ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

газ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 522
Одногривенная купюра

Корреспондент: цена на газ для украинцев выросла на треть

Ситуация на Украине

Нафтогаз повысил цену на газ для бытовых клиентов почти на 35 процентов. В ноябре украинцы будут платить 6,33 гривны за кубометр «голубого топлива», сообщает «Корреспондент».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
262000
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Duvar: Турция — самое большое разочарование Меркель

Эрдоган смог обнаружить слабости европейцев, поэтому и дальше готов действовать ради достижения своих целей, пишет автор. Поэтому, по его мнению, все усилия Меркель по увещеванию амбициозного турецкого лидера — напрасны. В руках Евросоюза осталось последнее оружие на случай, если Турция продолжит разведывательные работы в Восточном Средиземноморье.

DuvarDuvar, Турция
32007
Газодобывающее предприятие компании «Укргаздобыча» во Львовской области

NZZ: Украина сидит на огромных запасах газа, о которых все забыли

Газовый поток в Европу

Мало кто знает, что Украина обладает значительными газовыми ресурсами, просвещает своих читателей швейцарская газета. Среди европейских стран больше газа лишь у Норвегии — если не считать Россию. Теоретически украинский газ мог бы изменить ситуацию на рынке Европы. Почему им никто не пользуется, включая самих украинцев?

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
5823977
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на военной авиабазе в Батмане, Турция

Sabah: газ и оружие позволят Турции изрядно потеснить Россию

Эрдоган заявил об обнаружении в Черном море еще 85 миллиардов кубометров газа. Издание Sabah преподносит эту новость в свете последних событий в Нагорном Карабахе, размышляя как далеко Турция продвинулась вперед в реализации своего стратегического видения. Газ и оружие дают возможно Анкаре конкурировать с Россией на мировом рынке.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
71299
Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон

Средиземноморье: Франция и Германия дали Турции срок — неделю (Sözcü)

У Турции есть семь дней, чтобы объясниться с Европейским союзом по поводу своих провокационных действий в Восточном Средиземноморье. Несмотря на давление со стороны Франции и Германии, Анкара продолжает нефтегазовую разведку в водах, которые Греция считает своей территорией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
75417
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

WE: экспорт американского газа в Европу подрывает позиции Путина

Газовое противостояние

Путин использует энергоресурсы как инструмент политического влияния, сокрушается автор. Поэтому строительство «Северного потока — 2» необходимо прекратить. Обозреватель издания, без сомнения, слышал о холодной европейской зиме, но далек от реалий, поэтому ему кажется, что настойчивость Трампа в этом вопросе обрушит планы Кремля.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
181504
Трубы для строительства Трансадриатического газопровода в Дуррес

Bloomberg: Азербайджан и BP достраивают конкурента «Северного потока»

Газовый поток в Европу

После двух теплых зим и пандемии коронавируса, уронивших спрос на газ, европейские газовые рынки перенасыщены. Тем не менее скоро начнет работать новый Трансадриатический газопровод. Он призван изменить динамику рынка, где бóльшая часть поставок приходится на Россию и Северное море, пишет Bloomberg.

Bloomberg logoBloomberg, США
192950
Президент РФ Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин в Душанбе

Forbes: пока Китай и Россия сближаются, Америка оказывается третьей лишней

Автор с опорой на факты доказывает: ссора между США и Китаем наносит ущерб прежде всего США. Россия наращивает экспорт в Китай, вытесняя американцев. Автор винит в происходящем Трампа, но еще Обама не включил Пекин и Москву в Транстихоокеанское партнерство. А отношения с КНР у США ухудшаются уже 30 лет.

Forbes logoForbes, США
87629
Трубы в немецком порту Мукран на острове Рюген. Порт Мукран является логистическим центром «Северного потока-2»

Der Tagesspiegel: Европе не удастся покрыть потребность в газе без «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Министерство экономики Германии подсчитало, что без «Северного потока — 2» Европе придется дополнительно расширять инфраструктуру для СПГ, а также вложить много денег в модернизацию нынешних транзитных маршрутов. Депутат от Зеленых Оливер Кришер не поверил и обвинил правительство в авантюризме.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
85926
Газотранспортная сеть в Европе

Berlingske: Россия создала в Европе газовый парадокс

Газовый поток в Европу

Санкции против России действуют с 2014 года. Однако экспорт российского газа в Европу продолжает расти. Европа стремится наказать Путина, а не саму себя, так с чего бы ей урезать закупки? А теперь еще и бушуют споры вокруг «Северного потоком — 2». О сложившейся ситуации рассуждает норвежский специалист.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
1730037
Найдено материалов: 521
Танкер со сжиженным газом в порту Свиноуйсьце, Польша

Конец политики газового шантажа

Газовое противостояние

Ситуация развернулась на 180 градусов. Благодаря промышленной технологии сжижения газа его транспортировка морским путем от производителя к покупателю в любой точке мира стала рентабельной. Сжиженный газ можно купить по рыночной цене («spot price»), которая за последние годы снизилась в восемь раз. Кроме того, его можно приобрести в любой момент в зависимости от потребностей.

