ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

компенсация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 36
Арбузный бунт 15 апреля 1856 года в Панама-Сити

Al Arabiya: США вторглись в эту страну из-за куска арбуза

Острые углы истории

Если кого-то удивляет, как американцы легко вторгаются в другие страны под мнимым предлогом, будь то пробирка с белым порошком или борьба с террористами, которых они сами породили, то стоит углубиться в их историю, и все станет на свои места. Даже кусок арбуза для США — повод для вмешательства. Об «арбузном бунте» в Панаме — в заметке «Аль-Арабии».

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
75609
Трубы в немецком порту Мукран на острове Рюген

wPolityce: как Польша ответит на соглашение по «Северному потоку — 2»?

Северный поток — 2

Варшаве нужно потребовать от союзников компенсировать ей возросшие риски в связи с «Северным потоком — 2», заявил экс-глава МИД Польши. Однако он противоречит себе, признавая, что газопровод ничего не меняет, и безопасности Польши не угрожает. Но уж очень хочется хоть что-то получить, пусть и ни за что.

wPolitycewPolityce, Польша
308419
Российские дипломаты покинули Чехию

Parlamentní listy: Врбетице как реинкарнация холодной войны

Вот уже почти 15 лет, как государства НАТО охватила антироссийская истерия. В странах ЕС считают, что чем громче их антироссийские выпады, тем более они проевропейские и продемократические. Совершенно комичной в этой связи выглядит история с Врбетице. Автор анализирует причины холодной войны 2.0 и объясняет, при чем тут Чехия.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
127551
Открытие мемориала жертвам немецкого пересыльного лагеря в Вязьме

Читатели Süddeutsche Zeitung: вина перед Россией внедрилась в сознание немцев незначительно

О войне 1939-1945

Перед нами — письма добрых немцев. Несколько публикаций «Зюддойче цайтунг» напомнили читателям газеты, что, помимо Холокоста, их народ (не только партийно-нацистская организация СС, но и вполне «общенародная» армия — вермахт) участвовал в страшных преступлениях против населения СССР в целом. Для многих это стало новой информацией, и они делятся своими мыслями.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
6623065
Пожар в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС

Open Democracy: изменения климата уже на Украине

Ситуация на Украине

Это репортаж из села в Луганской области на подконтрольной украинскому правительству территории, которое в числе прочих сильно пострадало во время пожаров осенью прошлого года. В нем рассказывается, как сейчас там налажена жизнь, что думают о причинах пожаров правоохранительные органы, и что — экологи.

Open Democracy logoOpen Democracy, Великобритания
41551
Флаг на автомобиле посла Чехии в РФ

Deník N: спор с Россией о возмещении ущерба в деле Врбетице Чехии не выиграть

Россия никак не отреагировала на чешский призыв полностью возместить ущерб от взрывов в Врбетице. И вряд ли ответит. Если Чехия решится на разбирательство в суде, то возникнет проблема. Дело в том, что подавать иск в Международный суд в Гааге нельзя, между двумя странами не существует договора. В ЕСПЧ шансы на успех тоже минимальны.

DenniknDenikN, Чехия
3010116
Трубы для строительства "Турецкого потока"

«Турецкий поток»: время для компенсаций Украине пришло (Укрiнформ)

По давней украинской привычке фантазии автора крутятся вокруг грошей за газ. А точнее, вокруг упущенных выгод, которые могла бы получить Украина, если бы не вела себя, как ненадежный партнер, заставляя Россию искать альтернативные пути поставок в Европу. Южный транзит для Украины уже потерян, и за это, по мнению «директора центра глобалистики», Киев должен получить звонкую монету от предателей-европейцев.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
5836699
Сезонные рабочие собирают урожай картофеля

Русский раб: почти четверть века в польском плену. Николай возвращается к нормальной жизни(Interia)

Николай Ерофеев, который больше 20 лет в рабских условиях работал на польской ферме, рассказал репортерам, что радуется самой свободе. Он надеется, что с получением польского гражданства перед ним откроются новые возможности. Ностальгия по Родине отчасти утихла, но мысли частенько возвращаются к родным и близким, которых оставил в России.

