ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

крымские татары

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 65
Прибрежный лов рыбы в Севастополе

WirtschaftsWoche: Крым между санкциями и мегапроектами

В ответе за Крым

Санкции ЕС должны были усложнить реализацию масштабных проектов России в Крыму. Однако на полуострове строится, например, одна из крупнейших мечетей в Восточной Европе. Это не только символ дружественной политики по отношению к крымским татарам, но и ответ на обвинения Запада в их угнетении.

WirtschaftsWoche Heute logoWirtschaftsWoche Heute, Германия
247333
День памяти жертв депортации народов Крыма

DİKgazete: Крым — это Рим, Генуя, Османская империя, СССР и Россия

В ответе за Крым

Глава Федерации культурных обществ крымских татар Турции и председатель Фонда развития Крыма Унвер Сель выступил на совещании ОБСЕ в Варшаве. Он дал всеобъемлющий ответ на необоснованные обвинения Украины и Запада в адрес России, которая якобы силой захватила Крым и притесняет крымских татар.

dikGAZETEdikGAZETE, Турция
2714737
Участники акций за евроинтеграцию Украины во время шествия по Крещатику

Обозреватель: в «Слуге народа» хотят автономию для Крыма

Украина после Порошенко

У триумфатора внеочередных парламентских выборов 2019 года партии «Слуга народа» предложили предоставить Крыму особый статус. Более того, закрепить это право в Конституции. Есть ли перспективы у этой идеи и что это означает — разбирался автор интернет-газеты, приведя мнения как представителя президента Украины, так и известных в этой стране деятелей.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
6412059
День памяти жертв депортации в Крыму

Times: крымские татары опасаются повторения истории

В ответе за Крым

Репрессии против крымских татар, подозреваемых в связях с исламистской организацией, имеют параллели со сталинскими чистками 1940-х годов, не стесняется заявить британская журналистка. Свое заявление она подтверждает поверхностными личными впечатлениями и «фактами» советской и российской истории, отобранными по стандартам западных СМИ. Реальная жизнь людей в Крыму — и татар тоже — ее, судя по всему, не интересует.

логотип the timesThe Times, Великобритания
344469
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

Info: когда Путин уйдет, Крым может вернуться к Украине?

В ответе за Крым

Чешское издание «Инфо» взяло интервью у российского журналиста Антона Наумлюка, постоянно проживающего в Киеве и являющегося внештатным корреспондентом «Радио Свобода», о том, какова сейчас обстановка в Крыму. Журналист поделился опытом работы под якобы пристальным наблюдением спецслужб и обвинил Россию в продолжении «советских экспериментов» в Крыму, а также рассказал, как и когда Крым может вернуться к Украине.

info.czInfo.cz, Чехия
13025048
Чайные пакетики с изображением избранного президента Украины Владимира Зеленского в кафе во Львове

Зеленский: мы освободим Крым

В ответе за Крым

Избранный президент Украины Владимир Зеленский, игнорируя нормы международного права и результаты крымского референдума о вхождении полуострова в состав России, заявил, что Крым вернется в состав Украины, но «путь будет долгим». Как написал Зеленский в Фейсбуке, крымские татары «снова стали жертвами репрессий».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4110030
Концерт в честь 5-летия воссоединения Крыма с Россией

Anadolu: пятилетие незаконной аннексии Крыма

В ответе за Крым

Турецкое информагентство называет крымский референдум не иначе, как «незаконная аннексия» и восстанавливает хронологию событий пятилетней давности. В этом материале есть место и «зеленым человечкам, с оружием в руках оказывавшим давление на Парламент автономной республики Крым», и крымским татарам, чью организацию запретили почти сразу после события 16-18 марта.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
273139
Акция протеста крымских татар в Киеве

Anadolu: «Отныне Крым стал зоной страха»

В ответе за Крым

В эти дни в украинских посольствах по всему миру рассказывается о том, как Крым был оккупирован Россией. Не стала исключением и Анкара. Посол Украины в Турции отметил, как народ Крыма борется с трудностями. А заместитель председателя запрещенного в России Меджлиса крымскотатарского народа объяснил, почему российская оккупация негативно повлияла на регион.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
479037
Замок "Ласточкино гнездо"

Tiscali: Крым как Кольцо Всевластия

В ответе за Крым

Вот уже пять лет, как Крым принадлежит России. Как на ситуацию тогда и теперь смотрят украинцы и русские? И есть ли вероятность, что Крым когда-нибудь вернется к Украине? Корреспондент чешского издания "Тискали" побеседовал с людьми, которых прямо или косвенно коснулись крымские события.

Tiscali.czTiscali.cz, Чехия
9937865
Крымский мост через Керченский пролив

Крым — это «проглочу то, что близко лежит». Но с Россией все равно надо дружить (Karar)

Автора турецкого «Карар» терзают сомнения. Турция нуждается и в России, и в Китае, чтобы за их счет компенсировать напряженность в отношениях с Западом. Но в Китае притесняют мусульман, а на совести России бомбардировки Грозного в 1999 году. Не смог он пройти и мимо «аннексии Крыма». Как найти хрупкий баланс для такой чувствительной Турции?

