ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

фронт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2
Украинские военнослужащие в Авдеевке

Днем на войне перерыв и анекдоты

Ситуация на Украине

Когда рабочий день наблюдателей ОБСЕ в Авдеевке заканчивается, подают голос орудия. А днем солдаты варят картошку и травят анекдоты. Конфликт на востоке Украины продолжается в форме позиционной войны. Украинцы уверены, что воюют с русскими, оснащенными по последнему слову техники. А местные жители просто ждут, когда же их перестанут бомбить и жизнь наладится.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
5314343
Жители отдыхают на пляже в Одессе

Украина: и снова на восток

Украина на переломе

Как организатор «Евровидения» в 2017 году Украина воспользовалась конкурсом, чтобы улучшить свой имидж, состроить глазки Европе и еще чуть больше дистанцироваться от России, которую на этот раз даже исключили из конкурса. Страна, похоже, пытается не думать о войне. А в 700 километрах от светского раута с его блеском и лучами прожекторов все еще грохочут орудия.

Paris Match logoParis Match, Франция
1818248
Найдено материалов: 2
Украинские военнослужащие в Авдеевке

Днем на войне перерыв и анекдоты

Ситуация на Украине

Когда рабочий день наблюдателей ОБСЕ в Авдеевке заканчивается, подают голос орудия. А днем солдаты варят картошку и травят анекдоты. Конфликт на востоке Украины продолжается в форме позиционной войны. Украинцы уверены, что воюют с русскими, оснащенными по последнему слову техники. А местные жители просто ждут, когда же их перестанут бомбить и жизнь наладится.

5314343
Жители отдыхают на пляже в Одессе

Украина: и снова на восток

Украина на переломе

Как организатор «Евровидения» в 2017 году Украина воспользовалась конкурсом, чтобы улучшить свой имидж, состроить глазки Европе и еще чуть больше дистанцироваться от России, которую на этот раз даже исключили из конкурса. Страна, похоже, пытается не думать о войне. А в 700 километрах от светского раута с его блеском и лучами прожекторов все еще грохочут орудия.

1818248