ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

фигурное катание

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 75
Евгения Медведева (Россия) участвует в показательных выступлениях на чемпионате мира по фигурному катанию в Сайтаме

Фигурное катание: коронавирус бьет по русским фигуристам (WSJ)

Среди российских фигуристов началась эпидемия коронавируса. Долгое время никто из спортсменов не болел, а сейчас заразились буквально все разом. Судя по всему, всё из-за совместных мероприятий, и речь не только о самих соревнованиях.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
73779
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

iDNES (Чехия): русская война на льду

Плющенко буквально ворвался в российскую тренерскую элиту, что вызвало большой резонанс, но при этом невероятно повысило интерес к фигурному катанию. Свое тренерское «наступление» Плющенко начал с крепости Этери Тутберидзе, уведя у нее несколько воспитанниц. «Вы ее обокрали!» ― критикуют его фанаты. «Я создал конкуренцию» ― отвечает Плющенко.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
4419354
Вероника Жилина выступает на гала-вечере фестиваля фигурного катания «Путь к победе!»

Aftonbladet: из-за русских фигурное катание становится детским спортом

Шведская фигуристка Лотта Фалькенбэк потрясена успехами российских юниорок. В соцсетях ей попалось видео, на котором Вероника Жилина исполняет четверной сальхов, а сразу за ним — два тройных тулупа. Для такого нужно невероятно много тренироваться, причем без всяких поблажек, говорит Фалькенбэк.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
287428
Фигурное катание. Чемпионат мира. Юниоры. Девушки. Произвольная программа

Японцы: резервы гениальных юных фигуристок у русских неисчерпаемы! (The Answer)

Японцы потрясены выступлением 13-летней Софьи Самоделкиной на 5-ом этапе Кубка России по фигурному катанию. «Сколько же гениальных юных дарований есть в России! Их резервы просто неисчерпаемы! Россия может спокойно прицеливаться уже на Олимпиаду 2026!», - пишут японские читатели.

The AnswerThe Answer, Япония
36514
Алина Загитова выступает во время Гран-при по фигурному катанию в Саппоро, Япония

Tribuna: коварная «Клеопатра» Алины Загитовой

Автор блога о фигурном катании подробно разбирает программу олимпийской чемпионки Алины Загитовой «Клеопатра». Кто поставил спортсменке египетский танец, как и почему, с точки зрения эксперта, Алине выставляли оценки судьи. И, наконец, кто такая Людмила Шалашова — читайте в материале.

Логотип TtibunaTribuna.ua, Украина
56920
Фигурное катание. Этап Гран-при. Женщины. Произвольная программа

Японские СМИ: сильная российская школа фигурного катания и красивая победа «императрицы» Туктамышевой

Японские СМИ активно комментируют итоги пятого этапа Кубка России по фигурному катанию. Отмечается сила российской школы и «длинная скамейка» великолепных фигуристок в российской команде. Множество восторженных поздравлений болельщиков адресованы «императрице» Кубка Елизавете Туктамышевой и ее тренеру Алексею Мишину.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
169614
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

Японские СМИ: вторая блестящая победа Трусовой на Кубке России. Мировой рекорд! (The Answer)

Японские СМИ уверены, что Россия становится законодателем мод в женском фигурном катании. Новый сезон здесь в самом разгаре. На этапах Кубка России второй раз побеждает Александра Трусова. В Казани она поставила мировой рекорд - 248,63 балла. Японцы восхищены ее программой. Они называют Россию родиной лучших фигуристок планеты.

The AnswerThe Answer, Япония
1514086
Евгения Медведева (Россия) участвует в показательных выступлениях на чемпионате мира по фигурному катанию в Сайтаме

Японцы о возвращении Медведевой: так ли все просто будет у нее теперь с Этери? (Yahoo News Japan)

В Японии активно обсуждают возвращение Медведевой в команду Тутберидзе. Среди комментаторов единства мнений нет. Многие из них отнеслись к этому заявлению настороженно, считая, что «в одну и ту же реку дважды не войдешь». Но нашлись и те, кто выступил в поддержку российской фигуристки.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
162684
Алена Косторная (Россия) выступает с короткой программой в соревнованиях среди женщин на чемпионате Европы по фигурному катанию

Shūkan Gendai: в фигурном катании могут побеждать не только юные девочки!

Есть мнение, что женское фигурное катание – спорт только для юных девочек. Они используют свою молодость как оружие, которое приносит им победу. Проблема «омоложения» фигурного катания есть, пишет автор, но это вовсе не означает, что побеждать в этом спорте «могут только дети».

