ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

кибератака

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 128
Раскладка клавиатуры

Politico: атака русских научит нас, как их наказывать

Мировые кибервойны

Автор считает, что вызвавший истерию в СМИ взлом компьютерных систем правительства США может стать полезным уроком для страны. Правда, решения предлагаются чисто силовые: усилить оборону и наказать Россию. Но пробивается и самокритика: «Мы мало думаем о киберзащите, так как уверены, что по военному потенциалу превосходим всех».

PoliticoPolitico, США
233563
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

El País: речь идет о Путине? Трампу это описание тоже подходит

Автор El País на полном серьезе отнесся к оригинальному вопросу Сергея Шнурова Владимиру Путину о возможности предоставления уходящему президенту США политического убежища в России. А еще Льюис Бассетс соглашается с описанием российского лидера в изложении Барака Обамы.

El Pais logoEl País, Испания
81402
Глобальная атака вируса-вымогателя

TAC: не торопитесь верить паникерам насчет «русской кибератаки» на «цифровой Перл-Харбор» США

Мировые кибервойны

Авторы отмечают, что по теме «русской кибератаки» на правительственные сети в США многое неясно. Но паникеры в конгрессе и особенно в близких Байдену СМИ уже кричат про «цифровой Перл-Харбор». Авторы советуют паникерам прекратить, тем более что о «цифровом Перл-Харборе» в США модно пророчить уже лет тридцать. Такие пророчества опасны.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
92391
Автопробег сторонников Трампа в Нью-Йорке

Фарид Закария: Россия взломала сознание американцев (WP)

Мировые кибервойны

Фарид Закария обвиняет Трампа в использовании российских методов дезинформации. Самым поразительным для него стало то, что «60 миллионов американцев действительно верят лживым заявлениям» президента. Автор приходит к следующему резюме: Россия взломала не только американские компьютерные системы, но и сознание американцев.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
5530695
Камчатский бурый медведь

TNI: Трамп сделал США беззащитными перед российским кибермедведем

Мировые кибервойны

Автор подыгрывает победившей команде Байдена, обвиняя в пресловутой кибератаке РФ Трампа. Выходит, Трамп все-таки агент Путина, раз его команда «изо всех сил выгораживала Россию, совершавшую киберпреступления». После этого абсурда следует вывод: «Наверное, из-за этого Путин посчитал, что останется безнаказанным».

Логотип The National InterestThe National Interest, США
31402
Мужчина перед монитором компьютера

NYT: русские хакеры ослепили Пентагон

Мировые кибервойны

Электронные системы основных американских ведомств — от Пентагона до Госдепа, а также тысяч пользователей в США оказались уязвимы перед вирусом, запущенным неизвестными хакерами. Впрочем, The New York Times по привычке обвиняет в кибератаке российские спецслужбы и, как обычно, не приводит никаких доказательств.

The New York Times logoThe New York Times, США
153723
Здание Министерства торговли США в Вашингтоне

NYT: русские хакеры из «Лабиринта лунного света» взломали министерства США

Мировые кибервойны

Американские спецслужбы сообщают о новых масштабных кибератаках на министерства США. В этих хакерских взломах и кражах американское киберкомандование нашло российский след. По мнению некоторых экспертов, российская операция, получившая имя «Лабиринт лунного света», продолжается и по сей день.

The New York Times logoThe New York Times, США
243314
Стортинг, парламент Норвегии. Осло

NRK: как российские хакеры взломали норвежский парламент

Мировые кибервойны

Депутаты норвежского стортинга удивлены и опечалены. Им сообщили, что они стали жертвами российских хакеров. Взломать систему безопасности удалось из-за небрежности сотрудников норвежского парламента в отношении паролей, считает полиция. Но доказательств вины России так и не нашли, поэтому дело закрывают.

Логотип NRKNRK, Норвегия
101422
Сенатор Джо Байден и его сын Хантер

Письмо 50 офицеров разведки США: операция «Ноутбук» — дело рук Кремля (Politico)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Более 50 бывших высокопоставленных сотрудников спецслужб США накануне президентских выборов подписали открытое письмо. В нем они безосновательно заявили, что раскрытие содержания электронных писем Хантера Байдена «имеет все классические признаки российской информационной операции».

