ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

икра

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Черная икра

ABC: черная икра и холодная водка, или десять любопытных фактов об икре

Еда, секс и сон

Черная икра стала символом роскоши. Испанское издание решило поделиться любопытными фактами об этом деликатесе. Например, знали ли вы, что первыми потребителями икры были казаки? Интересно, что в Западной Европе икру стали активно потреблять только с 1917 года. Причина: вкус к «кавиару» завезла бежавшая из Совдепии русская аристократия.

ABC logoABC.es, Испания
405744
Миска с черной икрой

WSJ: из-за Китая цены на икру стали падать

Китай стал одним из самых крупных производителей икры в мире и способствует снижению мировых цен на этот продукт, так как китайские фермы производят большое количество икры по относительно невысокой цене. Американские производители не могут конкурировать с ними, так как стоимость рабочей силы намного дороже, и есть жесткие ограничения по использованию консервантов.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
134806

Блюда русской кухни, которые нельзя не попробовать

Еда, секс и сон

Кажется, наплыв китайцев на Чемпионат мира в Россию случился вовсе не из-за любви к футболу, а из-за «культа еды», который уже стал частью их культуры. У русских очень богатая местная кухня: помимо знакомых всем борща, хлеба и блинов, в России можно также попробовать необычную закуску — огурцы в банке. А разнообразие пирогов точно не оставит никого равнодушным.

qlwb.com.cnВечерняя газета «Цилу», Китай
2027667
Работники рыбокомбината упаковывают икру на острове Итуруп, Россия

Увозите из России все, но не икру!

Русская икра считается одной из самых известных закусок в истории страны, которая пользуется большим спросом у гостей Чемпионата мира. Однако российское правительство не позволяет туристам вывозить ее из страны. Почему? Чтобы сохранить ее качество и уникальность. А еще чтобы государство самостоятельно устанавливало цены и объем экспорта на этот продукт роскоши.

SayidySayidy, Саудовская Аравия
167428
Хоккей. Чемпионат мира. Матч Россия - Канада

Проигрыш обошелся дорого

Российская сборная по хоккею потратила в Копенгагене 2,5 миллиона датских крон. Члены сборной после проигрыша Канаде отрывались, в основном, в ресторане. «Не помню, когда я последний раз видел настолько разозленных и разочарованных клиентов, как в прошлый четверг. После проигрыша водка текла рекой, от икры ломились столы», — говорит сотрудник отеля, в котором сборная жила две недели.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
219377
Найдено материалов: 6
Черная икра

ABC: черная икра и холодная водка, или десять любопытных фактов об икре

Еда, секс и сон

Черная икра стала символом роскоши. Испанское издание решило поделиться любопытными фактами об этом деликатесе. Например, знали ли вы, что первыми потребителями икры были казаки? Интересно, что в Западной Европе икру стали активно потреблять только с 1917 года. Причина: вкус к «кавиару» завезла бежавшая из Совдепии русская аристократия.

405744
Хоккей. Чемпионат мира. Матч Россия - Канада

Проигрыш обошелся дорого

Российская сборная по хоккею потратила в Копенгагене 2,5 миллиона датских крон. Члены сборной после проигрыша Канаде отрывались, в основном, в ресторане. «Не помню, когда я последний раз видел настолько разозленных и разочарованных клиентов, как в прошлый четверг. После проигрыша водка текла рекой, от икры ломились столы», — говорит сотрудник отеля, в котором сборная жила две недели.

219377

Блюда русской кухни, которые нельзя не попробовать

Еда, секс и сон

Кажется, наплыв китайцев на Чемпионат мира в Россию случился вовсе не из-за любви к футболу, а из-за «культа еды», который уже стал частью их культуры. У русских очень богатая местная кухня: помимо знакомых всем борща, хлеба и блинов, в России можно также попробовать необычную закуску — огурцы в банке. А разнообразие пирогов точно не оставит никого равнодушным.

2027667
Работники рыбокомбината упаковывают икру на острове Итуруп, Россия

Увозите из России все, но не икру!

Русская икра считается одной из самых известных закусок в истории страны, которая пользуется большим спросом у гостей Чемпионата мира. Однако российское правительство не позволяет туристам вывозить ее из страны. Почему? Чтобы сохранить ее качество и уникальность. А еще чтобы государство самостоятельно устанавливало цены и объем экспорта на этот продукт роскоши.

167428
Миска с черной икрой

WSJ: из-за Китая цены на икру стали падать

Китай стал одним из самых крупных производителей икры в мире и способствует снижению мировых цен на этот продукт, так как китайские фермы производят большое количество икры по относительно невысокой цене. Американские производители не могут конкурировать с ними, так как стоимость рабочей силы намного дороже, и есть жесткие ограничения по использованию консервантов.

134806