ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

космос

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 45
Первый искусственный спутник Земли

Первый советский спутник вызвал истерику

Советы запустили спутник, но экономика США победила

4 октября 1957 года Советский Союз запустил в космос первый искусственный спутник Земли. Он стал символом невероятного технологического прогресса и не на шутку напугал американцев. Сегодня россияне уже не могут похвастаться такими успехами в космосе, как в эпоху, когда вся экономика работала на создание одной ракеты. Сегодня свой спутник может запустить каждый.

логотип newsweek polska Newsweek Polska, Польша
406658
Профессор физики Райнер Вайсс

Чему нас учат гравитационные волны

Популярная наука

Миллиард лет тому назад в далекой-далекой галактике столкнулись две черные дыры. Во всех направлениях со скоростью света отправились мощные гравитационные волны. Тем не менее, две огромные машины длиной в несколько километров зафиксировали легко узнаваемые следы этих волн. А было это утром 14 сентября 2015 года.

The New York Times logoThe New York Times, США
139708
Советский павильон на ЭКСПО-58 в Брюсселе

Архив: За 96 минут

Советы запустили спутник, но экономика США победила

В эти самые мгновения первый искусственный спутник облетает земной шар — и возвещает человечеству о своем полете. Об этом достижении говорится в сообщении, полученном из Москвы: «4 октября в СССР произведен успешный запуск первого спутника…. На нем установлены… радиопередатчики, непрерывно излучающие радиосигналы».

The New York Times logoThe New York Times, США
94112
Советский павильон на ЭКСПО-58 в Брюсселе

Спутник вызвал шок и ужас

Советы запустили спутник, но экономика США победила

Мне тогда было семь лет. Но я точно помню ужас родителей, когда они утром 5 октября 1957 года услышали по радио сообщение о том, что вокруг Земли начал летать шар по имени Спутник, и его запустила не ракета наших американских друзей. Пропагандистская победа социалистической плановой экономики! Послание понимали во всем мире: «Первый в космическом пространстве будет первым во всем».

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
3311770

Космос не знает границ

Такой близкий космос

Россия и США только что подписали соглашение о сотрудничестве в рамках реализации проекта по созданию окололунной станции. Это стало очередным доказательством того, что космос — это по-настоящему международное пространство, где нет никаких границ. Очень жаль, что сейчас дух сотрудничества невозможно перенести на поверхность Земли.

CBC logoCBC, Канада
103973
Второй пилотируемый космический корабль КНР «Шэньчжоу-6»

Выиграет ли Китай в космической войне?

Существует масса теорий о «китайской угрозе». Граница между воздушными и космическими операциями размывается. Сейчас Китай создает высокотехнологичную систему ведения космической войны, в которую входят ракетное противоспутниковое оружие, лазерное оружие, а также военные спутники. Эта система даст КНР явные преимущества в будущих военных столкновениях.

Cankao xiaoxiЦанькао сяоси, Китай
395803
Немецкий астронавт Томас Райтер совершает выход в открытый космос

Космос как путь к взаимопониманию

Такой близкий космос

Совместная работа на МКС — выдающийся пример взаимопонимания между народами. Там не играют никакой роли ни религия, ни политические позиции. Я бы очень хотел, чтобы как можно больше людей смогли взглянуть на нашу общую планету извне. Впечатления, которые получаешь в космосе, настолько яркие, что в буквальном смысле позволяют по-другому взглянуть на нашу жизнь на Земле.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
21176

Культ космоса

Такой близкий космос

Большую часть XX века жажда космических исследований заменяла религию. Это был культ науки, распространяемый через пропаганду, а не проповеди. Юрий Гагарин, человек из народа и мученик, который умер молодым при загадочных обстоятельствах, представлял собой верховное богоподобное существо этого культа. Памятник Гагарину в Москве напоминает статую Христа Искупителя в Рио-де-Жанейро.

Логотип The Calvert JournalThe Calvert Journal, Великобритания
92730
Найдено материалов: 45
Первый искусственный спутник Земли

Первый советский спутник вызвал истерику

Советы запустили спутник, но экономика США победила

4 октября 1957 года Советский Союз запустил в космос первый искусственный спутник Земли. Он стал символом невероятного технологического прогресса и не на шутку напугал американцев. Сегодня россияне уже не могут похвастаться такими успехами в космосе, как в эпоху, когда вся экономика работала на создание одной ракеты. Сегодня свой спутник может запустить каждый.

406658
Профессор физики Райнер Вайсс

Чему нас учат гравитационные волны

Популярная наука

Миллиард лет тому назад в далекой-далекой галактике столкнулись две черные дыры. Во всех направлениях со скоростью света отправились мощные гравитационные волны. Тем не менее, две огромные машины длиной в несколько километров зафиксировали легко узнаваемые следы этих волн. А было это утром 14 сентября 2015 года.

139708
Советский павильон на ЭКСПО-58 в Брюсселе

Архив: За 96 минут

Советы запустили спутник, но экономика США победила

В эти самые мгновения первый искусственный спутник облетает земной шар — и возвещает человечеству о своем полете. Об этом достижении говорится в сообщении, полученном из Москвы: «4 октября в СССР произведен успешный запуск первого спутника…. На нем установлены… радиопередатчики, непрерывно излучающие радиосигналы».

94112
Советский павильон на ЭКСПО-58 в Брюсселе

Спутник вызвал шок и ужас

Советы запустили спутник, но экономика США победила

Мне тогда было семь лет. Но я точно помню ужас родителей, когда они утром 5 октября 1957 года услышали по радио сообщение о том, что вокруг Земли начал летать шар по имени Спутник, и его запустила не ракета наших американских друзей. Пропагандистская победа социалистической плановой экономики! Послание понимали во всем мире: «Первый в космическом пространстве будет первым во всем».

3311770

Космос не знает границ

Такой близкий космос

Россия и США только что подписали соглашение о сотрудничестве в рамках реализации проекта по созданию окололунной станции. Это стало очередным доказательством того, что космос — это по-настоящему международное пространство, где нет никаких границ. Очень жаль, что сейчас дух сотрудничества невозможно перенести на поверхность Земли.

103973
Второй пилотируемый космический корабль КНР «Шэньчжоу-6»

Выиграет ли Китай в космической войне?

Существует масса теорий о «китайской угрозе». Граница между воздушными и космическими операциями размывается. Сейчас Китай создает высокотехнологичную систему ведения космической войны, в которую входят ракетное противоспутниковое оружие, лазерное оружие, а также военные спутники. Эта система даст КНР явные преимущества в будущих военных столкновениях.

395803
Немецкий астронавт Томас Райтер совершает выход в открытый космос

Космос как путь к взаимопониманию

Такой близкий космос

Совместная работа на МКС — выдающийся пример взаимопонимания между народами. Там не играют никакой роли ни религия, ни политические позиции. Я бы очень хотел, чтобы как можно больше людей смогли взглянуть на нашу общую планету извне. Впечатления, которые получаешь в космосе, настолько яркие, что в буквальном смысле позволяют по-другому взглянуть на нашу жизнь на Земле.

21176

Культ космоса

Такой близкий космос

Большую часть XX века жажда космических исследований заменяла религию. Это был культ науки, распространяемый через пропаганду, а не проповеди. Юрий Гагарин, человек из народа и мученик, который умер молодым при загадочных обстоятельствах, представлял собой верховное богоподобное существо этого культа. Памятник Гагарину в Москве напоминает статую Христа Искупителя в Рио-де-Жанейро.

92730