KararKarar, Турция
132912
Найдено материалов: 65
Прибрежный лов рыбы в Севастополе

WirtschaftsWoche: Крым между санкциями и мегапроектами

В ответе за Крым

Санкции ЕС должны были усложнить реализацию масштабных проектов России в Крыму. Однако на полуострове строится, например, одна из крупнейших мечетей в Восточной Европе. Это не только символ дружественной политики по отношению к крымским татарам, но и ответ на обвинения Запада в их угнетении.

247333
День памяти жертв депортации народов Крыма

DİKgazete: Крым — это Рим, Генуя, Османская империя, СССР и Россия

В ответе за Крым

Глава Федерации культурных обществ крымских татар Турции и председатель Фонда развития Крыма Унвер Сель выступил на совещании ОБСЕ в Варшаве. Он дал всеобъемлющий ответ на необоснованные обвинения Украины и Запада в адрес России, которая якобы силой захватила Крым и притесняет крымских татар.

2714737
Участники акций за евроинтеграцию Украины во время шествия по Крещатику

Обозреватель: в «Слуге народа» хотят автономию для Крыма

Украина после Порошенко

У триумфатора внеочередных парламентских выборов 2019 года партии «Слуга народа» предложили предоставить Крыму особый статус. Более того, закрепить это право в Конституции. Есть ли перспективы у этой идеи и что это означает — разбирался автор интернет-газеты, приведя мнения как представителя президента Украины, так и известных в этой стране деятелей.

6412059
День памяти жертв депортации в Крыму

Times: крымские татары опасаются повторения истории

В ответе за Крым

Репрессии против крымских татар, подозреваемых в связях с исламистской организацией, имеют параллели со сталинскими чистками 1940-х годов, не стесняется заявить британская журналистка. Свое заявление она подтверждает поверхностными личными впечатлениями и «фактами» советской и российской истории, отобранными по стандартам западных СМИ. Реальная жизнь людей в Крыму — и татар тоже — ее, судя по всему, не интересует.

344469
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

Info: когда Путин уйдет, Крым может вернуться к Украине?

В ответе за Крым

Чешское издание «Инфо» взяло интервью у российского журналиста Антона Наумлюка, постоянно проживающего в Киеве и являющегося внештатным корреспондентом «Радио Свобода», о том, какова сейчас обстановка в Крыму. Журналист поделился опытом работы под якобы пристальным наблюдением спецслужб и обвинил Россию в продолжении «советских экспериментов» в Крыму, а также рассказал, как и когда Крым может вернуться к Украине.

13025048
Чайные пакетики с изображением избранного президента Украины Владимира Зеленского в кафе во Львове

Зеленский: мы освободим Крым

В ответе за Крым

Избранный президент Украины Владимир Зеленский, игнорируя нормы международного права и результаты крымского референдума о вхождении полуострова в состав России, заявил, что Крым вернется в состав Украины, но «путь будет долгим». Как написал Зеленский в Фейсбуке, крымские татары «снова стали жертвами репрессий».

4110030
Концерт в честь 5-летия воссоединения Крыма с Россией

Anadolu: пятилетие незаконной аннексии Крыма

В ответе за Крым

Турецкое информагентство называет крымский референдум не иначе, как «незаконная аннексия» и восстанавливает хронологию событий пятилетней давности. В этом материале есть место и «зеленым человечкам, с оружием в руках оказывавшим давление на Парламент автономной республики Крым», и крымским татарам, чью организацию запретили почти сразу после события 16-18 марта.

273139
Акция протеста крымских татар в Киеве

Anadolu: «Отныне Крым стал зоной страха»

В ответе за Крым

В эти дни в украинских посольствах по всему миру рассказывается о том, как Крым был оккупирован Россией. Не стала исключением и Анкара. Посол Украины в Турции отметил, как народ Крыма борется с трудностями. А заместитель председателя запрещенного в России Меджлиса крымскотатарского народа объяснил, почему российская оккупация негативно повлияла на регион.

479037
Замок "Ласточкино гнездо"

Tiscali: Крым как Кольцо Всевластия

В ответе за Крым

Вот уже пять лет, как Крым принадлежит России. Как на ситуацию тогда и теперь смотрят украинцы и русские? И есть ли вероятность, что Крым когда-нибудь вернется к Украине? Корреспондент чешского издания "Тискали" побеседовал с людьми, которых прямо или косвенно коснулись крымские события.

9937865
Крымский мост через Керченский пролив

Крым — это «проглочу то, что близко лежит». Но с Россией все равно надо дружить (Karar)

Автора турецкого «Карар» терзают сомнения. Турция нуждается и в России, и в Китае, чтобы за их счет компенсировать напряженность в отношениях с Западом. Но в Китае притесняют мусульман, а на совести России бомбардировки Грозного в 1999 году. Не смог он пройти и мимо «аннексии Крыма». Как найти хрупкий баланс для такой чувствительной Турции?

132912