ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ядерное противостояние

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Президент России Владимир Путин

Bloomberg: Россия может спровоцировать ядерную войну в Прибалтике

Кремлевская стратегия «эскалации для деэскалации» легко может выйти из-под контроля, считает автор, который уверен, что российское руководство только и думает о том, как бы завоевать страны Прибалтики. Старую русскую шутку по «неуловимого Джо» он явно никогда не слышал…

Bloomberg logoBloomberg, США
589782
Работа изотопного производства ПО "Маяк"

Britské listy: почему нужно относиться к России как к равноценному партнеру

Россия и Запад

В ситуации, когда над нами вновь повис Дамоклов меч ядерной катастрофы, упорное несогласие восстанавливать отношения с Россией кажется абсурдным, уверен чешкий колумнист. Упрекая Москву за аннексию Крыма, мы благосклонно закрываем глаза на израильскую аннексию Восточного Иерусалима и Голанских высот. То же происходит в области нарушения прав человека, вразумляет он своих читателей.

Britske listy logoBritske listy, Чехия
229822
Рабочая поездка В.Путина в Дальневосточный федеральный округ

Vice: как США спровоцировали Россию на испытания новых ракет, и почему это опасно

Новая ядерная гонка?

Статья — об опасных испытаниях в России «асимметричного ответа» на растущее военное превосходство США. Россия берется за новое опасное оружие из страха перед системой ПРО, цель которой — сделать ракеты РФ безвредными для США. Автор признает: США «поспособствовали российскому безрассудству последних лет, выйдя из ряда договоров по контролю вооружений и начав собственные провокационные испытания».

логотип vice magazineVICE, США
3917602
Музей атомных испытаний в Лас-Вегасе

Научное исследование: ядерная война между США и Россией приведет к катастрофе(Fox News)

Новая ядерная гонка?

В августе США вышли из подписанного в эпоху Рейгана ядерного соглашения с Россией. Администрация Трампа мотивировала это тем, что Россия якобы допускала существенные нарушения условий этого договора и не предпринимала никаких попыток, чтобы вернуться к его исполнению. Автор статьи предупреждает, что, согласно новейшим исследованиям, ядерная война завершится глобальной катастрофой — «ядерной зимой».

Fox News logoFox News, США
294536
Президент Дональд Трамп выступает на заводе Lima Army Tank в Лиме

Foreign Affairs: как возобновить диалог с Москвой и избежать ядерной войны

Новая ядерная гонка?

Вторая часть статьи американского журнала об ухудшении отношений России и США, которое может привести к ядерной войне. Авторы высказывают достаточно здравые мысли. Например, США надо преодолеть разногласия в своем правительстве. Именно это мешает любым переговорам Москвы и Вашингтона. А также замечают, что не только Россия должна идти на уступки, но и США должны постепенно отменять санкции.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
214721
Президент РФ В. Путин посетил Национальный центр управления обороной РФ

Foreign Affairs: возвращение Судного дня

Новая ядерная гонка?

Авторы рисуют антиутопию внезапного ядерного конфликта между РФ и НАТО. Проснувшись для одной неприятной новости — между РФ и НАТО вот уже пять лет нет диалога — авторы «спят» по другим вопросам. Они свято верят в обвинения в адрес РФ по поводу Украины, Рашагейта и Скрипалей. Только призрак ядерного взрыва заставляет их предложить диалог — оставив в покое так и не вышедших к прессе Скрипалей.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
136869
Протестующие с надписью "нет войне" у Белого дома в Вашингтоне

Нобелевские лауреаты: вот как избежать новой войны (NYT)

Зачем США задирают Иран?

Тегеран заявил, что собирается обогащать уран в том объеме, «который будет ему необходим», не считаясь с ядерным соглашением. В ответ Вашингтон намерен продолжить свою политику «максимального давления». Ирану и Америке пора вспомнить о здравом смысле, пишет «Нью-Йорк таймс», и выработать стратегию максимальной дипломатии. Сейчас стремление к миру в регионе важно как никогда.

The New York Times logoThe New York Times, США
72084
Многоствольная реактивная пусковая установка на параде в честь дня республики в Нью-Дели

TNI: индийская ракета — ядерная ловушка для Пакистана

Новая ядерная гонка?

Проведенные Индией испытания гиперзвуковой ракеты ознаменовали собой не просто очередной шаг в развитии индийских военных технологий. Эти испытания приблизили Индию к началу ядерной войны с Пакистаном, предупреждает автор статьи, опубликованной в «Нэшнл интерест». Осознание того, что у Индии есть гиперзвуковое оружие, может загнать Пакистан в ловушку.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
159324
Самолет Ил-80

Sina: новое поколение российских «самолетов судного дня»

Военное дело

Пока что «самолеты судного дня» есть только у России и США, поэтому эти страны относятся друг к другу с особой настороженностью. В условиях обострения конфронтации обе страны конкурируют в авиастроении, пишет «Сина». Недавно Россия заявила о завершении модернизации «самолетов судного дня», и уже скоро на вооружение будут приняты новые воздушные пункты управления.

Sina.com logoSina.com, Китай
219909
Парад Победы на Красной площади в Москве

WSJ: угроза ядерной войны все еще с нами

Новая ядерная гонка?

