ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ледокол

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 31
Прибытие атомного ледокола «Арктика» в порт Мурманска

NRK: Россия будет осваивать Севморпуть, что бы ни задумали США

Полюс притяжения

На фоне благоприятной ледовой обстановки на Северном морском пути установлен рекорд по количеству рейсов. Россия активно строит новые суда, стремясь сделать Севморпуть международной транспортной зоной. Предполагается, что скоро им можно будет пользоваться круглогодично — с помощью российских ледоколов, сообщает NRK.

Логотип NRKNRK, Норвегия
913881
Атомный ледокол "Арктика"

The Spectator: пока Запад медлит, Россия захватывает Арктику

Полюс притяжения

Пока Британия предпочитает обсуждать яйца по-шотландски, Россия нацелилась на «захват» Арктики при финансовой поддержке Китая. Автора удручает, что на этом фоне США вяло реагируют на то, как у них из-под носа уводят 22 процента мировых запасов нефти и газа, а Европа и вовсе видит в регионе заповедник с белыми медведями.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
4910849
Корабль береговой охраны США в Чукотском море

TNI: американские ледоколы в ужасном состоянии

Полюс притяжения

США срочно необходим новый план развития ледокольного флота, уверен автор, обеспокоенный катастрофической ситуацией с ледоколами. Ведь российские инженеры разрабатывали атомные ледоколы еще с середины XX века. Это говорит о том, что препятствия перед США стоят не столько технологические, сколько политические.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
409620
Украинский ледокол «Капитан Белоусов»

Страна: единственный украинский ледокол снова в строю

На Украине закончили ремонт ледокола «Капитан Белоусов». «От технически исправного состояния этого уникального судна зависит эффективность и безопасность судоходства во всех украинских морских портах Азова», — заявили в пресс-службе Азовского судоремонтного завода.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
685745
Отправка ледокола "Арктика" на ледовые испытания

NRK: самый большой и мощный атомный ледокол в мире взял курс на Мурманск

Россия не скупится, когда речь заходит об Арктике. Она щедро выделяет деньги на строительство ледоколов, рассчитывая на транспортные возможности и природные ресурсы Заполярья, пишет NRK. В Балтийское море только что вышел крупнейший атомный ледокол в мире. Скоро он отправится в Мурманск.

Логотип NRKNRK, Норвегия
269329
Атомный ледокол "Арктика"

TNI: нет, Америка не готова противостоять Китаю и России в Арктике

Полюс притяжения

У Америки всего два ледокола, а у России — сорок, и Вашингтон сильно отстает от своих соперников в регионе, считает автор. При этом Арктика играет ключевую роль в политике мировых держав, подчеркивает он. И если США не в состоянии возглавить гонку за Арктику, то сотрудничество России и Китая становится опасным.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3513369
Спуск на воду патрульного корабля "Иван Папанин" в Санкт-Петербурге

Akharin Khabar: С-400 и «Иван Папанин» на страже Арктики

Россия наращивает военную мощь

Россия ответила на необоснованные заявления НАТО о том, что военное присутствие России в Арктике угрожает системе обороны, которую выстраивает альянс. По словам представителя Москвы, развертывание в регионе ЗРК С-400 и ледокола «Иван Папанин» станет гарантией национальной безопасности страны.

Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
206867
Российский атомный ледокол «50 лет победы» во время рейса к Северному полюсу

TNI: Россия побеждает в борьбе за Арктику

Полюс притяжения

Советский Союз стал первой страной, сумевшей добраться до Северного полюса. А сегодня Россия готовит новый проект, атомный ледокол 22220, возможности которого ограничены только потребностями экипажа. Арктика — это следующая арена стратегического соперничества, и Россия там побеждает, уверен автор.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
6114952
Атомный ледокол "50 лет Победы"

TNI: самое мощное российское оружие в Арктике — это ледоколы

Полюс притяжения

Автор восхищается российскими атомными ледоколами. Он знакомит читателей с устройством этих кораблей и рассказывает, как они ломают лед. Однако почему-то главная мысль статьи заключается в том, что ледоколы облегчают России захват Арктики.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
438796
Российский ледокол вернулся из рейса на Северный полюс

Le Monde diplomatique: как таяние льдов сближает Восток и Запад

Полюс притяжения

Чем активнее тают льды на Северном полюсе, тем выше спрос на ледоколы. Эти суда еще долго останутся необходимыми для развития полярных маршрутов, которые позволяют сократить путь между многими тихоокеанскими и атлантическими портами.

