ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

интервью

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 245
Тихановская — Невзоров: разговор представителей колонии и метрополии

Тихановская — Невзорову: вы, такие большие, смотрите на нас, маленьких (Гордон)

Выборы президента Белоруссии – 2020

Украинский эксперт в негативном плане комментирует интервью Светланы Тихановской Александру Невзорову. По его мнению, белорусский оппозиционер скатывается до уровня представителя колонии, разговаривающего с лидером мнений из метрополии.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
384957
Военные учения "Восток-2018"

Resett: дракономедведь восстает против орла

Китайская карта Путина

Чем холоднее фронт между Вашингтоном и Пекином с одной стороны и Москвой с другой, тем теплее отношения Китая и России. Из заклятых врагов они превратились в стратегических партнеров. Правда, директор австрийского аналитического центра считает, что тон задает Китай, а Россия скорее подчиняется.

resettResett, Норвегия
93316
Советник президента Украины Владимира Зеленского, глава партии «Слуга народа» Дмитрий Разумков

Председатель парламента Украины: не нужно сравнивать, чьи жертвы в войну были больше (Die Welt)

Украина после Порошенко

Председатель парламента Украины Дмитрий Разумков в интервью Die Welt рассуждает о жертвах Украины во Вторую мировую войну. Он объяснил также, как воспринимает голодомор и что думает о современной политике, например, об отношениях с Меркель или американцами.

Die Welt logoDie Welt, Германия
215790
Бывший министр иностранных дел Франции Юбер Ведрин

Die Welt: США уже давно не те, за кого их держат милые европейцы

Трансатлантический раскол

Юбер Ведрин был министром иностранных дел Франции. Сейчас он призывает Европу сбавить градус истерии вокруг США и стать более независимой. Для этого не надо бояться ударить по американцам их же излюбленным оружием — санкциями. Европа должна сделать так, чтобы ее уважали и США, и Путин, и китайцы.

Die Welt logoDie Welt, Германия
186551
Второй тур президентских выборов в Молдавии

Майа Санду: в Молдове популярностью пользуется Путин (Гордон)

Бывший премьер-министр Молдовы и победитель первого тура президентских выборов Майа Санду в интервью Дмитрию Гордону рассказала о том, как можно украсть 12% ВВП одной из самых бедных страны Европы, об отношениях между «нерукопожатным» Додоном и Владимиром Путиным, и считает ли она Крым российским.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
5512402
Немецкий дипломат Рюдигер фон Фрич

SZ: Россия — великая военная держава с мало впечатляющей экономикой

Россия и Запад

Бывший посол Германии Рюдигер фон Фритч в интервью Süddeutsche рассказывает о своем опыте работы в России. Руководство страны он по западной традиции критикует, однако отдельно подчеркивает, что ничто не смогло поколебать его симпатий к России и русским людям. И он уверен, что сотрудничать с Россией необходимо.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
6210313
Интервью с президентом Армении Арменом Саркисяном

Саркисян: «Если произойдет нападение, Россия будет стоять рядом с Арменией» (Al Ahram)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Президент Армении в эксклюзивном интервью изданию Al Ahram Weekly изложил свою позицию по Нагорному Карабаху. Саркисян объяснил, почему не соблюдается перемирие, кто нарушает режим прекращения огня, почему азербайджанцы не заинтересованы в разрешении конфликта и почему армяне считают Карабах своей территорией.

Al Ahram logoAl Ahram, Египет
282983
Президент Азербайджана Ильхам Алиев

Алиев: оккупированные территории будут возвращены (Azertag)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

В интервью итальянскому телеканалу Rai-1 президент Азербайджана поделился своими мыслями о причинах карабахского конфликта. Алиев считает, что армяне и азербайджанцы могли бы жить в мире в этом регионе, несмотря на существующие противоречия.

AzertagAzertag, Азербайджан
9992
23 июня 2017. Екатерина Шульман читает доклад на мероприятии «АнтиСталин» в Сахаровском центре

DN: Россия очень похожа на Запад, но не все это понимают

DN взяла интервью у популярного российского политолога Екатерины Шульман. Россия — литературоцентричная нация, люди хорошо образованы, так что устное и письменное слово здесь важнее всего, рассуждает доцент Российской академии народного хозяйства. Страна могла бы стать идеальным парламентским государством.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
13016570
Оперные певцы Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов выступают на концерте «Россия миру»

La Repubblica: Анна Нетребко — о коронавирусной пневмонии и о будущем оперы

В интервью итальянской «Репубблике» оперная дива Анна Нетребко рассказывает, как переболела пневмонией, заразившись на выступлении в Москве, но сумела вернуться в строй. Сейчас она готовит новый совместный проект с «Ла Скала». Однако будущее оперы видится ей в мрачных красках.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
14301
Найдено материалов: 243
Владимир Путин во время интервью журналисту австрийской телерадиокомпании ORF Армину Вольфу в Кремле. 4 июня 2018

Интервью Владимира Путина: Русская армия была в Крыму всегда

Президент России ответил на провокационные вопросы ведущего австрийской телерадиокомпании ORF Армина Вольфа. Подловить на слове Путина не получилось: он подробно высказал свое мнение по всем актуальным проблемам, будь то Крым, Украина или Сирия. И даже вопрос о «фотографиях в полуголом виде» не поставил его в тупик.

