ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

идеология

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 75
Юани и доллары

wPolityce: почему многие страны предпочитают брать в долг у Китая, а не на Западе

Развивающиеся страны предпочитают брать в долг у Китая, а не у западных стран, хотя их предложение выглядит с финансовой точки зрения более привлекательным. Заемщики считают, что лучше уж оказаться в зависимости от Китая, который не ставит дополнительных условий, чем подвергнуться идеологическому диктату Запада.

wPolitycewPolityce, Польша
63075
Рабочие снимают предвыборные плакаты в Бад-Зегеберге, Германия

Der Spiegel: будущее правительство ФРГ будут формировать Зеленые и либералы

Итоги выборов в Германии поставили считавшихся много лет аутсайдерами либералов (СвДП) с 11% и Зеленых с 14,8% в положение «делателей королей». Для формирования правящей коалиции СДПГ (25,7%) или ХДС/ХСС (24.1%)придется уговорить Зеленых и/или либералов стать коалиционным партнером одной из своих двух народных партий — социал-демократов или демохристиан.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
125507
Президент Франции Эммануэль Макрон, президент Польши Анджей Дуда и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на церемонии фотографирования глав делегаций стран-участниц НАТО

Читатели Der Spiegel: если поляки хотят уйти из ЕС, пусть катятся дружить с Россией и Белоруссией

Польша должна признать, что закон ЕС имеет приоритет над польским. Варшава — под огромным давлением со стороны Евросоюза, сообщает Der Spiegel. Одна из причин — нелюбовь Польши к ЛГБТ-идеологии. «Если Польша не встает на колени, то ее наказывают», — возмущается депутат сейма. Самое обидное, что главные «давители» — побежденные в 1945 году немцы.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
6517167
23 июня 1941 года. Мобилизация в Москве. Колонны бойцов движутся на фронт

Историк: cравнение Сталина с Гитлером вызывает у Кремля истерический припадок (Polskie Radio)

Эксперт, которого интервьюирует Polskie Radio, навязывает читателям ложную интерпретацию фактов. Он подвергает идеологическим нападкам российский закон о запрете приравнивания целей и действий СССР к целям и действиям гитлеровской Германии. Выводы эксперта вполне укладываются в современную польскую русофобскую политику.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
301778
Флаги России и Евросоюза

Česká Pozice: относиться к России как к данности

У современной России нет идеологии, которую она проповедовала бы миру, поэтому она не опасна. Западу нужно налаживать контакты с Россией, торговать с ней и демонстрировать ей свои ценности. Проблема в том, что Европе уже нечего предложить, кроме уровня жизни. Чехи тоже должны помнить, что Россия никогда не была нашим врагом, считает автор.

Логотип Česká PoziceČeská Pozice, Чехия
319310
Российский общественный деятель Александр Дугин

Манифест Дугина: великое пробуждение или великое усыпление? (Myśl Polska)

Новый текст Дугина посвящен поиску роли России в новом мировом порядке. Главная его идея — необходимость объединения разных сил для признания лидерства имперской России, которая должна встать во главе нового интернационала в борьбе с либерализмом — чумой XXI века. Для этого ей нужно стать глобальной империей.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
124099
Логотип Netflix на экране телевизора

Le Figaro: Netflix предпочитает прогрессистский контент, и это вовсе не невинная склонность

Хотя компания Netflix утверждает, что стремится показать мир таким, какой он есть, критики обвиняют ее в проталкивании «прогрессистских» идей. Это проявляется в слащавой благожелательности контента. Платформа предлагает многочисленные фильмы про хороших черных и плохих белых, о добрых трансгендерах и их злых врагах. Консерваторы увидели в этом опасный тренд.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
51628
Вакцинация препаратом Sputnik V в Сербии

«Спутник V» в Европе: здравый смысл против «идеологического мусора»

Гонка вакцин

Наш обозреватель обобщает множество событий и мнений, связанных с нелегким путем нашей вакцины к потребителю в ЕС. Общая ситуация выглядит так: «идеологи» от ЕС не желают успеха «Спутнику V», потому что видят в росте влияния «реакционной» России угрозу еще большую, чем коронавирус. Но есть в Европе и разумные люди, да и друзья у нас там не перевелись. Они за нашу вакцину.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31675
Президент Белоруссии Александр Лукашенко, архивное фото

NEW: хоккей для Лукашенко— это не просто спорт

Лишить Лукашенко хоккейного турнира — все равно, что отнять у ребенка любимую игрушку. Он не стал сейчас громко рыдать, но наверняка затаил обиду. Эта обида может переродиться в агрессию против политических соперников. И режим ужесточит свою политику, пишет польский автор, считающий лишение Минска чемпионата верным шагом.

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
2789
Выступление казачьего коллектива в Симферополе

Postimees: эстонское казачество восстало

Скоро в Эстонии будет зарегистрировано официальное представительство «Союза казаков России». Автор называет его прокремлевской парамилитарной структурой или псевдоказачеством, которое якобы является элементом «гибридной войны» Кремля, утверждает он, не приводя никаких доказательств своим словам, а лишь рассуждая о вольном казачестве.

