ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

исследование

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Так может выглядеть колония на Марсе в будущем

Почему мы не можем сделать из Марса вторую Землю

Идея изменить пустынную планету Марс при помощи ее газовой оболочки занимает не только авторов научно-фантастических романов, но и серьезных исследователей. Некоторые астрономы надеются, что при помощи парникового эффекта Марс можно сделать обитаемым. Однако другие ученые считают, что этот проект невозможно реализовать при помощи сегодняшних технологий.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
2414530
Кофе с добавлением цикория

Черный кофе явно удлиняет жизнь

Популярная наука

Кофеманы живут дольше. Это касается даже тех, кто каждый день вливает в себя кофе литрами. Британское исследование, в котором участвовали полмиллиона человек в течение десятилетия, это подтверждает. В нем говорится: «Результаты дают дополнительные доказательства того, что потребление кофе может быть частью здорового питания, и могут успокоить того, кто пьет кофе и наслаждается».

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
412779
Президент РФ Владимир Путин во время  благодарственного молебна по случаю инаугурации в Благовещенском соборе Кремля

Лучше всех Россию знают поляки

Тяжба о душе Путина

Западные труды о современной России выглядят жалко: несколько тезисов о загадочной стране и суровом диктаторе, немного фактов и наблюдений из сферы геополитики. Путин стал для цивилизованного мира привычным отрицательным героем, поэтому наблюдатели не чувствуют, каков реальный масштаб зла. И только польская кремленология способна подвергнуть российскую политику беспрецедентно глубокому анализу.

Логотип Gazeta Polska CodziennieGazeta Polska Codziennie, Польша
8712996
Запуск спутника

Китай первым в мире отправил спутник связи

21 мая с космодрома Сичан в Китае был запущен спутник-ретранслятор «Цюэцяо» с помощью ракеты-носителя Чанчжэн-4C». Директор проекта «Цюэцяо» отметил, что спутник-ретранслятор несет в себе также низкочастотный передатчик нидерландской разработки, позволяющий в перспективе организовать на орбите соответствующие эксперименты.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
183352
Лаборатория

Проблемы науки тормозят развитие России

На фоне сокращения финансирования российской науки, число научных работников только за последние четыре года рухнуло почти на треть. Научные разработки не всегда находят практическое применение и часто сталкиваются с нежеланием бизнеса ими пользоваться. Бизнес в науку практически не инвестирует, а бюджетное финансирование снижается.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
253616
Химическая лаборатория

Как занимаются наукой в Украине

Ситуация на Украине

Сегодня в мире каждый одиннадцатый взрослый болен диабетом. Эффективное лечение пока находится на стадии разработок. Над попытками победить диабет работают группы ученых со всего мира. В Украине также есть такие исследователи. О том, как им приходится работать, помогает ли государство, и как олигархи реагируют на научные стартапы, 112.ua рассказал биохимик Олег Лущак.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
135202
Рабочая поездка Владимира Путина в Сибирский федеральный округ

Россия пытается подняться с колен

В мире науки и культуры

В период холодной войны СССР и США соревновались в уровне научных достижений. Теперь их обгоняет Китай. После распада СССР финансирование науки в России рухнуло. Владимир Путин до сих пор не ставил науку в центр своего внимания, но в феврале этого года на встрече с представителями науки и образования он пообещал сделать развитие науки и инновационных технологий приоритетным.

Логотип Verkkolehti Kansan Uutiset, Финляндия
3710295
Медицинские сестры в лазарете в Зимнем дворце

«Испанку» считали биологическим оружием

Зимой 1918 года «испанский грипп» начал свой смертоносный поход из США по всему миру. Жертвами этой эпидемии стали около 50 миллионов человек в самых различных уголках планеты. Диагнозы были гротескны. Говорили о редкой форме легочной чумы, о яде в воздухе, о рыбах или о гневе господнем из-за мирского непослушания. Вирус этой болезни открыли только в 1933 году.

Die Welt logoDie Welt, Германия
23084
Логотип Фольксваген

Эти страшные немецкие «опыты на людях»

«Опыты на обезьянах» и «опыты на людях» — вот уже несколько дней СМИ связывают эти слова с дизельным скандалом в Германии. Деятельность автомобильных концернов даже сравнивают с Холокостом. Но журналисты просто лгут. При этом во многих немецких городах предельно допустимые показания диоксида азота по-прежнему ежедневно превышаются, порой значительно.

CiceroCicero, Германия
81483
Комета 67P/Чурюмова — Герасименко, сфотографированная космическим аппаратом «Розетта»

Ключ к истории солнечной системы

Такой близкий космос

Мы обычно не считаем пыль чем-то ценным. Если, конечно, она не из космоса… Если точнее, из кометы Чурюмова. Обнародованные в самом конце прошлого года результаты исследования состава пыли позволили получить ценные сведения об этом небесном теле и, в целом, истории солнечной системы. Они доказывают, что кометы относятся к числу наиболее богатых углеродом объектов солнечной системы.

