ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

крымские татары

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 81
Эмине Джапарова

МИД Украины: величие России — одна большая ложь (Anadolu)

Замглавы МИД Украины заявила, что крымский вопрос не достаточно громко звучит на международной арене. По ее мнению, ужесточение санкций будут способствовать возврату Крыма в состав Украины. Примечательно, что дипломат, рассказывая о «тяготах» крымских татар, совершенно не вспоминает о других жителях полуострова.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
4716667
Бахчисарай сегодня

Факти: Крым всегда был русским, еще до СССР и РФ

В ответе за Крым

В грязном антироссийском пасквиле автор рассказывает об «ужасах» жизни в российском Крыму, который был якобы аннексирован у Украины. Однако болгарские читатели напоминают, что полуостров на протяжении 300 лет принадлежал России.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
3116439
Митинг в Севастополе в честь годовщины воссоединения Крыма с Россией

День: возвращение Крыма должно стать нашей национальной идеей

В ответе за Крым

Офис Президента Украины опубликовал поздравление с Днем крымскотатарского флага. В нем предлагается сделать возвращение Крыма украинской национальной идеей и считать это восстановлением исторической справедливости. Включены и другие лозунги.

ДеньДень, Украина
585467
Акция протеста крымских татар в Киеве

Anadolu: Россия превратила Крым в тюрьму под открытым небом

В годовщину депортации крымских татар автор не столько вспоминает трагичные события 76-летней давности, сколько пытается возложить ответственность за все тяготы братского народа на современную Россию. По его мнению, сегодня ситуация в Крыму еще более опасная, чем была в 1944 году.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
294816
Эмине Джапарова

Die Zeit: крымская татарка впервые займет высокий государственный пост на Украине

Президент Украины Владимир Зеленский впервые назначил представительницу крымско-татарского народа на высокий государственный пост на Украине. 37-летняя Эмине Джапарова стала замминистра иностранных дел страны, сообщает газета Die Zeit.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
133267
День памяти жертв депортации в Крыму

Anadolu: кровоточащая рана крымских татар

Крым ассоциируется у многих турецких журналистов с крымскими татарами, будто другого населения на полуострове не существует. Вспоминая события 76-летней давности, когда решением Сталина крымские татары были высланы в Центральную Азию, «Анадолу» не упустило возможности голословно обвинить Россию в преступлениях против братского Турции народа.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
332471
Один из лидеров крымскотатарского народа Мустафа Джемилев

Корреспондент: крымско-татарская автономия — угроза для Крыма, Украины и Европы

Ситуация на Украине

В случае, если Киев даст крымским татарам автономию, то на территории Украины будет создан опасный очаг напряженности для всего Черноморского региона и возникнут широкие перспективы для создания опорной базы подготовки боевиков и их переброски в разные точки мира, пишет автор.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
7615149
Опера Петра Чайковского «Мазепа» на сцене Государственного академического Большого театра СССР (ныне России)

ДС: как дружили и кого предавали запорожцы и крымские татары

Острые углы истории

Список военных украинско-татарских союзов, в том числе и против России, достаточно внушителен. Автор рассказывает об истории сотрудничества между двумя народами, которое, по его мнению, имеет глубокие корни.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
515646
Флешмоб, посвященный шестой годовщине воссоединения Крыма с Россией

TVP Info: Россия должна уйти из Крыма

В ответе за Крым

Очередная годовщина присоединения Крыма к России прошла без шумихи, но россияне начали в районе полуострова военные учения. Москва, по мнению польского издания, продолжает милитаризацию Крыма, а запад все меньше о нем воспоминает. И только Польша с упорством достойным лучшего применения кричит об агрессии и аннексии.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
6720690
Празднование 6-й годовщины воссоединения Крыма с Россией

WSJ: Россия предлагает крымчанам российское благополучие вместо украинской свободы

Автору статьи приходится признать: в Крыму идет большая стройка, которая предлагает жителям все современные удобства, хотя Запад не разрешает своим компаниям работать там. Борясь за сердца крымчан, сегодняшняя Украина мало что может предложить, кроме воспоминаний о воде из Днепра и о легальной исламистской пропаганде.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
5419796
Найдено материалов: 80
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

Info: когда Путин уйдет, Крым может вернуться к Украине?

В ответе за Крым

Чешское издание «Инфо» взяло интервью у российского журналиста Антона Наумлюка, постоянно проживающего в Киеве и являющегося внештатным корреспондентом «Радио Свобода», о том, какова сейчас обстановка в Крыму. Журналист поделился опытом работы под якобы пристальным наблюдением спецслужб и обвинил Россию в продолжении «советских экспериментов» в Крыму, а также рассказал, как и когда Крым может вернуться к Украине.