Le Monde diplomatique logoLe Monde diplomatique, Франция
53216
Найдено материалов: 31
Круиз на Северный полюс на атомоходе "50 лет Победы"

Россия намерена доминировать в Арктике

Полюс притяжения

Россия строит новые атомные ледоколы, что окажет чрезвычайно серьезное влияние на расклад сил в международном соперничестве за арктические морские маршруты и минеральные ресурсы. Амбициозные проекты России по строительству ледоколов стартовали в тот самый момент, когда на ледяные просторы Арктики начали претендовать сразу несколько стран.

00
Украинский ледокол «Капитан Белоусов»

Страна: единственный украинский ледокол снова в строю

На Украине закончили ремонт ледокола «Капитан Белоусов». «От технически исправного состояния этого уникального судна зависит эффективность и безопасность судоходства во всех украинских морских портах Азова», — заявили в пресс-службе Азовского судоремонтного завода.

685745
Российский атомный ледокол «50 лет победы» во время рейса к Северному полюсу

TNI: Россия побеждает в борьбе за Арктику

Полюс притяжения

Советский Союз стал первой страной, сумевшей добраться до Северного полюса. А сегодня Россия готовит новый проект, атомный ледокол 22220, возможности которого ограничены только потребностями экипажа. Арктика — это следующая арена стратегического соперничества, и Россия там побеждает, уверен автор.

6114952
Атомный ледокол "Арктика"

The Spectator: пока Запад медлит, Россия захватывает Арктику

Полюс притяжения

Пока Британия предпочитает обсуждать яйца по-шотландски, Россия нацелилась на «захват» Арктики при финансовой поддержке Китая. Автора удручает, что на этом фоне США вяло реагируют на то, как у них из-под носа уводят 22 процента мировых запасов нефти и газа, а Европа и вовсе видит в регионе заповедник с белыми медведями.

4910849

Россия строит ледоколы, а США не могут?

Полюс притяжения

На сегодняшний день США — единственная сверхдержава в мире. Именно Соединенные Штаты занимают лидирующее положение в военной сфере. Китай и Россия могут конкурировать с Америкой только в отдельных областях. Вооруженные силы США полагают, что они во всем намного превосходят российскую армию. Но в одной сфере они сильно отстают — в строительстве тяжелых ледоколов.

00
Российский ледокол вернулся из рейса на Северный полюс

Yle: в российском судостроении можно заработать миллиарды

Финские компании лучше всех в мире строят ледоколы и танкеры, утверждает «Юле». А еще они охотнее всех сотрудничают с Россией, несмотря на санкции. Например, сейчас русские и финны вместе реализуют целый ряд крупных судостроительных проектов, которые позволят России стать хозяйкой Северного Ледовитого океана.

00
Атомный ледокол "50 лет Победы"

TNI: самое мощное российское оружие в Арктике — это ледоколы

Полюс притяжения

Автор восхищается российскими атомными ледоколами. Он знакомит читателей с устройством этих кораблей и рассказывает, как они ломают лед. Однако почему-то главная мысль статьи заключается в том, что ледоколы облегчают России захват Арктики.

438796
Корабль береговой охраны США в Чукотском море

TNI: американские ледоколы в ужасном состоянии

Полюс притяжения

США срочно необходим новый план развития ледокольного флота, уверен автор, обеспокоенный катастрофической ситуацией с ледоколами. Ведь российские инженеры разрабатывали атомные ледоколы еще с середины XX века. Это говорит о том, что препятствия перед США стоят не столько технологические, сколько политические.

409620
Атомный ледокол «Ямал»

Козырная карта России в Арктике

Полюс притяжения

«Боевые ледоколы» с лазерной установкой на борту — козырная карта России в области обеспечения контроля в Арктике. Помимо набора вооружений, корабли класса «Иван Папанин» будут оснащены мощными лазерами, способными разрезать лед — и, возможно, уничтожать врагов. Они пополнят российский ледокольный флот, состоящий из 40 кораблей. У США сегодня — всего два ледокола.

00
Атомный ледокол "Арктика"

TNI: нет, Америка не готова противостоять Китаю и России в Арктике

Полюс притяжения

У Америки всего два ледокола, а у России — сорок, и Вашингтон сильно отстает от своих соперников в регионе, считает автор. При этом Арктика играет ключевую роль в политике мировых держав, подчеркивает он. И если США не в состоянии возглавить гонку за Арктику, то сотрудничество России и Китая становится опасным.

3513369