ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

иллюзии

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 4
Флаги Польши и Украины во время демонстрации в поддержку оппозиционного движения на Украине

Польша рисует Украине будущее: или «Инициатива трех морей», или «Миттельевропа» (Gazeta Polska Codziennie)

Польша для Украины — единственно верный союзник, и только она поможет украинцам сохранить независимость. Так, набивая себе цену, Польша заманивает соседку в «Инициативу трех морей». Иначе Украина, как и весь регион Восточно-Центральной Европы, может превратиться в российско-немецкий кондоминиум, уверяет автор.

Логотип Gazeta Polska CodziennieGazeta Polska Codziennie, Польша
284753
Канцлер Германии Ангела Меркель и вице-президент США Джо Байден, 2013 год

wPolityce: соглашение по «Северному потоку — 2» — это приглашение России к вторжению на Украину

Северный поток — 2

Соглашение США и Германии по «Северному потоку — 2» проистекает из американских иллюзий. США проигнорировали союзников в Центральной Европе и Украину, а это может склонить Россию к эскалации напряженности, нагнетает страхи польский политолог. Американцы и немцы отдали Украину россиянам. По сути, это приглашение к вторжению.

wPolitycewPolityce, Польша
486554
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

NV: три иллюзии о России, с которыми пора попрощаться

Россия и Украина: обстановка накаляется

Автор в уничижительно-высокомерном тоне рассуждает о «нереформируемой» России, цитируя в подтверждение Маркса. А в заключение с философским спокойствием замечает, что угроза войны с Россией открывает для Украины новое окно возможностей. Это спокойствие объясняется, видимо, тем, что он уже не в том возрасте, чтобы идти в армию.

Новое время страныNV.ua, Украина
5617197
Президент Польши Анджей Дуда

Выборы в США: Польша вновь ставит все на одну карту (Onet)

Противостояние Трампа и Байдена

Странное поздравление в адрес Байдена от польского президента вызывает у автора волну раздражения действиями политиков правящей партии, которые уверяют, что Варшаве следует игнорировать все, кроме победы Трампа. Мечтая о величии, Варшава вновь ставит все на одну карту, путая иллюзии с реальностью.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
83585
Найдено материалов: 4
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

NV: три иллюзии о России, с которыми пора попрощаться

Россия и Украина: обстановка накаляется

Автор в уничижительно-высокомерном тоне рассуждает о «нереформируемой» России, цитируя в подтверждение Маркса. А в заключение с философским спокойствием замечает, что угроза войны с Россией открывает для Украины новое окно возможностей. Это спокойствие объясняется, видимо, тем, что он уже не в том возрасте, чтобы идти в армию.

5617197
Канцлер Германии Ангела Меркель и вице-президент США Джо Байден, 2013 год

wPolityce: соглашение по «Северному потоку — 2» — это приглашение России к вторжению на Украину

Северный поток — 2

Соглашение США и Германии по «Северному потоку — 2» проистекает из американских иллюзий. США проигнорировали союзников в Центральной Европе и Украину, а это может склонить Россию к эскалации напряженности, нагнетает страхи польский политолог. Американцы и немцы отдали Украину россиянам. По сути, это приглашение к вторжению.

486554
Флаги Польши и Украины во время демонстрации в поддержку оппозиционного движения на Украине

Польша рисует Украине будущее: или «Инициатива трех морей», или «Миттельевропа» (Gazeta Polska Codziennie)

Польша для Украины — единственно верный союзник, и только она поможет украинцам сохранить независимость. Так, набивая себе цену, Польша заманивает соседку в «Инициативу трех морей». Иначе Украина, как и весь регион Восточно-Центральной Европы, может превратиться в российско-немецкий кондоминиум, уверяет автор.

284753
Президент Польши Анджей Дуда

Выборы в США: Польша вновь ставит все на одну карту (Onet)

Противостояние Трампа и Байдена

Странное поздравление в адрес Байдена от польского президента вызывает у автора волну раздражения действиями политиков правящей партии, которые уверяют, что Варшаве следует игнорировать все, кроме победы Трампа. Мечтая о величии, Варшава вновь ставит все на одну карту, путая иллюзии с реальностью.

83585