00
23 июня 2017. Екатерина Шульман читает доклад на мероприятии «АнтиСталин» в Сахаровском центре

DN: Россия очень похожа на Запад, но не все это понимают

DN взяла интервью у популярного российского политолога Екатерины Шульман. Россия — литературоцентричная нация, люди хорошо образованы, так что устное и письменное слово здесь важнее всего, рассуждает доцент Российской академии народного хозяйства. Страна могла бы стать идеальным парламентским государством.

13016570
Москва в дни августовского путча

У России могло быть европейское будущее

Революция в России запустила один из крупнейших экспериментов в истории экономики, а 75 лет спустя он привел к краху системы. Экономист Сергей Гуриев уверен, что план Маршалла для России после 1991 года повысил бы шансы страны на европейское будущее. Сейчас экономике вредят санкции, однако рецессия уже пройдена. И неправда, что русских трудно заставить работать.

00
Министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров на международной выставке коммерческого автотранспорта Comtrans 2019 в Москве

Министр торговли: Россия станет одной из пяти крупнейших экономик мира (Handelsblatt)

Российское правительство поставило себе цель достичь роста экономики темпами, превышающими мировые. Об это в интервью «Хандельсблатт» сказал министр промышленности и торговли Денис Мантуров. По его словам, Россия делает ставку на цифровизацию и IT-независимость и уже добилась успехов.

00
23 сентября 2020. Фотография Алексея Навального с надписью «отравлен» рядом с посольством России в Берлине, Германия

Алексей Навальный: я вызываю огонь на себя (Der Spiegel)

Дело Навального

Немецкий Der Spiegel представляет первое большое интервью Алексея Навального после отравления. Навальный подробно рассказывает, как все было, и объясняет, почему он так уверен, что к делу причастен Путин. Также он отвечает на вопросы, почему твердо решил вернуться на родину и за что ненавидит омских врачей.

00
Староста пражского района Ржепорые Павел Новотный

Павел Новотный: я надавал этим русским, и я в восторге (Respekt)

Грубиян, хам и популист, как он сам себя называет, староста пражского района Ржепорые Павел Новотный, решивший поставить памятник власовцам, рассказывает о своем выступлении на российском телевидении и о письме Путину. «Я хочу прославиться. Мне нравится, когда сюда приезжают русские, а я могу над ними потешаться», — говорит он.

00
Актриса Лия Ахеджакова

Ахеджакова: украинцы, может, никогда не простят нам Крым и Донбасс (Обозреватель)

Кто должен извиняться за войну на Украине, почему россияне до сих пор уважают Иосифа Сталина и почему власть в Кремле все время ищет врага там, где его нет? Об этом во второй части интервью «Обозревателю» рассказала актриса Лия Ахеджакова.

00
Михаил Ходорковский

Ходорковский: Путин не понимает современного мира (Corriere Della Sera)

Ходорковский на свободе

В преддверии Венецианского кинофестиваля, где будет представлен фильм о Ходорковском, итальянская газета взяла интервью у этого вечного противника Путина. Ходорковский уверен, что Путин начинает сдавать позиции, но прогнозов не делает и о грядущих переменах говорит с осторожностью: «неожиданные события могут произойти в любой день — или же их придется ждать годами».

00
Митинг, посвященный 5-летию воссоединения Крыма с Россией

Гордон: мир с Россией возможен только после возврата Крыма

Украина после Порошенко

Почему вступление Украины в НАТО от политического решения основных членов альянса; почему ни западные инвестиции, ни политико-военные союзы не являются гарантией безопасности государства, а формула Штайнмайера — «лишь переговорный маневр». Об этом и многом другом рассказал вице-премьер-министр Украины по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Дмитрий Кулеба.

00
Портреты Барака Обамы и Владимира Путина на открытии Музея восстания машин

Die Welt: Путин умнее Обамы и Трампа вместе взятых

Бывший советник российского президента Андрей Илларионов в интервью немецкой «Вельт» с антироссийской позиции оценивает внешнюю политику Владимира Путина. Неужели в целях присоединения к себе Белоруссии Россия способна даже ликвидировать Александра Лукашенко? И каковы истинные интересы Путина в Сирии?

00