США должны возобновить взаимодействие с Россией, чтобы гарантировать, что наиболее грозное оружие не будет распространяться и никогда не пойдет в ход, — это предлагают трое известных миру бывших американских высокопоставленных чиновников и политиков. По их мнению, ждать новой администрации в Белом доме и нового лидера в Кремле уже некогда. Риск слишком серьезен.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
165286
Найдено материалов: 10
Президент России Владимир Путин

Bloomberg: Россия может спровоцировать ядерную войну в Прибалтике

Кремлевская стратегия «эскалации для деэскалации» легко может выйти из-под контроля, считает автор, который уверен, что российское руководство только и думает о том, как бы завоевать страны Прибалтики. Старую русскую шутку по «неуловимого Джо» он явно никогда не слышал…

589782
Рабочая поездка В.Путина в Дальневосточный федеральный округ

Vice: как США спровоцировали Россию на испытания новых ракет, и почему это опасно

Новая ядерная гонка?

Статья — об опасных испытаниях в России «асимметричного ответа» на растущее военное превосходство США. Россия берется за новое опасное оружие из страха перед системой ПРО, цель которой — сделать ракеты РФ безвредными для США. Автор признает: США «поспособствовали российскому безрассудству последних лет, выйдя из ряда договоров по контролю вооружений и начав собственные провокационные испытания».

3917602
Музей атомных испытаний в Лас-Вегасе

Научное исследование: ядерная война между США и Россией приведет к катастрофе(Fox News)

Новая ядерная гонка?

В августе США вышли из подписанного в эпоху Рейгана ядерного соглашения с Россией. Администрация Трампа мотивировала это тем, что Россия якобы допускала существенные нарушения условий этого договора и не предпринимала никаких попыток, чтобы вернуться к его исполнению. Автор статьи предупреждает, что, согласно новейшим исследованиям, ядерная война завершится глобальной катастрофой — «ядерной зимой».

294536
Работа изотопного производства ПО "Маяк"

Britské listy: почему нужно относиться к России как к равноценному партнеру

Россия и Запад

В ситуации, когда над нами вновь повис Дамоклов меч ядерной катастрофы, упорное несогласие восстанавливать отношения с Россией кажется абсурдным, уверен чешкий колумнист. Упрекая Москву за аннексию Крыма, мы благосклонно закрываем глаза на израильскую аннексию Восточного Иерусалима и Голанских высот. То же происходит в области нарушения прав человека, вразумляет он своих читателей.

229822
Президент Дональд Трамп выступает на заводе Lima Army Tank в Лиме

Foreign Affairs: как возобновить диалог с Москвой и избежать ядерной войны

Новая ядерная гонка?

Вторая часть статьи американского журнала об ухудшении отношений России и США, которое может привести к ядерной войне. Авторы высказывают достаточно здравые мысли. Например, США надо преодолеть разногласия в своем правительстве. Именно это мешает любым переговорам Москвы и Вашингтона. А также замечают, что не только Россия должна идти на уступки, но и США должны постепенно отменять санкции.

214721
Самолет Ил-80

Sina: новое поколение российских «самолетов судного дня»

Военное дело

Пока что «самолеты судного дня» есть только у России и США, поэтому эти страны относятся друг к другу с особой настороженностью. В условиях обострения конфронтации обе страны конкурируют в авиастроении, пишет «Сина». Недавно Россия заявила о завершении модернизации «самолетов судного дня», и уже скоро на вооружение будут приняты новые воздушные пункты управления.

219909
Парад Победы на Красной площади в Москве

WSJ: угроза ядерной войны все еще с нами

Новая ядерная гонка?

США должны возобновить взаимодействие с Россией, чтобы гарантировать, что наиболее грозное оружие не будет распространяться и никогда не пойдет в ход, — это предлагают трое известных миру бывших американских высокопоставленных чиновников и политиков. По их мнению, ждать новой администрации в Белом доме и нового лидера в Кремле уже некогда. Риск слишком серьезен.

165286
Многоствольная реактивная пусковая установка на параде в честь дня республики в Нью-Дели

TNI: индийская ракета — ядерная ловушка для Пакистана

Новая ядерная гонка?

Проведенные Индией испытания гиперзвуковой ракеты ознаменовали собой не просто очередной шаг в развитии индийских военных технологий. Эти испытания приблизили Индию к началу ядерной войны с Пакистаном, предупреждает автор статьи, опубликованной в «Нэшнл интерест». Осознание того, что у Индии есть гиперзвуковое оружие, может загнать Пакистан в ловушку.

159324
Президент РФ В. Путин посетил Национальный центр управления обороной РФ

Foreign Affairs: возвращение Судного дня

Новая ядерная гонка?

Авторы рисуют антиутопию внезапного ядерного конфликта между РФ и НАТО. Проснувшись для одной неприятной новости — между РФ и НАТО вот уже пять лет нет диалога — авторы «спят» по другим вопросам. Они свято верят в обвинения в адрес РФ по поводу Украины, Рашагейта и Скрипалей. Только призрак ядерного взрыва заставляет их предложить диалог — оставив в покое так и не вышедших к прессе Скрипалей.

136869
Протестующие с надписью "нет войне" у Белого дома в Вашингтоне

Нобелевские лауреаты: вот как избежать новой войны (NYT)

Зачем США задирают Иран?

Тегеран заявил, что собирается обогащать уран в том объеме, «который будет ему необходим», не считаясь с ядерным соглашением. В ответ Вашингтон намерен продолжить свою политику «максимального давления». Ирану и Америке пора вспомнить о здравом смысле, пишет «Нью-Йорк таймс», и выработать стратегию максимальной дипломатии. Сейчас стремление к миру в регионе важно как никогда.

72084