ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

импичмент

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 94
Посол США в РФ Майкл Макфол

Майкл Макфол: Путин только рад импичменту Трампа (VG)

Дональд Трамп: импичмент

Бывший посол США в России Майкл Макфол заявил норвежской VG, что российскому президенту Владимиру Путину импичмент Дональда Трампа исключительно выгоден. Аргумент у него всегда один: Путину надо во что бы то ни стало отвлечь внимание от собственной внешней политики.

логотип VG NettVG, Норвегия
121876
Эмблема Всемирного экономического форума в Давосе

Трамп — Европе: «Америка прежде всего» не значит «Америка без вас» (WSJ)

Трамп едет в Давос, несмотря на проблемы с импичментом в Вашингтоне. Он хочет донести до бизнес-лидеров свою позицию: США не уходят из мировых процессов. «Америка прежде всего» не означает Америку в одиночестве, заявляет Трамп. Однако отношения с европейцами так просто не исправить.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
101047
Капитолий, Вашингтон

УНIАН: в Сенате США началась процедура импичмента Трампа

Дональд Трамп: импичмент

В Сенате США в четверг, 16 января, официально начался процесс импичмента президента Дональда Трампа. Глава группы менеджеров по импичменту зачитал оба пункта обвинения против Трампа: злоупотребление служебными полномочиями и препятствование работе Конгресса. Решение Палаты представителей должен теперь утвердить Сенат.

УНИАН logoУНИАН, Украина
111179
Американский политик Рудольф Джулиани

Страна: как Зе-команда игнорировала посланников Трампа

Трамп, Байден и Украгейт

Комитет по разведке Палаты представителей Конгресса США опубликовал переписку бизнесмена Льва Парнаса с командой Владимира Зеленского, генпрокурором Юрием Луценко, шефом МВД Арсеном Аваковым и бизнесменом Игорем Коломойским. «Страна» анализирует эту переписку и объясняет позиции ее участников.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
11780
Хакер

The Verge: доказать причастность России пока невозможно

Появились сообщения, что российская разведка взломала серверы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента Трампа. Однако все «доказательства» причастности России – «разочаровывающе неполные», отмечает издание.

 The VergeThe Verge, США
273587
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Обозреватель: «Заставь Зеленского!»

Дональд Трамп: импичмент

Комитет по вопросам разведки Палаты представителей Конгресса США обнародовал новую порцию показаний по делу об импичменте Трампа, полученных от американского бизнесмена украинского происхождения — Льва Парнаса. Адвокат Парнаса подтвердил, что его клиент готов свидетельствовать по делу об импичменте.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
31555
Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси (D-CA) выступает перед СМИ

Forbes: как в США Украину делают козлом отпущения

Трамп, Байден и Украгейт

Великолепный образец антироссийской пропаганды. Здесь и «многочисленные заговоры Кремля», и «оперативники КГБ рулят» Россией, и «знания об Украине Трамп черпает от России». Однако автор иногда «прокалывается», например, когда напоминает, что США «важно не упустить из виду роль Украины в игре „разделяй и властвуй“».

Forbes logoForbes, США
3532121
Президент США Дональд Трамп

Christianity Today: или Господь, или Трамп. Христиан-евангелистов в США ставят перед выбором

Президент Трамп

Главред главного протестантского издания США обрушивается на Трампа, бомбя его цитатами из речей его врагов. При этом он признает, что «у Трампа не было возможности изложить свою версию событий». Но приговор готов: «Подумайте, как ваше оправдание господина Трампа влияет на ваше послушание вашему Господу».

Логотип Christianity Today Christianity Today, США
71615
Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси в палате представителей США

Стивен Коэн: импичмент в США не нужен ни Путину, ни Зеленскому (The Nation)

В новой серии бесед о ситуации в России и Украине профессор Стивен Коэн задается вопросом: почему в США синологи полюбили Китай, а вот советологи никак не полюбят ни СССР, ни Россию? Потому что Россию хотели видеть младшим партнером США, а она им не стала. И теперь она виновата даже в грехах Трампа.

