ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

коррупция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 439
Джо Байден с сыном Хантером

NYP: сын Байдена проворовался, но это наше открытие игнорируют. Может, потому что он проворовался с отцом?

Ровно год назад газета New York Post рассказала о том, что нашла в забытом портативном компьютере Хантера Байдена — сына шедшего на выборы Джо Байдена. Хантер оказался коррупционером, торговавшим доступом к отцу. Но «гиганты Интернета» блокировали эту правду. «Замалчивание нашей публикации выявило коррупционные схемы крупных техно-гигантов и медиакомпаний», — утверждает газета.

New York Post logoNew York Post, США
174615
Пресс-конференция президента Украины В. Зеленского

Читатели «Версий»: Украину спасет не гауляйтер Госдепа, а русский генерал-губернатор

Ситуация на Украине

Александр Зубченко высмеивает скандал с Зеленским и его «мутными офшорными счетами» и «заграничной недвигой». Одна квартира на Бейкер-стрит чего стоит! Читатели издания поддерживают автора, сокрушаясь, что от коррупции Украину, чьи власти разворовывают то, что было создано при СССР, уже едва ли кто-то может спасти.

Версии.com logoВерсии.com, Украина
3310542
Президент Украины Владимир Зеленский

Forbes: Западу надоела Украина

У Украины большие планы на инвестиции из-за рубежа, но иностранцы опасаются вкладывать в нее деньги, пишет Forbes. Автор американского издания рассказывает, с какими проблемами столкнулся Киев, и о том, почему правительство их до сих пор не решило. Едва ли в этом есть вина России, которая была самой близкой союзницей Украины, отмечает журналист.

Forbes logoForbes, США
4432878
Президент Украины Владимир Зеленский

Atlantic Council: Зеленский не оправдал надежд Запада в борьбе с коррупцией

Ситуация на Украине

Украина отчаянно нуждается в реформе судебной системы. Международные партнеры «незалежной», в том числе США, пытаются оказать давление на Зеленского, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки. Однако коррумпированная структура так и осталась на месте. Почему это так, разбираются авторы статьи.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
263408
Президент Украины Владимир Зеленский

Страна: Запад раскрыл коррупционные делишки Зеленского

Ситуация на Украине

По Украине прокатился громкий офшорный скандал вокруг президента страны и его окружения. Аналогичный скандал с Порошенко в 2016 году серьезно подкосил позиции главы государства и положил начало восприятию его в мире как коррупционера. А теперь в ту же реку вошел Зеленский. «Страна» разбиралась, что стало понятно из офшорной истории президента неделю спустя. И какие к ней остаются вопросы.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
143647
Канцлер Австрии Себастьян Курц

Читатели Der Spiegel: сыграет ли новый канцлер для Курца такую роль, какую Медведев играл для Путина?

Отставка австрийского канцлера Себастьяна Курца на фоне коррупционного скандала вызвала бурное обсуждение среди читателей гамбургского журнала Der Spiegel. Кто-то пишет про «банду Курца», кто-то подозревает, что проштрафившийся экс-глава правительства отошел от власти недалеко, для виду.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
63424
Экс-президент Франции Николя Саркози

Читатели Le Figaro: несколько месяцев в карцере пошли бы Саркози на пользу. Но сидеть он будет на вилле

Статья о деталях процесса над бывшим президентом Франции Николя Саркози. Победив на президентских выборах 2007 года, Саркози попытался переизбраться в 2012-м. И вот теперь выяснилось, что Саркози тогда, еще будучи президентом, нарушил правила финансирования кампаний. Читатели отмечают: хоть он и признан виновным, а в тюрьму он никак не сядет.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
81881
Украинские гривны различного номинала

Европейский аудитор: такой коррупции, как на Украине, нет нигде (Страна)

Ситуация на Украине

В ЕС недовольны борьбой с коррупцией на Украине. Коррупция там остается ключевой проблемой, а направленная Украине поддержка от ЕС для борьбы с ней, не принесла ожидаемых результатов. В Европейском союзе нет государств, которые могли бы посоревноваться в масштабах коррупции с Украиной, считает европейский аудитор Юхан Партс.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
375629
Президент Украины Владимир Зеленский на параде по случаю 30-й годовщины независимости Украины

Главред: когда Украина восстановит свою субъектность

Ситуация на Украине

В День независимости Украины Польша сделала ей подачку в виде медоборудования, дезинфицирующих средств и защитных масок на 4 миллиона евро. Автор анализирует, почему гуманитарная помощь для Украины — питательная смесь для коррупции, и когда страна, тужащаяся в лице президента доказать миру собственную значимость, восстановит свою субъектность.