00
Газовая компрессорная станция "Укртрансгаз"

Украина на пороге энергокризиса

Газовое противостояние

Газпром отказался поставлять газ в Украину после решения Стокгольмского арбитража по транзитному спору в пользу Нафтогаза. Суд обязал российскую сторону выплатить $2,6 млрд. «Арбитры аргументировали свое решение резким ухудшением состояния украинской экономики. Мы категорически против того, чтобы за наш счет решались экономические проблемы Украины», — заявил Алексей Миллер.

00
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Politiken: Дания подложила свинью Газпрому, и Украина говорит ей большое спасибо

Северный поток — 2

Украина на все лады хвалит Данию за то, что та задерживает строительство российско-немецкого газопровода. Газпром называет эти проволочки «кошмаром», но в целом скорее раздосадован, чем напуган. Но директор государственной украинской нефтяной компании Нафтогаз Юрий Витренко ликует: «Мы говорим Дании большое спасибо. Дания — пример для остальных европейских стран».

00
Посетители на выставке "Россия, устремленная в будущее" в Центральном Манеже в Москве. 3 ноября 2017

За что нам уважать Россию?

Россия и Запад

Большинство из нас, чехов, не найдет дома ничего русского, даже водки. Наверное, русский только газ в плите и бензин в баке автомобиля. Но не знаю, стоит ли любить заправку или газохранилище. Высокий уровень российского оружия — продукт пропаганды. Музыка, литература, кино, современные тенденции, философия, этика — кто и когда слышал о чем-то подобном в связи с Россией?

00
Установка автоматического запорного устройства с дистанционным управлением на газопроводе

SvD: Польша и Дания отомстят «Северному потоку»

Газовый поток в Европу

Польша твердо намерена покончить со своей зависимостью от российского газа. Вместе с Данией она планирует строительство альтернативного трубопровода в Балтийском море, сообщает «Свенска дагбладет». «Балтийская труба» будет поставлять в Польшу газ с норвежских месторождений. Дело за малым: получить разрешение Швеции, которая вовсе не уверена, что соседи не меняют шило на мыло.

00
Трубоукладочное судно Solitaire готовится к началу работ по укладке газопровода "Северный Поток - 2" в Балтийском море. 6 сентября 2018

Dziennik Gazeta Prawna: Польша мечтает, что Россия разорится на «Северном потоке — 2»

Северный поток — 2

Автор польского "Дзенник газета правна" называет инвестирование проекта «Северный поток — 2» неэффективным. Стоит, считает он, не мешать России утопить свои деньги в Балтийском море: пусть Россия построит газопровод, а потом Польша и Европа должны вынудить ее продавать свой газ так дешево, чтобы мероприятие оказалось нерентабельным. Желая поражения России, автор забывает, что Польша — это не вся Европа.

00
Газодобывающее предприятие компании «Укргаздобыча» в Стрыйском районе Львовской области

FAZ: Газпром пытается уйти с Украины

Газовый поток в Европу

Россия намерена уже в следующем году прекратить транзит газа в Европу через Украину. Это не нравится ЕС, но Европа может не переживать: она будет получать свой газ через новые газопроводы «Северный поток — 2» и «Турецкий поток». Уже идут переговоры о «Южном потоке лайт», но Украина не теряет надежды, что Газпром не сможет полностью отказаться от ее услуг транзитера.

00
Плакат с изображением президента России Владимира Путина и медведя в Санкт-Петербурге

ЕС рухнул, а Путин — навсегда

Сатира и юмор

Каким может быть мир в 2022 году? Представим, что от ЕС осталось Сообщество семерых — Германия, Бенилюкс и Прибалтика. Путин пожизненно избран президентом Панславянского союза с резиденцией в Киеве. Россия аннексировала Грузию, ведь в этой стране родился Сталин, герой всех славян. Дональд Трамп — в эмиграции в Москве и пишет в Твиттере о «предателях». А кто президент США?

00
Работа украинской художницы Даши Марченко «Лицо войны»

Fronda: апокалиптический сценарий для России

Россия и Запад

Польский юрист и американист рисует апокалиптический сценарий для России. Он уверен, что Россия рухнет сама, так как управлять своей судьбой она не может, а санкции ее добьют. Мнение польского политика не удивляет, оно вполне традиционно: просто желаемое он выдает за действительное. А далее с циничной прямотой поляк говорит, кому выгодны санкции и втягивание России в конфликт с Украиной.

00
Боярская газокомпрессорная станция

УНIАН: российские санкции — катастрофа для Украины

Ситуация на Украине

Ответные экономические санкции России в отношении Украины могут довести эту страну до катастрофы. До сих пор, несмотря на оголтелую антироссийскую политику, Украина закупает в России энергоресурсы, в свою очередь Россия импортирует значительную часть украинской продукции. И именно поэтому Россия способна ввести наиболее болезненные для Украины санкции, говорится в статье.

00