ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

капитализм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 50
Экран, транслирующий биржевые графики и диаграммы

Rebelión: как коронавирус убил неолиберализм

Каким будет мир после пандемии?

Автор подробно и с левых позиций анализирует, как правительства и центробанки бросились кредитами и субсидиями спасать фирмы своих стран. Причиной стала пандемия. Но автор доказывает: пандемия лишь высветила недостатки неолиберализма, ведь кредиты и субсидии — нарушение его догм. Что же придет к нему на смену?

Rebelion logoRebelión, Испания
21399
Американские солдаты на северо-востоке Сирии

Público: Китай против США на Ближнем Востоке - битва за сердца и души

Ситуация на Ближнем Востоке

Автор, африканист и арабист, на страницах левого испанского издания высказывает нестандартные мысли насчет Китая и его сегодняшней роли в исламском мире. Лишь некоторые из этих идей можно признать научными. Но в одном автор точно прав: Китай становится привлекательной альтернативой США и в целом западной модели развития в глазах «третьего мира».

логотип Publico.esPúblico.es, Испания
82649
Госпиталь COVID-19

Филипп Дескола: «Капитализм — мировой вирус» (Le Monde)

Антрополог Филипп Дескола сравнивает капитализм с вирусом, который продолжает распространяться, как эпидемия: пусть он и не убивает напрямую своих носителей, но в долгосрочной перспективе он губит условия жизни всех обитателей Земли. Нужно радикально менять наш образ жизни.

Le Monde logoLe Monde, Франция
132075
Президент Франции Эммануэль Макрон

Макрон: пришло время осмыслить то, что казалось немыслимым (FT)

Пандемия коронавируса приведет к трансформации капитализма, такое мнение высказал президент Франции в интервью британской газете, отметив при этом, что лидеры должны принять это и действовать со смирением. Он считает, что глобализация приближается к концу и подрывает основы демократии.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
1412038
Участники карнавала в Венеции

SZ: экономика смерти

Мир страшится экономических последствий пандемии коронавируса. Но история показывает, что эпидемии не всегда разрушительны для экономики в долгосрочной перспективе. Как чума подтолкнула мир к Возрождению, улучшила средний уровень жизни и заложила основы капитализма, рассказывает немецкая газета.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
103220
Покупатели в одном из магазинов штата Вирджиния, США

PS: капитализм вошел в состояние тройного кризиса

Кризис бродит по планете

Вирус-убийца обнажил основные слабости западных капиталистических экономик, констатирует автор статьи. Теперь, когда правительства находятся в состоянии военного положения, есть возможность исправить систему, считает она. И предлагает конкретные меры для исправления ситуации.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
2210877
В Нью-Йорке введён режим ЧС в связи с коронавирусом

Telesur TV: геополитика во времена коронавируса

Вспышка коронавируса

Пандемия коронавируса выявила фундаментальные недостатки и без того разрушающегося капитализма. Сейчас мир оказался на перепутье. Либо удастся создать альтернативную модель общества, в котором царят сотрудничество и солидарность, либо возможны дальнейшая изоляция и индивидуализация общества — почва для возвращения более сильного капитализма.

логотип Telesur TVTelesur TV, Венесуэла
2926
Улица в Мариуполе

Корреспондент: будущее Украины — современный социализм

Ситуация на Украине

За 30 лет после СССР дикий капитализм практически сожрал Украину, пишет автор заметки в украинском «Корреспонденте». Промышленность разрушена, сельское хозяйство сворачивается, пятой части страны не стало, все рассыпается. Стране нужен новый строй — современный украинский социализм.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
645302
Канцлер Германии Адольф Гитлер осматривает свои войска восточном фронте в Польше

Британский историк: исход войны решила не Красная Армия (Der Spiegel)

О войне 1939-1945

«Шпигель» взял интервью у британского историка Брендана Симмса, известного своим спорным взглядом на мировоззрение Адольфа Гитлера и причины Второй мировой войны. По мнению Симмса, главным противником Гитлер считал вовсе не Советский Союз, и решающую роль в войне сыграла не Красная Армия.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
9078559
Ситуация в Италии в связи с коронавирусом

Der Spiegel: любовь к себе во время коронавируса

Вспышка коронавируса

Автор эссе предлагает провести наивный мысленный эксперимент: что, если бы во времена коронавируса каждый не только думал о себе, но и брал на себя ответственность за других людей? Увы, капитализм приучил нас к эгоизму. Нынешняя эпидемия высветила безответственность и жажду наживы современного общества.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
213307
Найдено материалов: 50
Пожилая женщина делает покупки в одном из магазинов в центре Москвы

Крым вместо общества потребления

Падение цен на нефть ударило по российской экономике в самый неподходящий момент. Все говорит о том, что экономический спад в России будет длительным. Парадокс, но это может быть благоприятно для Владимира Путина. Он сумел убедить народ в том, что внешняя политика страны важнее роста благосостояния граждан. Средний класс исчезает, зарплаты сокращаются? Воссоединимся с Крымом!