ГлавредГлавред, Украина
124565
Владимир Путин с журналистами после окончания прямого эфира программы «Прямая линия»

The Daily Beast: поддавшись мании «путинологии», американцы забыли о России

Автор верно заметил, что зацикленность западных экспертов на личности Путина — это своеобразный «культ личности наоборот», не дающий им объективно взглянуть на Россию. Но почему «путинология» стала такой модной? Автор не объясняет, а ведь Ирак и Ливия показывают: демонизация лидера чужой страны — непременный ритуал современного Запада перед попыткой сменить в этой стране режим.

Логотип интернет-издания The Daily BeastThe Daily Beast, США
4421230
Найдено материалов: 434

Навальный опять бросает вызов Путину

Марши протеста продолжаются

Активист оппозиции Алексей Навальный снова стал камнем в ботинке президента Путина. Навальный собирается выставить свою кандидатуру на президентских выборах, которые состоятся будущей весной, и ездит по всей России, открывая офисы для проведения предвыборной кампании. Он призвал к проведению антикоррупционных демонстраций 26 марта. По его мнению, они состоятся, несмотря на запреты властей.

00
Рассмотрение ходатайства следствия об аресте Кирилла Серебренникова

Европа встала на защиту Серебренникова

Российские власти явно объявили войну дерзкому и провокационному гению Кирилла Серебренникова. Директор Авиньонского фестиваля Оливье Пи, немедленно отреагировал на новость, назвав этот арест «политическим». Давид Бобе, театральный режиссер и соавтор Серебренникова, с которым он совместно ставил многочисленные спектакли, оказался в числе первых сторонников российского режиссера.

00
Полиция задерживает протестующих во время митинга в центре Москвы

Скажи нет «Путину до могилы»!

Марши протеста продолжаются

Есть две России. Одна — старая, которая поклоняется «сильному» и «могучему». Вторая — молодая, которая выросла в интернете и сформировала «новое общественное мнение». Для молодых поколений угнетающая перспектива «Путин до могилы» перевешивает страх. В одной части экрана — торжества в кремлевских залах с позолотой, в другой — демонстранты, которых полиция волочит по дорогам.

00
Антикоррупционный митинг в Москве

Кого больше всех ненавидят в России

Марши протеста продолжаются

Масштабы протестных выступлений в России в эти выходные стали неожиданностью даже для их организаторов. Навальный добился этого, сфокусировав внимание общества на Медведеве. В России третий год подряд продолжается серьезный экономический спад. Новость о тайных богатствах Медведева, появившаяся в момент, когда весь народ страдает, вызвала возмущение в стране.

00
Повседневная жизнь

Россияне живут хуже, меньше и беднее, чем европейцы

Жизнь городов

Если бы поклонники России на месяц отправились в эту страну, они утратили бы все свои иллюзии. Россия — страна, которая отнюдь не является лучшим местом для жизни. На протяжении целого месяца Россия будет демонстрировать миру, насколько она современна. Но чемпионат не изменит того, что россияне живут меньше и беднее, чем словаки. И это подтверждают статистические данные о качестве жизни.

00
Алексей Навальный у здания Симоновского районного суда Москвы. 2 октября 2017

Навальный: за мной могут прийти в любой момент

Выборы президента России 2018 года

Российская коррупция превратилась в статью экспорта, которая угрожает банкам и правосудию в Дании и других скандинавских странах. С этим предостережением в интервью Berlingske выступил лидер российской оппозиции Алексей Навальный. Ему есть что сказать европейским политикам, заигрывающим с Путиным. Путинский режим может рухнуть, и надо быть готовыми к этому.

00
Участник антикоррупционного митинга в Москве

Русские теряют терпение

Выборы президента России 2018 года

Тысячи москвичей вышли на улицы, чтобы принять участие в самой большой «незаконной» демонстрации в Москве с 2012 года. Мимо корреспондента Aftenposten многокилометровая колонна людей проходила в течение полутора часов. «Позор! Позор! Коррупция уничтожает наше будущее», — выкрикивали демонстранты. Десятки тысяч русских в более чем 60 городах не испугались угроз.

00
Резиденция бывшего президента Украины Виктора Януковича в Межигорье, Украина

Der Spiegel: к Западу, подальше от России

Выборы на Украине — 2019

Немецкий журнал «Шпигель» рассказывает о ситуации на Украине перед президентскими выборами. Женщина, бежавшая от войны в Донбассе, готова снова голосовать за президента Петра Порошенко, несмотря на то, что тот не сдержал обещания и не остановил войну. По словам женщины, Порошенко ведет Украину в правильном направлении — в сторону Запада, подальше от России.

00
Полиция задерживает протестующих во время митинга в центре Москвы

Крупнейшие протесты за долгое время

Прошедшие в России демонстрации поражают своим масштабом и географическим охватом. Протесты против коррупции охватили все государство, отмечает шведский эксперт по России Мартин Краг. Коррупция — одна из важнейших объединяющих проблем, эта тема касается всех, молодых и старых, правых и левых. Неожиданностью стало то, что проведение демонстраций не запретили еще до их начала.

00