Interia logoInteria, Польша
162961
Флаг на автомобиле посла Чехии

Чехи: смелая провокация! Хотя до сих пор не могут наколдовать доказательств, уличающих Россию

Чехия требует от России компенсации за ущерб, причиненный взрывом в Врбетице. СМИ ЧР отмечают, что власти страны призывает Россию к переговорам по этому поводу. Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова сравнила чешский запрос с вымогательством. Читатели называют это требование дипломатической провокацией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
238542
Старый город в Праге, Чехия

Forum 24: счет за Врбетице Россия еще не оплатила

Автор настроен воинственно по отношению к России, уверяя, что ее все еще не наказали за взрывы во Врбетице как следует. Эта история еще не окончена, и он предлагает Чехии и дальше размахивать шашкой. Обозначенные им меры, вплоть до взыскания с России компенсации за ущерб, явно не будут способствовать нормализации отношений.

forum24Forum24, Чехия
608176
Найдено материалов: 36
Женщина на избирательном участке в Вильнюсе

Delfi: Россия должна Литве 800 миллиардов долларов

Возмещение ущерба — это не нажива, а вопрос справедливости, парирует журналист, отвечая на якобы безосновательные обвинения в адрес Литвы в попытке подзаработать на страданиях народа во время так называемой «оккупации». Сумма «ущерба» равна ВВП страны за 16 лет! И даже не надеясь на успех, по мнению собеседников автора, власти должны требовать от России деньги.

00
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

00
Митинг у здания Верховной Рады в Киеве

Swissinfo: Россию обязали выплатить Украине кругленькую сумму из-за Крыма

Федеральный суд Швейцарии оставил в силе решение арбитража в Женеве, который обязал Россию выплатить около 82,1 миллиона долларов двенадцати украинским компаниям в качестве компенсации за потерю активов в Крыму весной 2014 года.

00
Выставка "Оружие и безопасность - 2019" в Киеве

Главред: спор о «Мотор Сич» — это вопрос жизни и смерти для Украины

Украина приняла решение по «Мотор Сич»: лучше заплатить 2 миллиарда долларов компенсации, чем потерять предприятие совсем. Это вопрос обороноспособности Украины и выживания как государства. Решение было принято в соответствии с пожеланием США, но оно выгодно и Украине, считает автор. Однако сумеет ли Украина обеспечить завод работой?

00
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Do Rzeczy: Польше следует потребовать у Германии компенсацию за «Северный поток — 2»

Варшаве следует потребовать от Германии компенсации за «Северный поток — 2», считает экс-министр обороны Польши. Немцы потратили пять миллиардов евро на строительство «Северного потока», теперь они должны выделить пять миллиардов на дополнительные вооружения для Восточно-Центральной Европы, рассуждает поляк.

00
Города России. Керчь

JB Press: Россия поплатится за то, что «разграбила» Крым

В ответе за Крым

Японский специалист Синкити Фудзимори, занимающийся исследованием Украины, поделился своим «экспертным мнением» по вопросам границ Украины и территориальной целостности. Он безосновательно заявляет, что Россия не только незаконно присвоила Крым, но еще и якобы ворует природный газ. Поэтому, пока русские празднуют открытие Крымского моста, Украина планирует отсудить у России более 800 миллионов долларов, сообщает «Джи-Би Пресс».

00
Президент Чехии Милош Земан

Крым у России уже не отобрать

Россия и Запад

Несмотря на то, что Милош Земан определенно не относится к осторожным политикам, которые делают только хорошо обдуманные заявления, в том, что он недавно ляпнул, есть зерно правды. Земан, возможно, первым из западных государственных деятелей сказал вслух, что отобрать у России Крым уже не получится. А против правды протестовать нельзя, даже если ее сказал Земан.

00
Открытие мемориала жертвам немецкого пересыльного лагеря в Вязьме

Читатели Süddeutsche Zeitung: вина перед Россией внедрилась в сознание немцев незначительно

О войне 1939-1945

Перед нами — письма добрых немцев. Несколько публикаций «Зюддойче цайтунг» напомнили читателям газеты, что, помимо Холокоста, их народ (не только партийно-нацистская организация СС, но и вполне «общенародная» армия — вермахт) участвовал в страшных преступлениях против населения СССР в целом. Для многих это стало новой информацией, и они делятся своими мыслями.

6623065
Празднование пятилетия воссоединения Крыма с Россией в Севастополе

iHNed: российский счет за «подпорченный» Крым — провокация

В ответе за Крым

Провокацией самого низкого пошиба называет автор намерение российской Госдумы подсчитать размер ущерба, нанесенного Украиной Крыму за то время, пока он был ее частью. Ущерб — это фикция, возмущается он, но почему-то не считает фикцией счет, выставленный Литвой России за якобы советскую оккупацию. Называя акцию Госдумы абсурдом, автор предлагает и Чехии задуматься о требовании к России возместить ущерб за базу в Миловицах.

00
Старый город в Праге, Чехия

Forum 24: счет за Врбетице Россия еще не оплатила

Автор настроен воинственно по отношению к России, уверяя, что ее все еще не наказали за взрывы во Врбетице как следует. Эта история еще не окончена, и он предлагает Чехии и дальше размахивать шашкой. Обозначенные им меры, вплоть до взыскания с России компенсации за ущерб, явно не будут способствовать нормализации отношений.

608176