ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

испытания

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 60
Зенитный ракетный комплекс С-300ПС

Греция в панике готовит пробные пуски С-300 на Крите (Türkiye)

Анкара заявила, что С-300, находящиеся на вооружении у Армении, были поражены точными ударами турецких дронов, что повергло в ужас власти Греции. По информации издания, испугавшись Турции, Афины в срочном порядке готовятся провести пробные пуски размещенных на Крите аналогичных систем ПВО. Возникает вопрос — как отреагируют США и НАТО?

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
144899
Безбашенный русский пролетел на Су-57 без защитного фонаря

Daily Mail: безбашенный русский пролетел на Су-57 без крыши

Военное дело

Британские читатели восхищаются видео, на котором запечатлен полет российского летчика на Су-57 без защитного фонаря кабины. Правда, некоторые пытаются ёрничать — якобы у русских все такого низкого качества, что самолет разваливается в воздухе.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
3527278
В день рождения Путина Россия испытала гиперзвуковую ракету

Fox News: в день рождения Путина Россия испытала гиперзвуковую ракету

Россия наращивает военную мощь

Россия успешно провела испытания гиперзвуковой крылатой ракеты, которая поразила цель в Баренцевом море. Начальник российского Генштаба Валерий Герасимов сообщил, что «Циркон» был запущен с фрегата «Адмирал Горшков». Запуск был проведен в день 68-летия Путина, подчеркивает Fox News.

Fox News logoFox News, США
4410178
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на охрану российских воздушных границ в Севастополе. 13 января 2017

Bloomberg: Эрдоган тестирует ракеты С-400 из РФ, несмотря на недовольство всего блока НАТО

Турция на следующей неделе протеститрует приобретенные у России противовоздушные ракеты С-400. Этот шаг отводит Турцию от НАТО по той причине, что в испытаниях будут участвовать специалисты из РФ. В США до смерти боятся, что при испытаниях эти наши люди получат доступ к секретам самолета-невидимки F-35. Европа Эрдогана нынче не любит, так что другие системы ПВО ему взять просто не от кого.

Bloomberg logoBloomberg, США
123620
Открытие форума "Армия-2020" в городах России

Парашюты для собак: изобретение, призванное укрепить российскую армию (Defence 24)

Россияне изобрели специальный парашют для собак, который сейчас проходит испытания. Система предназначена для того, чтобы собаку можно было десантировать самостоятельно, а не, как в армиях западных стран, вместе с отвечающим за нее военным. Автор заранее настроен скептически к российскому изобретению, хотя детали пока не известны.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
71161
Образец потенциальной вакцины от коронавируса, разрабатываемый китайской компанией Sinovac

Sasapost: семь вакцин от covid-19 на финишной прямой

Гонка вакцин

Гонка за второе место в разработке вакцины от covid-19 продолжается. На сегодняшний день 31 препарат проходит испытания на людях. Некоторые страны перешли в завершающие стадии исследований. В статье представлены семь вакцин, претендующих на успех. Одна из них, кстати, была разработана в начале XX века для борьбы с туберкулезом.

SasapostSasapost, Египет
22229
Карикатура 1894 года

Читатели Washington Post о новой вакцине: «Похоже, Путин нашел новое применение для полония»

Гонка вакцин

Сразу видно, что читатели «Вашингтон пост» много читали про Рашагейт, отравление в Солсбери и другие сказки Венского леса. В объявлении Путиным о готовности новой русской вакцины они увидели повод отточить свое остроумие. Кто-то предлагает Путину испытать новое чудо-средство на Трампе. А одна феминистка предпочитает дождаться вакцины от Меркель.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
396983

Французские читатели: о создании и эффективности российской вакцины (Le Figaro)

Гонка вакцин

Французские читатели со смесью восхищения, юмора и недоверия реагируют на объявление об изобретении в России вакцины от коронавируса. Некоторые склонны к конспирологии: «Кто этот вирус запустил, тот и вакцину придумал». Но большинство настроено благожелательно и радостно. Неужели конец страхам?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1918222
Российский офицер военной полиции у города Альхурея, Сирия

Al Modon: Сирия — это испытательный полигон России

Война за мир в Сирии

Вето России и Китая на резолюцию СБ ООН о гуманитарной помощи Сирии вызвало шквал эмоций в СМИ. Автор, не раз критиковавший Кремль, на сей раз сделал отсылку на мнения российских экспертов, пытаясь разобраться в намерениях Москвы. Чем обусловлена позиция России в Совбезе и как Путин в очередной раз перехитрил Запад со своими «Искандерами»?

