ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

химическое оружие

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 72
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Британия не намерена терпеть угрозы

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Кажется, вчера вечером я видела цитату российского посла, который сказал, что Россия — не та страна, которая принимает ультиматумы. Что же, я могу сказать, что Соединенное Королевство — это не та страна, которая терпит угрозы, и мы будем им противостоять. Наш спор — не с российским народом. Мы обеспокоены российским государством — российским правительством и его действиями.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
10334599
Ресторан Zizi в Солсбери, который был закрыт после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

Сергей Скрипаль: позывной «Немедленный»

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Сергей Скрипаль был очень ценным шпионом MI6, который в течение 10 лет передавал британской разведке важную информацию, включая весь телефонный справочник ГРУ. The Times удалось выяснить, как он был завербован и как работал на MI6. Считается, что сейчас в Британии живут еще как минимум 10 бывших агентов, передававших информацию MI6. Их имена хорошо знает президент Путин.

логотип the timesThe Times, Великобритания
6122860
Сотрудники полиции на места обнаружения Сергея Скрипаля в Солсбери, Великобритания

Тайна химической атаки: шесть версий

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Владимир Путин однажды пообещал, что предатели загнутся. Что это было — метафора крутого парня или разрешение на убийство? В связи с покушением на Сергея Скрипаля возникло шесть версий. В основе рассуждений лежат важные вопросы, касающиеся метода и выбора времени для покушения. И пока лишь немногие убеждены в том, что президент России лично распорядился его отравить.

логотип the timesThe Times, Великобритания
6418450
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

«Новая холодная война» Британии

Тереза Мэй готова пойти на жесткие меры против России, если будет доказана связь химической атаки в Солсбери с именем президента России. The Sun приводит перечень мер дипломатического, экономического и военного характера. Речь может идти о высылке дипломатов, аннулировании виз для связанных с Кремлем олигархов и усилении военного присутствия Британии в Восточной Европе.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12318541
Плакаты президента Сирии Башара Асада и президента России Владимира Путина в Алеппо

Путин назвал союзников России

Операция России в Сирии

Может ли послание Путина и это разъяснение означать, что Россия не намерена предпринимать шагов, если кто-то нанесет удар, например, по Сирии? Это особенно актуально звучит на фоне развивающихся в Сирии процессов. США и Великобритания обвинили Россию в причастности к трагедии, случившейся в Восточной Гуте, недалеко от Дамаска.

логотип LragirLragir, Армения
667757
Разрушения в городе Дума, Восточная Гута

Российский компас сломался в Сирии

Война за мир в Сирии

Около десяти дней назад в сирийском небе из ПЗРК был сбит российский Су-25. Вскоре бомбардировке были подвергнуты Восточная Гута и провинция Идлиб. Мировое сообщество знает, что это была месть. Россию обвинили в применении химического оружия и нанесении ударов по гражданским объектам. Все это мы уже проходили: ситуация в стране вернулась к истокам конфликта.

Al-ArabAl-Arab, Катар
124380

Россия начинает самую смертоносную войну

Война за мир в Сирии

Путин не смог превратить военную победу в политическую из-за вмешательства США, Саудовской Аравии и Израиля. Поэтому после сбитого Су-25 он отправил Ту-22 с двухтонными бомбами нанести ответный удар по Идлибу. В Совбезе США пытались осудить Сирию за использование химоружия, но Россия наложила вето на резолюцию. Москва ничем не ограничена в сражениях в Сирии, поэтому она победит.

Логотип Ad-DiyarAd-Diyar, Ливан
3150671
Военнослужащие на боевом посту, одетые в средства химической защиты

Не противостояние России, а сплошная химия!

Вернувшись на сирийскую арену, Америка вновь подняла вопрос о химических атаках режима Асада. Рекс Тиллерсон огласил новую стратегию США в регионе. Вашингтон инициировал создание некоего «Международного партнерства по борьбе с безнаказанностью применения химического оружия». Но все это не больше, чем политические игры, направленные исключительно против России.

Enab BaladiEnab Baladi, Сирия
61594
В.Путин встретился с Б.Обамой в рамках саммита G8

Эпоха умиротворения России закончилась

Америка развязывает новую «холодную войну»

Нет никаких доказательств того, что на политику администрации Трампа оказывают влияние предпочтения России. Однако есть множество примеров того, что желания России влияли на политику президента Обамы. Автор статьи приводит пять примеров того, как администрация Обамы обдумывала, а затем воплощала в жизнь решения, которые помогли России и навредили США.

the federalistThe federalist, США
146379
Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан на пресс-конференции по итогам переговоров с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым

Франция выступает за дипломатию без иллюзий

Мир не может быть устойчивым и справедливым без участия США, Европы и стран региона. Россияне всегда говорили, что уважают переговоры в Женеве, и что Астанинский процесс был всего лишь подготовкой к ним. Россия в любом случае не сможет в одиночку урегулировать кризис. Однажды Сирию нужно будет восстанавливать, и ее средств для этого не хватит.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
42123
Найдено материалов: 72
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Британия не намерена терпеть угрозы

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Кажется, вчера вечером я видела цитату российского посла, который сказал, что Россия — не та страна, которая принимает ультиматумы. Что же, я могу сказать, что Соединенное Королевство — это не та страна, которая терпит угрозы, и мы будем им противостоять. Наш спор — не с российским народом. Мы обеспокоены российским государством — российским правительством и его действиями.