Postimees logoPostimees, Эстония
3410520
Найдено материалов: 75
Юнармейцы на акции в память о погибшем в Сирии летчике Романе Филипове у памятника военным летчикам Забайкалья в Чите. 8 февраля 2018

Умереть за Путина

Операция России в Сирии

Российские солдаты не сдаются в плен. Как и герои времен Второй мировой войны, они жертвуют собой — и избавляют Путина от необходимости признать горькую правду войны. Вместо слез и страданий — героизм и ордена. Солдаты Путина умирают по голливудским сценариям, а страна не забывает отомстить. Путинизм успешно создает сильную идеологию на основе, казалось бы, взаимоисключающих элементов.

00
Участники пикета ЛКСМ в честь дня рождения Сталина

Агония коммунизма: светлого завтра нет, это лишь мираж (Rzeczpospolita)

Автор статьи размышляет о судьбах коммунизма, увлекшего людей надеждой на окончательную победу сил света над силами тьмы, не забывая при этом рассказывать о его "бесчеловечном лице". Маркс показал, что в обществе разворачивается война за существование, переломить которую смогут лишь представители пролетариата. Автор делится мыслями о том, к чему привели эти попытки.

00
Посетители на выставке "Россия, устремленная в будущее" в Центральном Манеже в Москве. 3 ноября 2017

За что нам уважать Россию?

Россия и Запад

Большинство из нас, чехов, не найдет дома ничего русского, даже водки. Наверное, русский только газ в плите и бензин в баке автомобиля. Но не знаю, стоит ли любить заправку или газохранилище. Высокий уровень российского оружия — продукт пропаганды. Музыка, литература, кино, современные тенденции, философия, этика — кто и когда слышал о чем-то подобном в связи с Россией?

00
Новый посол США в России Майкл Макфол посетил музей в Москве

NYT: Россия оказалась совсем не такой, как мы думали

Всего пять лет назад Обама пренебрежительно назвал Россию «региональной державой». Когда она успела превратиться в такую могущественную силу? Спустя два десятилетия после того, как никому не известный сотрудник КГБ взял в свои руки бразды правления в Кремле, Россия заканчивает, можно сказать, свой лучший год.

00
Американо-британская журналистка и писательница Энн Эпплбаум

Успешная Украина — угроза для Путина

Ситуация на Украине

Путин не столько заинтересован в возрождении Российской империи, сколько в возвращении советских позиций на мировой арене. Но, поскольку его страна с относительно небольшой экономикой, он пытается это сделать посредством войны — в Украине, в Сирии. Нельзя сказать, что это возрождение империи… Он хочет сыграть суперроль в мире, считает лауреат Пулитцеровской премии Энн Эпплбаум.

00
Последствия урогана Ирма в Эверглейдс-Сити, штат Флорида, США

Четыре признака указывают на крах США

США теряют влияние

Сегодняшнее противостояние Запада и Востока следует рассматривать через призму нынешнего краха США. Политолог перечисляет в своей статье признаки того, что этот крах — не фантазия сторонников России, а реальность, которая уже произошла во время распада СССР и которая повторяется сегодня. Такой подход важен для понимания решений США и действий России.

00
Жители Праги с чешскими флагами перед советскими танками

Česká pozice: Братья до гроба или мессианский комплекс России

Острые углы истории

Современное политическое руководство России страдает глубоко укоренившимся мессианским комплексом, считает Петра Прохазкова. Автор размышляет на страницах Česká pozice только о «мессианских порывах» русских, которыми мотивированы все российские вторжения. Русские убеждены, что они избранные, что им предначертана миссия, но большинство народов их не понимает.

00
Президент Франции Эммануэль Макрон, президент Польши Анджей Дуда и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на церемонии фотографирования глав делегаций стран-участниц НАТО

Читатели Der Spiegel: если поляки хотят уйти из ЕС, пусть катятся дружить с Россией и Белоруссией

Польша должна признать, что закон ЕС имеет приоритет над польским. Варшава — под огромным давлением со стороны Евросоюза, сообщает Der Spiegel. Одна из причин — нелюбовь Польши к ЛГБТ-идеологии. «Если Польша не встает на колени, то ее наказывают», — возмущается депутат сейма. Самое обидное, что главные «давители» — побежденные в 1945 году немцы.

6517167

Запад движется в сторону варварства

Вопрос западного варварства является одним из ключевых для понимания мира, в котором мы оказались. Варварство отражается в дефиците мышления и проявляется в изменении языка. Гротеск и вульгарность подменяют истинную суть языка, которая позволяет человеку просто жить на Земле, а не быть частью производства, расчета, потребления и выстроенного по определенным нормам действия.

00
Трансляция «Прямой линии с Владимиром Путиным» в Великом Новгороде. 15 июня 2017

New Statesman: русские не слушают поучения Меркель. Это цинизм!

Автор мрачно смотрит на жизнь в России, считая ее, по выражению философа XVII века Томаса Гоббса, «беспросветной и короткой». То, что Гоббс прожил при этом 92 года, а его книги стали основой для самой жизнерадостной нации — американцев, автор как будто забыл. У него вообще плохо с фактами. После войн в Ираке и Ливии он удивляется, почему русские не верят в мирные намерения Запада. И ругает нас за это.

00