ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

кибератаки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 18
Началась финальная стадия испытаний вакцины от коронавируса

CNN: Россия, США и общедоступная вакцина от covid-19

Гонка вакцин

Сегодня группа сверхдержав вступила в отчаянную гонку за создание вакцины от covid-19. Кто окажется на финише первым, тот решит не только медицинский вопрос, но и получит политические и экономические дивиденды. В этой борьбе стороны не гнушаются «грязной игры». Так, чтобы бросить тень на российскую разработку, западные конкуренты голословно обвинили Москву в хакерских атаках на их исследовательские центры.

логотип CNNCNN, США
136953
Мужчина перед монитором компьютера

ЕП: зачем российские хакеры взламывают лаборатории, изучающие covid-19

Гонка вакцин

Украина присоединилась к хору западных стран, абсолютно безосновательно обвиняющих Москву в причастности к кибератакам на центры, занимающихся разработкой вакцины от covid-19. В статье без приведения каких-либо доказательств утверждается, что российские хакеры якобы совершали виртуальные нападения и на украинские правительственные организации.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
91529
Информационные технологии

СNN: российские хакеры атакуют западные центры, исследующие covid-19

Каким будет мир после пандемии?

Российские хакеры осуществляют атаки на организации, занимающиеся разработкой вакцин от коронавируса. С таким ничем не подтвержденным заявлением выступили чиновники служб безопасности Соединенных Штатов, Великобритании и Канады.

логотип CNNCNN, США
141561
Участники глобальной конференции мобильного интернета в Пекине

Handelsblatt: почему российские хакеры так успешны и опасны

Мировые кибервойны

Очередная страшилка о русских хакерах, взломавших бундестаг, Минздрав США и зачем-то еще больницу в чешском Брно. Кроме родного уже западному читателю Cozy Bear, автор выводит на сцену еще и некую Корпорацию «Зло». Все свои проделки эти хакеры якобы совершают за спорткары от спецслужб РФ.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
305127
Учения войск РХБ защиты в Волгоградской области

FP: Запад в панике, Путин наблюдает

Пандемия коронавируса

Автор старательно запугивает и без того испуганных коронавирусом читателей предполагаемыми российскими кибератаками, дезинформационными кампаниями и коварными планами по развязыванию бактериологической войны. И не важно, что никто не видел этих планов, торговать воображаемыми угрозами такие мелочи никогда не мешали.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
6430591
Хакер

The Verge: доказать причастность России пока невозможно

Появились сообщения, что российская разведка взломала серверы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента Трампа. Однако все «доказательства» причастности России – «разочаровывающе неполные», отмечает издание.

 The VergeThe Verge, США
273613
Сайт хакерской группы Fancy Bear

WP: Россия вмешалась в импичмент Трампа?

Дональд Трамп: импичмент

Российские военные шпионы снова вмешались в американскую внутреннюю политику, сообщает «Вашингтон пост». На этот раз хакеры ГРУ взломали системы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента против президента Трампа. Подробности читайте в статье.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
175600
Работы по восстановлению Саяно-Шушенской ГЭС

Wired: американские аналитики боятся кибервойны с Россией

Мировые кибервойны

Пресса продолжает обсуждать сообщение о том, что киберкомандование США может нарушить работу российских систем электроснабжения. На этот раз американские аналитики опасаются, что США пострадают от кибервойны больше, чем Россия. И только в конце статьи приводится разумный аргумент: бездушное отношение американских хакеров к гражданскому населению как к пушечному мясу является безнравственным.

Wired Magazine logoWired Magazine, США
309909
Нововоронежская АЭС

Bloomberg: российские электросети — легкая добыча для американских хакеров

Мировые кибервойны

Реальный сигнал американских официальных лиц Москве таков: Россия может быть атакована в киберпространстве без разрешения Белого дома. Но при этом всё будет законно, так как, оказывается, в США прошлым летом был принят закон, дающий право министру обороны распоряжаться «подпольной диверсионной деятельностью» в киберпространстве без санкции президента.

Bloomberg logoBloomberg, США
435823
Электрическая подстанция "Витаминкомбинат" в Краснодарском крае

NYT: Кремль предупреждает о кибервойне

Мировые кибервойны

В понедельник, 17 июня, Кремль предупредил, что хакерские атаки американцев на российские электросети могут перерасти в кибервойну с США, но при этом выразил уверенность в способности российской системы отражать электронные атаки. При этом остается неясным, говорится в статье, насколько американские вредоносные программы внедрились в компьютерные сети российских энергосетей.