Al ModonAl Modon, Ливан
165130
Найдено материалов: 60
Зенитный ракетный комплекс С-300ПС

Греция в панике готовит пробные пуски С-300 на Крите (Türkiye)

Анкара заявила, что С-300, находящиеся на вооружении у Армении, были поражены точными ударами турецких дронов, что повергло в ужас власти Греции. По информации издания, испугавшись Турции, Афины в срочном порядке готовятся провести пробные пуски размещенных на Крите аналогичных систем ПВО. Возникает вопрос — как отреагируют США и НАТО?

144899
Безбашенный русский пролетел на Су-57 без защитного фонаря

Daily Mail: безбашенный русский пролетел на Су-57 без крыши

Военное дело

Британские читатели восхищаются видео, на котором запечатлен полет российского летчика на Су-57 без защитного фонаря кабины. Правда, некоторые пытаются ёрничать — якобы у русских все такого низкого качества, что самолет разваливается в воздухе.

3527278
В день рождения Путина Россия испытала гиперзвуковую ракету

Fox News: в день рождения Путина Россия испытала гиперзвуковую ракету

Россия наращивает военную мощь

Россия успешно провела испытания гиперзвуковой крылатой ракеты, которая поразила цель в Баренцевом море. Начальник российского Генштаба Валерий Герасимов сообщил, что «Циркон» был запущен с фрегата «Адмирал Горшков». Запуск был проведен в день 68-летия Путина, подчеркивает Fox News.

4410178
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на охрану российских воздушных границ в Севастополе. 13 января 2017

Bloomberg: Эрдоган тестирует ракеты С-400 из РФ, несмотря на недовольство всего блока НАТО

Турция на следующей неделе протеститрует приобретенные у России противовоздушные ракеты С-400. Этот шаг отводит Турцию от НАТО по той причине, что в испытаниях будут участвовать специалисты из РФ. В США до смерти боятся, что при испытаниях эти наши люди получат доступ к секретам самолета-невидимки F-35. Европа Эрдогана нынче не любит, так что другие системы ПВО ему взять просто не от кого.

123620
Открытие форума "Армия-2020" в городах России

Парашюты для собак: изобретение, призванное укрепить российскую армию (Defence 24)

Россияне изобрели специальный парашют для собак, который сейчас проходит испытания. Система предназначена для того, чтобы собаку можно было десантировать самостоятельно, а не, как в армиях западных стран, вместе с отвечающим за нее военным. Автор заранее настроен скептически к российскому изобретению, хотя детали пока не известны.

71161
Образец потенциальной вакцины от коронавируса, разрабатываемый китайской компанией Sinovac

Sasapost: семь вакцин от covid-19 на финишной прямой

Гонка вакцин

Гонка за второе место в разработке вакцины от covid-19 продолжается. На сегодняшний день 31 препарат проходит испытания на людях. Некоторые страны перешли в завершающие стадии исследований. В статье представлены семь вакцин, претендующих на успех. Одна из них, кстати, была разработана в начале XX века для борьбы с туберкулезом.

22229
Карикатура 1894 года

Читатели Washington Post о новой вакцине: «Похоже, Путин нашел новое применение для полония»

Гонка вакцин

Сразу видно, что читатели «Вашингтон пост» много читали про Рашагейт, отравление в Солсбери и другие сказки Венского леса. В объявлении Путиным о готовности новой русской вакцины они увидели повод отточить свое остроумие. Кто-то предлагает Путину испытать новое чудо-средство на Трампе. А одна феминистка предпочитает дождаться вакцины от Меркель.

396983

Французские читатели: о создании и эффективности российской вакцины (Le Figaro)

Гонка вакцин

Французские читатели со смесью восхищения, юмора и недоверия реагируют на объявление об изобретении в России вакцины от коронавируса. Некоторые склонны к конспирологии: «Кто этот вирус запустил, тот и вакцину придумал». Но большинство настроено благожелательно и радостно. Неужели конец страхам?

1918222
Российский офицер военной полиции у города Альхурея, Сирия

Al Modon: Сирия — это испытательный полигон России

Война за мир в Сирии

Вето России и Китая на резолюцию СБ ООН о гуманитарной помощи Сирии вызвало шквал эмоций в СМИ. Автор, не раз критиковавший Кремль, на сей раз сделал отсылку на мнения российских экспертов, пытаясь разобраться в намерениях Москвы. Чем обусловлена позиция России в Совбезе и как Путин в очередной раз перехитрил Запад со своими «Искандерами»?

165130