00
Двуглавый орел на ограде Александровской колонны на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге

Proletären: империалистическая ли страна Россия?

В политическом и военном отношении Россия — по-прежнему великая держава, но в экономическом смысле она чуть ли не полуколония и страна второго плана, считает шведский политик Андерс Карлссон. В статье он делает попытку проанализировать современную Россию и ответить на вопрос, является ли она империалистической страной и главным врагом капиталистического мира.

00
Работники фибрики игрушек в Брно, Чешская Республика

Guardian: Если Чехия быстро развивается, то почему мы такие бедные?

Переход от государственного социализма к капитализму внушил глубокое ощущение несправедливости тем, кто занимается физическим трудом в Чешской Республике. Изнеможение, тяжелый физический труд, отчаяние — вот что увидела репортер на задании британской газеты, проработав на нескольких низкооплачиваемых работах. Многие бедные живут в жилье, где нет элементарных условий.

00
Флаг ЛГБТ-сообщества

TAC: Европа умирает

Постоянный автор журнала «Америкэн консерватив» видит явные признаки самоубийства европейской цивилизации и размышляет о том, почему Европа решила свести счеты с жизнью. Виноватыми он считает европейские элиты, которые умышленно предали истинные христианские ценности и, более того, «настроены уничтожить возможность будущего любыми доступными способами».

00
Сторонники движения «Наши» провели акцию в поддержку российского рубля, против «долларизации» России

Запад лучше России, и точка

Россия и Запад

Яростное желание некоторых понять Россию не значит, что нам надо забыть самих себя. На стороне Запада — эмпирический опыт: страны, сформированные либеральной демократией, правовой безопасностью и капитализмом, просто-напросто во всем лучше других. Они свободнее, безопаснее, богаче. А Россия может предложить лишь независимость из милости и заточение в серой зоне.

00
Репродукция плаката "С именем Ленина трудиться и побеждать"

Истинная цель революции 1917 года

Столетие революций

Почти 100 лет назад большевики встали у руля в России. Впервые в истории коммунистическая партия взяла в руки власть в крупнейшей империи мира. Вся история ХХ века несет на себе отпечаток этих событий. Цель этой статьи не пересказать историю, а продемонстрировать нечто абсолютно новое читателю, который стремится понять природу революции.

00
Канцлер Германии Адольф Гитлер осматривает свои войска восточном фронте в Польше

Британский историк: исход войны решила не Красная Армия (Der Spiegel)

О войне 1939-1945

«Шпигель» взял интервью у британского историка Брендана Симмса, известного своим спорным взглядом на мировоззрение Адольфа Гитлера и причины Второй мировой войны. По мнению Симмса, главным противником Гитлер считал вовсе не Советский Союз, и решающую роль в войне сыграла не Красная Армия.

9078559
Последствия урогана Ирма в Эверглейдс-Сити, штат Флорида, США

Четыре признака указывают на крах США

США теряют влияние

Сегодняшнее противостояние Запада и Востока следует рассматривать через призму нынешнего краха США. Политолог перечисляет в своей статье признаки того, что этот крах — не фантазия сторонников России, а реальность, которая уже произошла во время распада СССР и которая повторяется сегодня. Такой подход важен для понимания решений США и действий России.

00
Улица в Мариуполе

Корреспондент: будущее Украины — современный социализм

Ситуация на Украине

За 30 лет после СССР дикий капитализм практически сожрал Украину, пишет автор заметки в украинском «Корреспонденте». Промышленность разрушена, сельское хозяйство сворачивается, пятой части страны не стало, все рассыпается. Стране нужен новый строй — современный украинский социализм.

645302
Участники климатической акции протеста в Берлине

PS: «эффект Греты Тунберг» дает шанс новой модели капитализма

Вопросы экономики

Какая форма капитализма больше всего отвечает требованиям климатических активистов? У автора статьи — основателя и исполнительного председателя Всемирного экономического форума в Давосе — давно есть ответ на этот вопрос. И он уверен, что этот ответ — единственно правильный.

00