The New York Times logoThe New York Times, США
347169
Найдено материалов: 18
Началась финальная стадия испытаний вакцины от коронавируса

CNN: Россия, США и общедоступная вакцина от covid-19

Гонка вакцин

Сегодня группа сверхдержав вступила в отчаянную гонку за создание вакцины от covid-19. Кто окажется на финише первым, тот решит не только медицинский вопрос, но и получит политические и экономические дивиденды. В этой борьбе стороны не гнушаются «грязной игры». Так, чтобы бросить тень на российскую разработку, западные конкуренты голословно обвинили Москву в хакерских атаках на их исследовательские центры.

136953
Мужчина перед монитором компьютера

ЕП: зачем российские хакеры взламывают лаборатории, изучающие covid-19

Гонка вакцин

Украина присоединилась к хору западных стран, абсолютно безосновательно обвиняющих Москву в причастности к кибератакам на центры, занимающихся разработкой вакцины от covid-19. В статье без приведения каких-либо доказательств утверждается, что российские хакеры якобы совершали виртуальные нападения и на украинские правительственные организации.

91529
Информационные технологии

СNN: российские хакеры атакуют западные центры, исследующие covid-19

Каким будет мир после пандемии?

Российские хакеры осуществляют атаки на организации, занимающиеся разработкой вакцин от коронавируса. С таким ничем не подтвержденным заявлением выступили чиновники служб безопасности Соединенных Штатов, Великобритании и Канады.

141561
Участники глобальной конференции мобильного интернета в Пекине

Handelsblatt: почему российские хакеры так успешны и опасны

Мировые кибервойны

Очередная страшилка о русских хакерах, взломавших бундестаг, Минздрав США и зачем-то еще больницу в чешском Брно. Кроме родного уже западному читателю Cozy Bear, автор выводит на сцену еще и некую Корпорацию «Зло». Все свои проделки эти хакеры якобы совершают за спорткары от спецслужб РФ.

305127
Учения войск РХБ защиты в Волгоградской области

FP: Запад в панике, Путин наблюдает

Пандемия коронавируса

Автор старательно запугивает и без того испуганных коронавирусом читателей предполагаемыми российскими кибератаками, дезинформационными кампаниями и коварными планами по развязыванию бактериологической войны. И не важно, что никто не видел этих планов, торговать воображаемыми угрозами такие мелочи никогда не мешали.

6430591
Хакер

The Verge: доказать причастность России пока невозможно

Появились сообщения, что российская разведка взломала серверы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента Трампа. Однако все «доказательства» причастности России – «разочаровывающе неполные», отмечает издание.

273613
Сайт хакерской группы Fancy Bear

WP: Россия вмешалась в импичмент Трампа?

Дональд Трамп: импичмент

Российские военные шпионы снова вмешались в американскую внутреннюю политику, сообщает «Вашингтон пост». На этот раз хакеры ГРУ взломали системы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента против президента Трампа. Подробности читайте в статье.

175600
Работы по восстановлению Саяно-Шушенской ГЭС

Wired: американские аналитики боятся кибервойны с Россией

Мировые кибервойны

Пресса продолжает обсуждать сообщение о том, что киберкомандование США может нарушить работу российских систем электроснабжения. На этот раз американские аналитики опасаются, что США пострадают от кибервойны больше, чем Россия. И только в конце статьи приводится разумный аргумент: бездушное отношение американских хакеров к гражданскому населению как к пушечному мясу является безнравственным.

309909
Нововоронежская АЭС

Bloomberg: российские электросети — легкая добыча для американских хакеров

Мировые кибервойны

Реальный сигнал американских официальных лиц Москве таков: Россия может быть атакована в киберпространстве без разрешения Белого дома. Но при этом всё будет законно, так как, оказывается, в США прошлым летом был принят закон, дающий право министру обороны распоряжаться «подпольной диверсионной деятельностью» в киберпространстве без санкции президента.

435823
Электрическая подстанция "Витаминкомбинат" в Краснодарском крае

NYT: Кремль предупреждает о кибервойне

Мировые кибервойны

В понедельник, 17 июня, Кремль предупредил, что хакерские атаки американцев на российские электросети могут перерасти в кибервойну с США, но при этом выразил уверенность в способности российской системы отражать электронные атаки. При этом остается неясным, говорится в статье, насколько американские вредоносные программы внедрились в компьютерные сети российских энергосетей.

347169