ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

христиане

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 65
Пакистанские христиане держат свечи в память о жертвах недавнего теракта в Пакистане

Valeurs actuelles: христиане — самое угнетаемое сообщество в мире

Непростая судьба христианства на Востоке

В 2020 году число столкнувшихся с преследованиями христиан возросло до 340 миллионов человек. Церковь, оказавшаяся в бедственном положении, нуждается в нравственной, духовной и материальной поддержке гуманитарных ассоциаций и международных СМИ.

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
5927
Пастор читает молитву, посвященную жертвам стрельбы в афроамериканской церкви Чарльстона

First Things: можно ли быть христианином в США, если ты белый?

Гримасы политкорректности

Вопрос о том, кому можно быть христианином, для настоящих верующих не имеет отношения к расе. В Библии ведь сказано, что Господь создал людей «по образу и подобию своему» без оговорки о черной или белой коже. Но для сторонников «критической расовой теории» в США настоящие христиане — только «цветные». И многие белые в США с этим согласны.

Логотип First ThingsFirst Things, США
184043
Закат над Москвой

Le Figaro: гонения на христиан по всему миру обостряются

Как отмечается в докладе протестантской ассоциации, число погибших из-за их веры возросло на 60% в 2020 году. Организация разработала эффективный инструмент для подсчета известных случаев гонений, опираясь на сеть источников и информацию из стран, которые не отличаются прозрачностью.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
72028
Президент Турции Р. Т. Эрдоган

Le Figaro: Дамоклов меч навис над сирийскими православными в Турции

Непростая судьба христианства на Востоке

В начале 2000-х годов семьи старой общины сиро-яковитов вернулись в деревни, откуда их изгнали в прошлом. А сегодня они оказались в тисках между властями Анкары и боевиками РПК и вынуждены расплачиваться за исламо-националистические порывы Эрдогана.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
01255
Разрушения внутри Собора Парижской богоматери

Le Figaro: почему государственному радио Франции не нравится слово «христианский»?

Государственное радио Франции не приняло ролик благотворительной организации из-за слова «христианский». Чиновники объяснили свой отказ требованием «равноудаленности» от всех религий и конфессий. Но христиане это дело так не оставили, тем более, что такая ситуация возникает не первый раз. Разразился скандал.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
71936
Шествие памяти жертв геноцида армян 1915 года

NYP: Америка все еще не в состоянии защитить христиан на Ближнем Востоке

Как гласит одна старая армянская пословица, «Если мы встанем плечом к плечу, то сможем свернуть горы». Автор американского издания призывает США разработать новую стратегию для оказания помощи проживающим на Ближнем Востоке христианам. Ведь тысячи христиан истребляют по всему миру. Но Запад этого не замечает.

New York Post logoNew York Post, США
357244
Месса в базилике Сакре-Кер в Париже

Епископы Франции: есть свобода карикатур, осталось вернуть свободу церковных богослужений (Le Figaro, Франция)

Предстоятели католической церкви Франции недоумевают: почему в магазины ходить можно, а в церковь нельзя? Епископы выражают полную поддержку государству в его рискованной защите карикатур, но смиренно просят то же государство вернуть им право собираться во имя Христа. Это нужно верующим именно сейчас.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
21594
Девочки-коптские христианки на пасхальной службе в соборе святого Марка в Каире

American Thinker: как христианский Египет стал мусульманским

Многие забывают о том, что до прихода ислама Египет был глубоко христианской страной. Если бы не упрямая стойкость и терпение коптов, христианства в Египте не осталось бы совсем. Чтобы понять важность этой трансформации, нужно дать небольшое историческое пояснение.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
275005
Боец шиитского народного ополчения

Le Figaro: в Ираке пытались не изгнать, а уничтожить христианскую цивилизацию

Непростая судьба христианства на Востоке

Фотограф Паскаль Магесян руководил публикацией фотоальбома о богатстве христианского наследия Месопотамии и масштабах разрушений, совершенных «Исламским государством»*. Несмотря на потерю наследия, малочисленным христианским общинам удается восстановиться.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1987
Марши националистов на Украине

НВ: почему Украина чествует своих защитников 14 октября

Ситуация на Украине

Что может быть общего между православным праздником Покрова Пресвятой Богородицы, казаками и зарождением УПА*? Невероятно, но такая связь есть, и именно она стала предпосылкой к тому, что День защитника Украины был перенесен с традиционной даты 23 февраля на 14 октября.