PoliticoPolitico, США
7010695
Хакер

Bloomberg: хакеры атаковали индийского разработчика вакцины от covid-19

Гонка вакцин

Индийский производитель лекарств и разработчик вакцины от коронавируса covid-19 Dr.Reddy's Laboratories Ltd. сообщил о приостановлении услуг всех своих дата-центров. Это стало превентивной мерой, предпринятой после обнаружения кибератаки.

Bloomberg logoBloomberg, США
5745
Найдено материалов: 124
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

WSJ: русские зашли в электросети США с «черного хода»

Мировые кибервойны

Авторы «Уолл-Стрит Джорнал», как они утверждают, реконструировали крупнейший взлом сети электроснабжения США и выяснили, что атакам подверглись сотни подрядчиков. В традиционной для американских СМИ манере назначены и «виновные» — конечно, это «русские хакеры». При этом «вердикт» выносится не на основании доказательств, а при помощи предположений.

00
Угрожающий Путин

Россия начала свою мрачную миссию

Россия и Запад

Покушение на экс-агента Скрипаля — это косвенная угроза Путина противникам за несколько дней до президентских выборов: я достану вас везде! А его послание россиянам гласит: смотрите, Запад снова впал в антироссийскую истерию, а мы ведь не виноваты. Путинская Россия пытается подорвать доверие европейцев к собственным правительствам. Европейцам пора защищаться.

00
Подготовка к Всемирному экономическому форуму в Давосе

WSJ: Россия угрожает бойкотировать Давос

Санкции: кто кого

Организаторы Всемирного экономического форума попросили Дерипаску, Вексельберга и Костина не присутствовать на ежегодной встрече, чтобы избежать проблем с американской делегацией, пишет московский корреспондент американской газеты. Он доволен тем, что правительства и компании по всему миру закрывают двери для «эмиссаров Москвы», опасаясь повредить связям с США.

00
Здание министерства финансов США в Вашингтоне

Пора найти на Западе деньги Путина

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Экономические ресурсы России ограничены. Поэтому Путин предпочитает такие дешевые асимметричные гибридные атаки, как вмешательство в выборы, кибернападения, манипуляции в соцсетях и подкуп иностранных политиков. Мы тоже должны отвечать асимметрично и жалить Кремль еще больше, чем он жалит нас. Хорошо, что Путин сам рассказал, какие санкции ему больше досаждают.

00
Сенатор Джо Байден и его сын Хантер

Письмо 50 офицеров разведки США: операция «Ноутбук» — дело рук Кремля (Politico)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Более 50 бывших высокопоставленных сотрудников спецслужб США накануне президентских выборов подписали открытое письмо. В нем они безосновательно заявили, что раскрытие содержания электронных писем Хантера Байдена «имеет все классические признаки российской информационной операции».

7010695
Хакер

Washington Post: США заблокировали «фабрике троллей» доступ в интернет во время выборов 2018 года

Мировые кибервойны

Американские военные заблокировали доступ в интернет «Агентству интернет-исследований», которое США считают причастным к вмешательству в президентские выборы. Этот удар «был нанесен в рамках первой наступательной кибероперации против России с целью пресечения попыток вмешательства в выборы в США», пишет «Вашингтон Пост».

00
Президент Франции Эммануэль Макрон и реконструктор, одетый как солдат французской армии времен Первой мировой войны, во время памятной церемонии в коммуне Моранж. 6 ноября 2018

Politico: парад победы Путина в Париже

На мероприятиях, посвященных 100-летней годовщине окончания Первой мировой войны, российский лидер выглядит более сильным, нежели его западные соперники, считает автор. Он критикует Макрона за приглашение Путина на торжества и считает, что за его речами о более независимой Европе скрывается стремление «оттеснить Вашингтон и Лондон и выстроить отношения с Москвой».

00
Глобальная атака вируса-вымогателя

Кто стоит за вирусом Petya?

Мировые кибервойны

Поначалу казалось, что это просто очередная хакерская программа, направленная на получение прибыли, — пусть даже и особо вредоносная. Но то, что вирус распространяется с территории Украины, поднимает более серьезные вопросы. Ведь подпольные хакеры ведут там кибервойну в течение многих лет — и, похоже, делают они это по указке России. Не исключено, что цель вируса — вовсе не получение денег.

00