ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

королевская семья

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Британский принц Майкл Кентский

The Times: преступление принца Майкла Кентского — дружба со страной-парией по имени Россия

Россия и Запад

Газета «Таймс» провела расследование с элементом провокации. Зная о любви кузена королевы (принца Майкла Кентского) к России, журналисты решили выставить его «торговцем доступа» к Путину. Для провокации были использованы репортеры, выдававшие себя за бизнесменов из Сеула, мечтающих о бизнесе в России. К сожалению, у принца был друг, склонный к болтовне и похвальбе...

логотип the timesThe Times, Великобритания
194439
Первая леди США Мишель Обама просматривает свою речи перед выступлением в музее Метрополитан

Paris Match: Мишель Обама о расизме в британском королевстве

Мишель Обама отреагировала на обвинения Меган Маркл, которая заявила, что сталкивалась с расизмом еще в то время, когда официально входила в королевскую семью. Тем не менее она выразила надежду, что примирение всех членов семьи разрешит сегодняшнюю ситуацию.

Paris Match logoParis Match, Франция
125265
Свадьба принца Гарри и Меган Маркл

«Полтора часа ужаса»: королева готовится дать отпор Меган и Гарри (Daily Mail)

Переехавшие в Америку Меган и Гарри дали полуторачасовое интервью про бабушку-королеву ведущей Опре Уинфри. Лондон в ужасе: одному богу известно, что они наговорят в эфире 7 марта. 99-летний принц Филипп уже в «неотложке», но сама Елизавета II не уходит от боя — она выступит с речью, которую покажут до интервью.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
3151576
Принц Гарри и Меган Маркл

The Guardian: Трамп воспринял выступление Меган Маркл как ее работу на Байдена

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Трампу явно не понравилось обращение принца Гарри Уиндзора и его жены Меган Маркл к избирателям США. Хотя они всего лишь призвали «отказаться от риторики ненависти», не переходя на личности. Трамп заявил, что «не является фанатом» Меган, а в устах президента США такие слова способы расстроить даже герцогиню Сассекскую.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
62621
Герцогиня Сассекская Меган и британский принц Гарри в Вестминстерском аббатстве

Подались в кино: теперь понятно, на какие деньги будут жить Гарри и Меган (The Spectator)

Супруги Гарри и Меган подписали с компанией Netflix многомиллионный контракт, который позволит им создавать «вдохновляющие» детские программы и документальные фильмы. Но ведь они оба бесконечно далеки от продюсирования. Несмотря на всю их высокопарную риторику, есть то, что возмущает больше всего.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
33362
Шахматы из моржовой кости с острова Льюис, король и королева

CNN: во сколько обходится содержание королевских семей Европы

За последние десятилетия многие европейские монархии существенно урезали свои расходы, и это значит, что теперь десяткам членов королевских семей приходится искать работу и самостоятельно оплачивать свои расходы, отмечается в статье.

логотип CNNCNN, США
12992
Найдено материалов: 6
Свадьба принца Гарри и Меган Маркл

«Полтора часа ужаса»: королева готовится дать отпор Меган и Гарри (Daily Mail)

Переехавшие в Америку Меган и Гарри дали полуторачасовое интервью про бабушку-королеву ведущей Опре Уинфри. Лондон в ужасе: одному богу известно, что они наговорят в эфире 7 марта. 99-летний принц Филипп уже в «неотложке», но сама Елизавета II не уходит от боя — она выступит с речью, которую покажут до интервью.

3151576
Британский принц Майкл Кентский

The Times: преступление принца Майкла Кентского — дружба со страной-парией по имени Россия

Россия и Запад

Газета «Таймс» провела расследование с элементом провокации. Зная о любви кузена королевы (принца Майкла Кентского) к России, журналисты решили выставить его «торговцем доступа» к Путину. Для провокации были использованы репортеры, выдававшие себя за бизнесменов из Сеула, мечтающих о бизнесе в России. К сожалению, у принца был друг, склонный к болтовне и похвальбе...

194439
Первая леди США Мишель Обама просматривает свою речи перед выступлением в музее Метрополитан

Paris Match: Мишель Обама о расизме в британском королевстве

Мишель Обама отреагировала на обвинения Меган Маркл, которая заявила, что сталкивалась с расизмом еще в то время, когда официально входила в королевскую семью. Тем не менее она выразила надежду, что примирение всех членов семьи разрешит сегодняшнюю ситуацию.

125265
Принц Гарри и Меган Маркл

The Guardian: Трамп воспринял выступление Меган Маркл как ее работу на Байдена

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Трампу явно не понравилось обращение принца Гарри Уиндзора и его жены Меган Маркл к избирателям США. Хотя они всего лишь призвали «отказаться от риторики ненависти», не переходя на личности. Трамп заявил, что «не является фанатом» Меган, а в устах президента США такие слова способы расстроить даже герцогиню Сассекскую.

62621
Герцогиня Сассекская Меган и британский принц Гарри в Вестминстерском аббатстве

Подались в кино: теперь понятно, на какие деньги будут жить Гарри и Меган (The Spectator)

Супруги Гарри и Меган подписали с компанией Netflix многомиллионный контракт, который позволит им создавать «вдохновляющие» детские программы и документальные фильмы. Но ведь они оба бесконечно далеки от продюсирования. Несмотря на всю их высокопарную риторику, есть то, что возмущает больше всего.

33362
Шахматы из моржовой кости с острова Льюис, король и королева

CNN: во сколько обходится содержание королевских семей Европы

За последние десятилетия многие европейские монархии существенно урезали свои расходы, и это значит, что теперь десяткам членов королевских семей приходится искать работу и самостоятельно оплачивать свои расходы, отмечается в статье.

12992