Новое время страныNV.ua, Украина
13926
Найдено материалов: 65
Пакистанские христиане держат свечи в память о жертвах недавнего теракта в Пакистане

Valeurs actuelles: христиане — самое угнетаемое сообщество в мире

Непростая судьба христианства на Востоке

В 2020 году число столкнувшихся с преследованиями христиан возросло до 340 миллионов человек. Церковь, оказавшаяся в бедственном положении, нуждается в нравственной, духовной и материальной поддержке гуманитарных ассоциаций и международных СМИ.

5927
Пастор читает молитву, посвященную жертвам стрельбы в афроамериканской церкви Чарльстона

First Things: можно ли быть христианином в США, если ты белый?

Гримасы политкорректности

Вопрос о том, кому можно быть христианином, для настоящих верующих не имеет отношения к расе. В Библии ведь сказано, что Господь создал людей «по образу и подобию своему» без оговорки о черной или белой коже. Но для сторонников «критической расовой теории» в США настоящие христиане — только «цветные». И многие белые в США с этим согласны.

184043
Закат над Москвой

Le Figaro: гонения на христиан по всему миру обостряются

Как отмечается в докладе протестантской ассоциации, число погибших из-за их веры возросло на 60% в 2020 году. Организация разработала эффективный инструмент для подсчета известных случаев гонений, опираясь на сеть источников и информацию из стран, которые не отличаются прозрачностью.

72028
Президент Турции Р. Т. Эрдоган

Le Figaro: Дамоклов меч навис над сирийскими православными в Турции

Непростая судьба христианства на Востоке

В начале 2000-х годов семьи старой общины сиро-яковитов вернулись в деревни, откуда их изгнали в прошлом. А сегодня они оказались в тисках между властями Анкары и боевиками РПК и вынуждены расплачиваться за исламо-националистические порывы Эрдогана.

01255
Разрушения внутри Собора Парижской богоматери

Le Figaro: почему государственному радио Франции не нравится слово «христианский»?

Государственное радио Франции не приняло ролик благотворительной организации из-за слова «христианский». Чиновники объяснили свой отказ требованием «равноудаленности» от всех религий и конфессий. Но христиане это дело так не оставили, тем более, что такая ситуация возникает не первый раз. Разразился скандал.

71936
Шествие памяти жертв геноцида армян 1915 года

NYP: Америка все еще не в состоянии защитить христиан на Ближнем Востоке

Как гласит одна старая армянская пословица, «Если мы встанем плечом к плечу, то сможем свернуть горы». Автор американского издания призывает США разработать новую стратегию для оказания помощи проживающим на Ближнем Востоке христианам. Ведь тысячи христиан истребляют по всему миру. Но Запад этого не замечает.

357244
Месса в базилике Сакре-Кер в Париже

Епископы Франции: есть свобода карикатур, осталось вернуть свободу церковных богослужений (Le Figaro, Франция)

Предстоятели католической церкви Франции недоумевают: почему в магазины ходить можно, а в церковь нельзя? Епископы выражают полную поддержку государству в его рискованной защите карикатур, но смиренно просят то же государство вернуть им право собираться во имя Христа. Это нужно верующим именно сейчас.

21594
Девочки-коптские христианки на пасхальной службе в соборе святого Марка в Каире

American Thinker: как христианский Египет стал мусульманским

Многие забывают о том, что до прихода ислама Египет был глубоко христианской страной. Если бы не упрямая стойкость и терпение коптов, христианства в Египте не осталось бы совсем. Чтобы понять важность этой трансформации, нужно дать небольшое историческое пояснение.

275005
Боец шиитского народного ополчения

Le Figaro: в Ираке пытались не изгнать, а уничтожить христианскую цивилизацию

Непростая судьба христианства на Востоке

Фотограф Паскаль Магесян руководил публикацией фотоальбома о богатстве христианского наследия Месопотамии и масштабах разрушений, совершенных «Исламским государством»*. Несмотря на потерю наследия, малочисленным христианским общинам удается восстановиться.

1987
Марши националистов на Украине

НВ: почему Украина чествует своих защитников 14 октября

Ситуация на Украине

Что может быть общего между православным праздником Покрова Пресвятой Богородицы, казаками и зарождением УПА*? Невероятно, но такая связь есть, и именно она стала предпосылкой к тому, что День защитника Украины был перенесен с традиционной даты 23 февраля на 14 октября.

13926