The Nation logoThe Nation, США
325920
Предвыборное выступление Д. Трампа в Майами

SvD: американцы расселяются в соответствии с политическими убеждениями

Дональд Трамп: импичмент

Когда пороховой дым после объявления импичмента рассеялся, оказалось, что США расколоты как никогда, пишет шведская газета. Автор побеседовал со специалистом по США, и тот сообщил, что никогда еще не видел, чтобы между двумя разными мировоззрениями в США пролегала такая глубокая пропасть.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
156068
Найдено материалов: 92
Президент США Дональд Трамп в Овальном кабинете Белого дома

NYT: из России — с восхищением и отчаянием

Когда Андрей Козырев был главой МИД России, Америка для него была маяком нравственной истины. А теперь он в ужасе от Трампа. В первую очередь потому, что его присутствие в Белом Доме дает Кремлю возможность указывать на уродливую сторону американской политики, пишет он на страницах «Нью-Йорк таймс».

00
Глава МИД Украины Павел Климкин

Климкин: теперь все понимают, на что способна Украина (Гордон)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

По словам бывшего украинского министра иностранных дел Павла Климкина, Украина останется в истории США как страна, которая привела к началу процедуры импичмента американского президента, пишет «Гордон».

00
Президент США Дональд Трамп

WSJ: в Вашингтоне идет борьба из-за Украины, а Путин радуется

Теперь уже всем известный телефонный разговор президента Трампа с президентом Украины не только спровоцировал расследования в рамках процедуры импичмента. В крайне поляризованном Вашингтоне он стал настоящим тестом Роршаха. И разговор не мог не вызвать у Путина довольную усмешку, считает автор американского издания.

00
Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси (D-CA) выступает перед СМИ

Forbes: как в США Украину делают козлом отпущения

Трамп, Байден и Украгейт

Великолепный образец антироссийской пропаганды. Здесь и «многочисленные заговоры Кремля», и «оперативники КГБ рулят» Россией, и «знания об Украине Трамп черпает от России». Однако автор иногда «прокалывается», например, когда напоминает, что США «важно не упустить из виду роль Украины в игре „разделяй и властвуй“».

3532121
Президент Украины Владимир Зеленский и президент США Дональд Трамп

Zaxid: Украина в цугцванге

Трамп, Байден и Украгейт

В США разгорается «Украгейт», который потенциально, при «благоприятных обстоятельствах», может приобрести масштабы «Уотергейта» или «Ирангейта», а, следовательно, привести к инициированию процедуры импичмента Трампа. Одновременно, он может поставить в весьма затруднительное положение действующее украинское руководство, максимально усложнив контакты с главным стратегическим союзником.

00
Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси в палате представителей США

Стивен Коэн: импичмент в США не нужен ни Путину, ни Зеленскому (The Nation)

В новой серии бесед о ситуации в России и Украине профессор Стивен Коэн задается вопросом: почему в США синологи полюбили Китай, а вот советологи никак не полюбят ни СССР, ни Россию? Потому что Россию хотели видеть младшим партнером США, а она им не стала. И теперь она виновата даже в грехах Трампа.

325920
Президент РФ Владимир Путин во время совещания

WSJ: «американский межпартийный балаган» опять объявил виновным во всем Путина

Трамп, Байден и Украгейт

В статье, подписанной 18 республиканцами из конгресса, говорится, что Трамп ни в чем не виноват, а «укрогейт» выгоден Путину. Он так разобщает граждан США. Что ж, «американский межпартийный балаган» и вправду разделяет американцев. Но начали они его сами и речь в нем идет об оружии для противников России.

00
Сувенирные банкноты с изображением 45-го президента США Дональда Трампа

Economist: При Трампе Америка стала похожа на Украину – в ней такая же коррупция

Автор проводит параллели между беседой Трампа с Зеленским и сделками олигархов на Украине. Это сейчас модно — видеть в поведении Трампа такую же, как в Киеве, коррупцию. Но если уж речь зашла о параллелях, нельзя не увидеть главную: сегодня в США свергают законно избранного президента, и это похоже на Майдан 2014-го года.

00
Президент США Дональд Трамп

Onet: происходящее между Вашингтоном, Киевом и Москвой — катастрофа для Польши

Глава российской дипломатии Сергей Лавров недавно пошутил, что «Россия решит проблему с американскими выборами в следующем году». Он иронизирует, пишет автор, а а вот полякам должно быть сейчас не до шуток. То, что происходит между Вашингтоном, Киевом и Москвой — катастрофа, в том числе для Польши.

00
Президент США Дональд Трамп

Week: Трамп провоцирует демократов отстранить его

Президент Трамп

Размышляя над решением Дональда Трампа уволить генерального прокурора США Джеффа Сешнса через несколько часов после завершения промежуточных выборов, корреспондент журнала возмущен тем, что американский президент «захватил воображение нации и подчинил политическую и социальную жизнь страны своей персоне». Журналист очень хочет, чтобы началась процедура импичмента.

00