00
Установка автодорожной арки в процессе строительства Крымского моста в Керченском проливе. 13 октября 2017

Как жители Крыма видят мир

В ответе за Крым

Проголосовали ли бы жители Крыма еще раз за присоединение к России? Тот, кто сегодня хочет узнать настроения крымчан, должен очень тщательно сформулировать вопросы таким образом, чтобы не поставить собеседников в трудное положение и все же получить четкий ответ. Подавляющее большинство крымчан — по-прежнему за Россию. Но считают ли они Россию своим домом?

00
Замок "Ласточкино гнездо"

Tiscali: Крым как Кольцо Всевластия

В ответе за Крым

Вот уже пять лет, как Крым принадлежит России. Как на ситуацию тогда и теперь смотрят украинцы и русские? И есть ли вероятность, что Крым когда-нибудь вернется к Украине? Корреспондент чешского издания "Тискали" побеседовал с людьми, которых прямо или косвенно коснулись крымские события.

00
Ильми Умеров во время интервью с Ассошиэйтед Пресс в Симферополе

Самую большую ошибку Украина совершила за много лет до аннексии Крыма

Ситуация на Украине

Освобождение двух лидеров крымскотатарского народа, Ильми Умерова и Ахтема Чийгоза, стало самой засекреченной операцией по спасению граждан Украины из плена Кремля. Впрочем, сразу после прибытия в Киев Умеров заявил о намерении вернуться в родной Крым, где его приговорили к двум годам колонии-поселения и откуда вызволили благодаря договоренностям между президентами Турции и России.

00
Отдыхающие на городском пляже в Гурзуфе

Крым с другой стороны

Китайский писатель Лю Цзычао отправился в путешествие по Крыму, чтобы окунуться в его богатую историю. Он решил останавливаться не в отелях, а в гест-хаусах, чтобы лучше понять народ. Лю Цзычао узнал о всех ярких и мрачных сторонах повседневной жизни крымчан, выведал их отношение к присоединению Крыма. Все это сформировало его собственный взгляд на Крым.

00
Жители Белграда с портретами президента России Владимира Путина

Свергнуть Путина можно только одним путем

Ситуация на Украине

Замгендиректора крымско-татарского телеканала АТР Айдер Муджабаев рассказал, чего ожидать от Владимира Путина в следующие шесть лет его правления, что может заставить его поменять свою политику, какие действия предпримет Кремль на Украине, почему не стоит возлагать надежд на российскую оппозицию, и как Запад может «удушить» режим, который сейчас правит в РФ.

00
День памяти жертв депортации в Крыму

Почему крымские татары не любят Россию?

В ответе за Крым

Европейский Союз выступает против очередного пакета антироссийских санкций, принятого конгрессом США в июле. А министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль даже заговорил о том, что ЕС может закрыть глаза на спорный статус Крыма. Крымские татары громко осудили новые действия ЕС по снятию санкций с России. Почему некоторые крымские татары занимают столь антироссийские позиции?

00
Ильми Умеров во время интервью с Ассошиэйтед Пресс в Симферополе

История крымских татар полная боли

«Говоря о Крыме, нужно также упомянуть сохранившуюся до сих пор боль. В ходе принудительного переселения, проводившегося до тех пор, пока на полуострове не осталось ни одного татарина, сотни татар были бесчеловечно, словно сельди в бочке отправлены в Центральную Азию». В Университете Орду состоялась лекция Хакана Кырымлы на тему «Изгнание крымских татар и крымские татары в наши дни».

00
Активисты заблокировали автотрассу у поселка Чонгар на границе Украины и Крыма

Почему в Крыму упал рейтинг Путина

В ответе за Крым

Телеведущая и журналист, историк, исследователь депортации крымских татар Гульнара Абдулаева рассказала о разочаровании жителей полуострова Россией, о пропаганде, которая веками создавала негативный образ крымских татар, а также о том, чем возвращение Крыма будет отличаться от возвращения Донбасса и пути ненасильственной борьбы, который выбрали крымские татары.

00
Фестиваль "Таврида – АРТ" в Крыму

Schwäbische: Россия уже дала Крыму больше, чем Украина

В ответе за Крым

Немец ехал в Крым, чтобы узнать о притеснениях татар и страданиях людей под санкциями, о чем постоянно твердят в ЕС. А нашел новые мечети и детские сады. Конфликтов с меньшинствами стало меньше, говорят местные жители. Из трудностей — проблемы с банковскими картами и недовольство украинцев на материке.

00