ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

гомосексуалисты

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Участники ежегодного гей-парада в Копенгагене

Berlingske: Как в России зарегистрировали однополый брак

СМИ о ЛГБТ

Московский корреспондент датской «Берлингске» рассказывает историю о том, как двум россиянам, зарегистрировавшим однополый брак в Копенгагене, удалось легализовать его в России. Сейчас они живут в Голландии, где им предоставлено политическое убежище. Датский журналист считает, что эта история достойна того, чтобы быть описанной в детективном романе.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
192705
Акция «Радужный флешмоб» в Санкт-Петербурге

Россия покрасит Кремль в цвета радуги, приветствуя геев

Сатира и юмор

Сегодня российское правительство сделало смелое заявление, стремясь доказать Западу, что оно приветствует людей любой ориентации и не хочет их убивать. Оно объявило, что на все время чемпионата мира украсит Кремль в знак поддержки гомосексуальности. Представитель правительства Симон Вилисский заявил нам сегодня, что будет далеко не один жест такого рода.

news thumpNews Thump, Великобритания
10410013
Акция против "Гомофобного закона"

Торговцы скрепами и прошлым

«Духовные скрепы» — то, что роднит любого консерватора. Причем набор самих «скреп» редко меняется от страны к стране. Гомофобия. Религиозность. Мы привыкли кивать на Россию, но она лишь одна из стран в долгом перечне поборников «традиционности». «Скрепоносец» дарит своей аудитории индульгенцию. Он продает людям миф о том, что они — наследники и носители правды.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
262480
Женщина и ребенок из Чечни у приемного центра для беженцев в Шнеберге, Германия

Чеченцы бегут из России в Европу

Рамзан Кадыров

Сотни чеченских беженцев попадают в ЕС на поезде, курсирующем между приграничными городами Белоруссии и Польши. Польша смотрит на происходящее сквозь пальцы. Чеченцы, будучи гражданами России, могут законно пребывать на территории Белоруссии в течение трех месяцев без визы. Многие задерживались в Бресте на более длительное время и пытались пересечь границу десятки раз.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
5120041
Газетный киоск в Лондоне

Кремль считает Путина богом

Британские СМИ обсуждают переговорный процесс между сторонами конфликта в Сирии, организованный Россией в Сочи. Некоторые издания считают происходящее признаком стремления Кремля выйти из затянувшейся войны. Также внимание привлекла публикация в США «кремлевского списка», аресты в ходе антипутинских протестов, легализация первого в РФ гомосексуального брака.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
841994
Газетный киоск в Лондоне

РПЦ спекулирует о ритуальном убийстве царя евреями

Британские СМИ рассматривают плачевное положение прессы в России и давление на оппозицию. Кроме того, внимание журналистов привлекло расследование смерти Романовых, проводимое РПЦ, и высказывание Тихона Шевкунова, согласно которому многие члены комиссии считают убийство царя ритуальным. Наконец, газеты изучают мотивы и дальнейшие планы Кремля в Сирии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61240
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

В России — подъем национализма

СМИ Финляндии пишут о протестах русских болельщиков во время проведения Кубка мира по лыжным гонкам в финском горнолыжном центре Рука. Популярными остаются темы санкций, сотрудничества России и Финляндии в сфере торговли и общие аспекты истории России и Финляндии. Кроме того, журналисты пишут о положении гомосексуалистов в разных регионах России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91492
Актер Ларс Айдингер на пресс-конференции создателей и актеров фильма «Матильда»

Я боюсь ехать в Россию

Исполнитель роли Николая II в «Матильде» Ларс Айдингер поделился своими впечатлениями о России и русских. По его словам, Алексей Учитель практически заставил его согласиться на роль и учить русский язык. На съемочной площадке актер чувствовал себя потерянным и боялся фотографироваться, а то вдруг потом распространятся снимки, на которых он запечатлен вместе с военными преступниками.

Mitteldeutscher Rundfunk logoMitteldeutscher Rundfunk, Германия
9311055
Мобильный пункт Свердловского областного центра профилактики и лечения ВИЧ-инфекции

Катастрофа в России, о которой молчат

В Восточной Европе разыгрывается катастрофа, которая почти не освещается официально. Число ВИЧ-инфицированных в мире снижается, но в Восточной Европе оно стремительно растет. Самый большой рост наблюдается в России. Лишь каждый пятый имеет доступ к терапии. Вдобавок в российском здравоохранении — множество проблем, а в обществе — негативное отношение к больным.

Berliner Zeitung logoBerliner Zeitung, Германия
3490601
Гей-пара

Тайное убежище чеченских геев

В течение трех месяцев федеральное правительство тайно склоняет чеченских геев к переезду из России в Канаду, и делается это в рамках секретной программы, не имеющей аналогов в мире. Эта перевозка людей, возглавляемая главой МИД Христей Фриланд, выходит за рамки международного права и может еще больше испортить и без того напряженные отношения между Россией и Канадой.