10334599
Ресторан Zizi в Солсбери, который был закрыт после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

Сергей Скрипаль: позывной «Немедленный»

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Сергей Скрипаль был очень ценным шпионом MI6, который в течение 10 лет передавал британской разведке важную информацию, включая весь телефонный справочник ГРУ. The Times удалось выяснить, как он был завербован и как работал на MI6. Считается, что сейчас в Британии живут еще как минимум 10 бывших агентов, передававших информацию MI6. Их имена хорошо знает президент Путин.

6122860
Сотрудники полиции на места обнаружения Сергея Скрипаля в Солсбери, Великобритания

Тайна химической атаки: шесть версий

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Владимир Путин однажды пообещал, что предатели загнутся. Что это было — метафора крутого парня или разрешение на убийство? В связи с покушением на Сергея Скрипаля возникло шесть версий. В основе рассуждений лежат важные вопросы, касающиеся метода и выбора времени для покушения. И пока лишь немногие убеждены в том, что президент России лично распорядился его отравить.

6418450
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

«Новая холодная война» Британии

Тереза Мэй готова пойти на жесткие меры против России, если будет доказана связь химической атаки в Солсбери с именем президента России. The Sun приводит перечень мер дипломатического, экономического и военного характера. Речь может идти о высылке дипломатов, аннулировании виз для связанных с Кремлем олигархов и усилении военного присутствия Британии в Восточной Европе.

12318541
Плакаты президента Сирии Башара Асада и президента России Владимира Путина в Алеппо

Путин назвал союзников России

Операция России в Сирии

Может ли послание Путина и это разъяснение означать, что Россия не намерена предпринимать шагов, если кто-то нанесет удар, например, по Сирии? Это особенно актуально звучит на фоне развивающихся в Сирии процессов. США и Великобритания обвинили Россию в причастности к трагедии, случившейся в Восточной Гуте, недалеко от Дамаска.

667757
Разрушения в городе Дума, Восточная Гута

Российский компас сломался в Сирии

Война за мир в Сирии

Около десяти дней назад в сирийском небе из ПЗРК был сбит российский Су-25. Вскоре бомбардировке были подвергнуты Восточная Гута и провинция Идлиб. Мировое сообщество знает, что это была месть. Россию обвинили в применении химического оружия и нанесении ударов по гражданским объектам. Все это мы уже проходили: ситуация в стране вернулась к истокам конфликта.

124380

Россия начинает самую смертоносную войну

Война за мир в Сирии

Путин не смог превратить военную победу в политическую из-за вмешательства США, Саудовской Аравии и Израиля. Поэтому после сбитого Су-25 он отправил Ту-22 с двухтонными бомбами нанести ответный удар по Идлибу. В Совбезе США пытались осудить Сирию за использование химоружия, но Россия наложила вето на резолюцию. Москва ничем не ограничена в сражениях в Сирии, поэтому она победит.

3150671
Военнослужащие на боевом посту, одетые в средства химической защиты

Не противостояние России, а сплошная химия!

Вернувшись на сирийскую арену, Америка вновь подняла вопрос о химических атаках режима Асада. Рекс Тиллерсон огласил новую стратегию США в регионе. Вашингтон инициировал создание некоего «Международного партнерства по борьбе с безнаказанностью применения химического оружия». Но все это не больше, чем политические игры, направленные исключительно против России.

61594
В.Путин встретился с Б.Обамой в рамках саммита G8

Эпоха умиротворения России закончилась

Америка развязывает новую «холодную войну»

Нет никаких доказательств того, что на политику администрации Трампа оказывают влияние предпочтения России. Однако есть множество примеров того, что желания России влияли на политику президента Обамы. Автор статьи приводит пять примеров того, как администрация Обамы обдумывала, а затем воплощала в жизнь решения, которые помогли России и навредили США.

146379
Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан на пресс-конференции по итогам переговоров с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым

Франция выступает за дипломатию без иллюзий

Мир не может быть устойчивым и справедливым без участия США, Европы и стран региона. Россияне всегда говорили, что уважают переговоры в Женеве, и что Астанинский процесс был всего лишь подготовкой к ним. Россия в любом случае не сможет в одиночку урегулировать кризис. Однажды Сирию нужно будет восстанавливать, и ее средств для этого не хватит.

42123