The ConversationThe Conversation, Австралия
164842
Найдено материалов: 21
Так может выглядеть колония на Марсе в будущем

Почему мы не можем сделать из Марса вторую Землю

Идея изменить пустынную планету Марс при помощи ее газовой оболочки занимает не только авторов научно-фантастических романов, но и серьезных исследователей. Некоторые астрономы надеются, что при помощи парникового эффекта Марс можно сделать обитаемым. Однако другие ученые считают, что этот проект невозможно реализовать при помощи сегодняшних технологий.

2414530
Кофе с добавлением цикория

Черный кофе явно удлиняет жизнь

Популярная наука

Кофеманы живут дольше. Это касается даже тех, кто каждый день вливает в себя кофе литрами. Британское исследование, в котором участвовали полмиллиона человек в течение десятилетия, это подтверждает. В нем говорится: «Результаты дают дополнительные доказательства того, что потребление кофе может быть частью здорового питания, и могут успокоить того, кто пьет кофе и наслаждается».

412779
Президент РФ Владимир Путин во время  благодарственного молебна по случаю инаугурации в Благовещенском соборе Кремля

Лучше всех Россию знают поляки

Тяжба о душе Путина

Западные труды о современной России выглядят жалко: несколько тезисов о загадочной стране и суровом диктаторе, немного фактов и наблюдений из сферы геополитики. Путин стал для цивилизованного мира привычным отрицательным героем, поэтому наблюдатели не чувствуют, каков реальный масштаб зла. И только польская кремленология способна подвергнуть российскую политику беспрецедентно глубокому анализу.

8712996
Запуск спутника

Китай первым в мире отправил спутник связи

21 мая с космодрома Сичан в Китае был запущен спутник-ретранслятор «Цюэцяо» с помощью ракеты-носителя Чанчжэн-4C». Директор проекта «Цюэцяо» отметил, что спутник-ретранслятор несет в себе также низкочастотный передатчик нидерландской разработки, позволяющий в перспективе организовать на орбите соответствующие эксперименты.

183352
Лаборатория

Проблемы науки тормозят развитие России

На фоне сокращения финансирования российской науки, число научных работников только за последние четыре года рухнуло почти на треть. Научные разработки не всегда находят практическое применение и часто сталкиваются с нежеланием бизнеса ими пользоваться. Бизнес в науку практически не инвестирует, а бюджетное финансирование снижается.

253616
Химическая лаборатория

Как занимаются наукой в Украине

Ситуация на Украине

Сегодня в мире каждый одиннадцатый взрослый болен диабетом. Эффективное лечение пока находится на стадии разработок. Над попытками победить диабет работают группы ученых со всего мира. В Украине также есть такие исследователи. О том, как им приходится работать, помогает ли государство, и как олигархи реагируют на научные стартапы, 112.ua рассказал биохимик Олег Лущак.

135202
Рабочая поездка Владимира Путина в Сибирский федеральный округ

Россия пытается подняться с колен

В мире науки и культуры

В период холодной войны СССР и США соревновались в уровне научных достижений. Теперь их обгоняет Китай. После распада СССР финансирование науки в России рухнуло. Владимир Путин до сих пор не ставил науку в центр своего внимания, но в феврале этого года на встрече с представителями науки и образования он пообещал сделать развитие науки и инновационных технологий приоритетным.

3710295
Медицинские сестры в лазарете в Зимнем дворце

«Испанку» считали биологическим оружием

Зимой 1918 года «испанский грипп» начал свой смертоносный поход из США по всему миру. Жертвами этой эпидемии стали около 50 миллионов человек в самых различных уголках планеты. Диагнозы были гротескны. Говорили о редкой форме легочной чумы, о яде в воздухе, о рыбах или о гневе господнем из-за мирского непослушания. Вирус этой болезни открыли только в 1933 году.

23084
Логотип Фольксваген

Эти страшные немецкие «опыты на людях»

«Опыты на обезьянах» и «опыты на людях» — вот уже несколько дней СМИ связывают эти слова с дизельным скандалом в Германии. Деятельность автомобильных концернов даже сравнивают с Холокостом. Но журналисты просто лгут. При этом во многих немецких городах предельно допустимые показания диоксида азота по-прежнему ежедневно превышаются, порой значительно.

81483
Комета 67P/Чурюмова — Герасименко, сфотографированная космическим аппаратом «Розетта»

Ключ к истории солнечной системы

Такой близкий космос

Мы обычно не считаем пыль чем-то ценным. Если, конечно, она не из космоса… Если точнее, из кометы Чурюмова. Обнародованные в самом конце прошлого года результаты исследования состава пыли позволили получить ценные сведения об этом небесном теле и, в целом, истории солнечной системы. Они доказывают, что кометы относятся к числу наиболее богатых углеродом объектов солнечной системы.

164842