The Globe and MailThe Globe And Mail, Канада
515742
Найдено материалов: 23
Участники ежегодного гей-парада в Копенгагене

Berlingske: Как в России зарегистрировали однополый брак

СМИ о ЛГБТ

Московский корреспондент датской «Берлингске» рассказывает историю о том, как двум россиянам, зарегистрировавшим однополый брак в Копенгагене, удалось легализовать его в России. Сейчас они живут в Голландии, где им предоставлено политическое убежище. Датский журналист считает, что эта история достойна того, чтобы быть описанной в детективном романе.

192705
Акция «Радужный флешмоб» в Санкт-Петербурге

Россия покрасит Кремль в цвета радуги, приветствуя геев

Сатира и юмор

Сегодня российское правительство сделало смелое заявление, стремясь доказать Западу, что оно приветствует людей любой ориентации и не хочет их убивать. Оно объявило, что на все время чемпионата мира украсит Кремль в знак поддержки гомосексуальности. Представитель правительства Симон Вилисский заявил нам сегодня, что будет далеко не один жест такого рода.

10410013
Акция против "Гомофобного закона"

Торговцы скрепами и прошлым

«Духовные скрепы» — то, что роднит любого консерватора. Причем набор самих «скреп» редко меняется от страны к стране. Гомофобия. Религиозность. Мы привыкли кивать на Россию, но она лишь одна из стран в долгом перечне поборников «традиционности». «Скрепоносец» дарит своей аудитории индульгенцию. Он продает людям миф о том, что они — наследники и носители правды.

262480
Женщина и ребенок из Чечни у приемного центра для беженцев в Шнеберге, Германия

Чеченцы бегут из России в Европу

Рамзан Кадыров

Сотни чеченских беженцев попадают в ЕС на поезде, курсирующем между приграничными городами Белоруссии и Польши. Польша смотрит на происходящее сквозь пальцы. Чеченцы, будучи гражданами России, могут законно пребывать на территории Белоруссии в течение трех месяцев без визы. Многие задерживались в Бресте на более длительное время и пытались пересечь границу десятки раз.

5120041
Газетный киоск в Лондоне

Кремль считает Путина богом

Британские СМИ обсуждают переговорный процесс между сторонами конфликта в Сирии, организованный Россией в Сочи. Некоторые издания считают происходящее признаком стремления Кремля выйти из затянувшейся войны. Также внимание привлекла публикация в США «кремлевского списка», аресты в ходе антипутинских протестов, легализация первого в РФ гомосексуального брака.

841994
Газетный киоск в Лондоне

РПЦ спекулирует о ритуальном убийстве царя евреями

Британские СМИ рассматривают плачевное положение прессы в России и давление на оппозицию. Кроме того, внимание журналистов привлекло расследование смерти Романовых, проводимое РПЦ, и высказывание Тихона Шевкунова, согласно которому многие члены комиссии считают убийство царя ритуальным. Наконец, газеты изучают мотивы и дальнейшие планы Кремля в Сирии.

61240
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

В России — подъем национализма

СМИ Финляндии пишут о протестах русских болельщиков во время проведения Кубка мира по лыжным гонкам в финском горнолыжном центре Рука. Популярными остаются темы санкций, сотрудничества России и Финляндии в сфере торговли и общие аспекты истории России и Финляндии. Кроме того, журналисты пишут о положении гомосексуалистов в разных регионах России.

91492
Актер Ларс Айдингер на пресс-конференции создателей и актеров фильма «Матильда»

Я боюсь ехать в Россию

Исполнитель роли Николая II в «Матильде» Ларс Айдингер поделился своими впечатлениями о России и русских. По его словам, Алексей Учитель практически заставил его согласиться на роль и учить русский язык. На съемочной площадке актер чувствовал себя потерянным и боялся фотографироваться, а то вдруг потом распространятся снимки, на которых он запечатлен вместе с военными преступниками.

9311055
Мобильный пункт Свердловского областного центра профилактики и лечения ВИЧ-инфекции

Катастрофа в России, о которой молчат

В Восточной Европе разыгрывается катастрофа, которая почти не освещается официально. Число ВИЧ-инфицированных в мире снижается, но в Восточной Европе оно стремительно растет. Самый большой рост наблюдается в России. Лишь каждый пятый имеет доступ к терапии. Вдобавок в российском здравоохранении — множество проблем, а в обществе — негативное отношение к больным.

3490601
Гей-пара

Тайное убежище чеченских геев

В течение трех месяцев федеральное правительство тайно склоняет чеченских геев к переезду из России в Канаду, и делается это в рамках секретной программы, не имеющей аналогов в мире. Эта перевозка людей, возглавляемая главой МИД Христей Фриланд, выходит за рамки международного права и может еще больше испортить и без того напряженные отношения между Россией и Канадой.

515742