритания
88624
Госпиталь COVID-19 в больнице № 122 им. Л. Г. Соколова

Al Jazeera: японский препарат и «красная зона» — российский способ борьбы с covid-19

Коронавирус в России

К России сейчас приковано огромное внимание. Известно, что российский Минздрав утвердил первый препарат для лечения пациентов с covid-19. «Аль-Джазира» рассказала, как выстроен эффективный алгоритм работы в одной из больниц Москвы, находящейся на передовой борьбы с пандемией.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
237355
Производство препарата для лечения COVID-19

Bloomberg: российский Минздрав утверждает первое в мире лекарство от коронавируса

Коронавирус в России

Издание Bloomberg сообщает, что в России выдано временное регистрационное удостоверение на первое в стране лекарство от covid-19. Ученые призывают действовать осторожно и провести тщательную проверку. Однако в России препарат уже называют настоящим прорывом.

Bloomberg logoBloomberg, США
4318182
Граффити в поддержку врачей в борьбе с COVID-19

Американские читатели: вакцинная мафия против «охотника» на covid-19

Каким будет мир после пандемии?

Калифорнийская биофармацевтическая компания утверждает, что ее экспертам удалось обнаружить антитело, которое способно защищать человека от коронавируса и выводить вирус из организма всего за четыре дня. Что по этому поводу думают американские читатели?

Fox News logoFox News, США
51914
Дезинфекция Павелецкого и Ярославского вокзалов в Москве

WSJ: группа ученых и миллиардеров в США бьет по вирусу – испытанными за неделю лекарствами и контролем симптомов по смартфону

В статье представлен вариант того, как работает союз науки и денег в США. Ученые знакомятся с богачами, а те звонят Трампу. Но что они вместе предлагают? «Спецприложение к смартфонам, которое заставляло бы всех жителей ежедневно подтверждать, что ни у одного из них нет 14 симптомов простуды или гриппа».

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
103872
Потребление алкоголя

Info: в ближайшее время нас ждет резкий прирост алкозависимых

Каким будет мир после пандемии?

В ближайшее время из-за чрезвычайной ситуации возрастет число тех, у кого обострятся проблемы с алкоголем, транквилизаторами и наркотиками, подавляющими психику. Атмосфера страха и стресса скажется на ухудшении здоровья. В группу особого риска входят дети и подростки, впадающие в зависимость от соцсетей и компьютерных игр.

info.czInfo.cz, Чехия
3682
Найдено материалов: 20
Работа аптеки "Ригла"

Kauppalehti: Россия испытывает сильную нехватку лекарств

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Государство устанавливает цены на лекарства, и производство некоторых из них становится для фармацевтических заводов невыгодным. Процесс регистрации лекарств — слишком долгий. Существует проблема подделки лекарств. Финский журналист фактически пересказывает дискуссию, которая идет в России по этим вопросам. Правда, при этом несколько сгущает краски и не упоминает о предлагаемых вариантах изменения ситуации.

00
Производство препарата для лечения COVID-19

Bloomberg: российский Минздрав утверждает первое в мире лекарство от коронавируса

Коронавирус в России

Издание Bloomberg сообщает, что в России выдано временное регистрационное удостоверение на первое в стране лекарство от covid-19. Ученые призывают действовать осторожно и провести тщательную проверку. Однако в России препарат уже называют настоящим прорывом.

4318182
Набор для допинг-контроля

А если бы это сделала Россия?

Допинговый скандал

Норвегия отправила в Олимпийскую деревню в несколько раз больше препаратов от астмы, чем Швеция и Финляндия вместе взятые. Более 6 тысяч доз предназначены для спортсменов и сотрудников вспомогательных служб. Видимо, на момент отъезда они были здоровы, ведь все, кто постоянно принимает медикаменты, в том числе и астматики, сами везут с собой собственные лекарства.

00
Производство каннабиса в Милфорде, штат Массачусетс, США

Гуаньча: как американцы стали наркозависимыми?

1930-е и 1960-е годы стали периодами, когда в США сильно возросло количество наркозависимых людей, в основном от героина и морфия. Сейчас количество американцев, зависимых от наркотиков, ежегодно увеличивается, сообщает китайское издание "Гуаньча". Статистика с 2000 по 2017 годы показывает, что как минимум 10% несовершеннолетних в США пробовали наркотики с содержанием опиума, при этом не учитываются другие разновидности.

00
Госпиталь COVID-19 в больнице № 122 им. Л. Г. Соколова

Al Jazeera: японский препарат и «красная зона» — российский способ борьбы с covid-19

Коронавирус в России

К России сейчас приковано огромное внимание. Известно, что российский Минздрав утвердил первый препарат для лечения пациентов с covid-19. «Аль-Джазира» рассказала, как выстроен эффективный алгоритм работы в одной из больниц Москвы, находящейся на передовой борьбы с пандемией.

237355
Тестирование на антитела к коронавирусу

Project Syndicate: доводы в пользу терапии антителами covid-19

Каким будет мир после пандемии?

Многие страны постепенно начали ослаблять меры по сдерживанию covid-19. Предотвращение возобновления распространения коронавируса из возникающих очагов инфекции будет иметь ключевое значение для борьбы с пандемией. И это потребует от мира разработки новых инновационных методов лечения, считает автор.

16818
Филатовская больница готова принимать пациентов с коронавирусом

IS: российская разработка поможет в борьбе с коронавирусом

Коронавирус в России

Корреспондент финской газеты сообщает со ссылкой на Российское Федеральное медико-биологическое агентство, что российским ученым удалось разработать лекарство от СOVID19 — на основе лекарства от малярии. В статье приводится мнение о российской разработке американского доктора биологических наук.

00
Дезинфекция Павелецкого и Ярославского вокзалов в Москве

WSJ: группа ученых и миллиардеров в США бьет по вирусу – испытанными за неделю лекарствами и контролем симптомов по смартфону

В статье представлен вариант того, как работает союз науки и денег в США. Ученые знакомятся с богачами, а те звонят Трампу. Но что они вместе предлагают? «Спецприложение к смартфонам, которое заставляло бы всех жителей ежедневно подтверждать, что ни у одного из них нет 14 симптомов простуды или гриппа».

103872
Таблетки в руке

Когда лекарства не лечат

Ситуация на Украине

Фармацевтический рынок Украины настолько заполнен контрафактной продукцией, которая значительно дешевле, чем оригинальная продукция, что даже аптеки могут неосознанно продавать контрафактные препараты, закупив их у нового, непроверенного поставщика. Самостоятельно распознать контрафактную продукцию крайне сложно, а порой вообще невозможно без специальной экспертизы.

00
Лекарственный препарат Дектанцилом, содержащий дексаметазон

Прорыв в борьбе с covid-19: больным поможет дешевый и доступный стероид (Nature)

Вспышка коронавируса

До сих пор считалось, что от коронавируса помогает только один препарат — ремдесивир. Однако теперь у него появился серьезный конкурент — недорогой и широко распространенный дексаметазон. Как показали клинические испытания, он на треть снижает смертность пациентов на ИВЛ.

88624