Логотип Shūkan GendaiShūkan Gendai, Япония
85261
Анна Щербакова

Yahoo News Japan: секрет волшебства российских фигуристок

Выступления российских фигуристок поражают не только отточенной техникой, но и красотой и изяществом. Отдельного внимания заслуживают костюмы спортсменок. Например, произвело настоящий фурор платье-трансформер Анны Щербаковой. О секретах изготовления костюмов рассказала дизайнер Милена Бобкова.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
213850
Найдено материалов: 75
Евгения Медведева (Россия) участвует в показательных выступлениях на чемпионате мира по фигурному катанию в Сайтаме

Фигурное катание: коронавирус бьет по русским фигуристам (WSJ)

Среди российских фигуристов началась эпидемия коронавируса. Долгое время никто из спортсменов не болел, а сейчас заразились буквально все разом. Судя по всему, всё из-за совместных мероприятий, и речь не только о самих соревнованиях.

73779
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

iDNES (Чехия): русская война на льду

Плющенко буквально ворвался в российскую тренерскую элиту, что вызвало большой резонанс, но при этом невероятно повысило интерес к фигурному катанию. Свое тренерское «наступление» Плющенко начал с крепости Этери Тутберидзе, уведя у нее несколько воспитанниц. «Вы ее обокрали!» ― критикуют его фанаты. «Я создал конкуренцию» ― отвечает Плющенко.

4419354
Вероника Жилина выступает на гала-вечере фестиваля фигурного катания «Путь к победе!»

Aftonbladet: из-за русских фигурное катание становится детским спортом

Шведская фигуристка Лотта Фалькенбэк потрясена успехами российских юниорок. В соцсетях ей попалось видео, на котором Вероника Жилина исполняет четверной сальхов, а сразу за ним — два тройных тулупа. Для такого нужно невероятно много тренироваться, причем без всяких поблажек, говорит Фалькенбэк.

287428
Фигурное катание. Чемпионат мира. Юниоры. Девушки. Произвольная программа

Японцы: резервы гениальных юных фигуристок у русских неисчерпаемы! (The Answer)

Японцы потрясены выступлением 13-летней Софьи Самоделкиной на 5-ом этапе Кубка России по фигурному катанию. «Сколько же гениальных юных дарований есть в России! Их резервы просто неисчерпаемы! Россия может спокойно прицеливаться уже на Олимпиаду 2026!», - пишут японские читатели.

36514
Алина Загитова выступает во время Гран-при по фигурному катанию в Саппоро, Япония

Tribuna: коварная «Клеопатра» Алины Загитовой

Автор блога о фигурном катании подробно разбирает программу олимпийской чемпионки Алины Загитовой «Клеопатра». Кто поставил спортсменке египетский танец, как и почему, с точки зрения эксперта, Алине выставляли оценки судьи. И, наконец, кто такая Людмила Шалашова — читайте в материале.

56920
Фигурное катание. Этап Гран-при. Женщины. Произвольная программа

Японские СМИ: сильная российская школа фигурного катания и красивая победа «императрицы» Туктамышевой

Японские СМИ активно комментируют итоги пятого этапа Кубка России по фигурному катанию. Отмечается сила российской школы и «длинная скамейка» великолепных фигуристок в российской команде. Множество восторженных поздравлений болельщиков адресованы «императрице» Кубка Елизавете Туктамышевой и ее тренеру Алексею Мишину.

169614
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

Японские СМИ: вторая блестящая победа Трусовой на Кубке России. Мировой рекорд! (The Answer)

Японские СМИ уверены, что Россия становится законодателем мод в женском фигурном катании. Новый сезон здесь в самом разгаре. На этапах Кубка России второй раз побеждает Александра Трусова. В Казани она поставила мировой рекорд - 248,63 балла. Японцы восхищены ее программой. Они называют Россию родиной лучших фигуристок планеты.

1514086
Евгения Медведева (Россия) участвует в показательных выступлениях на чемпионате мира по фигурному катанию в Сайтаме

Японцы о возвращении Медведевой: так ли все просто будет у нее теперь с Этери? (Yahoo News Japan)

В Японии активно обсуждают возвращение Медведевой в команду Тутберидзе. Среди комментаторов единства мнений нет. Многие из них отнеслись к этому заявлению настороженно, считая, что «в одну и ту же реку дважды не войдешь». Но нашлись и те, кто выступил в поддержку российской фигуристки.

162684
Алена Косторная (Россия) выступает с короткой программой в соревнованиях среди женщин на чемпионате Европы по фигурному катанию

Shūkan Gendai: в фигурном катании могут побеждать не только юные девочки!

Есть мнение, что женское фигурное катание – спорт только для юных девочек. Они используют свою молодость как оружие, которое приносит им победу. Проблема «омоложения» фигурного катания есть, пишет автор, но это вовсе не означает, что побеждать в этом спорте «могут только дети».

85261
Анна Щербакова

Yahoo News Japan: секрет волшебства российских фигуристок

Выступления российских фигуристок поражают не только отточенной техникой, но и красотой и изяществом. Отдельного внимания заслуживают костюмы спортсменок. Например, произвело настоящий фурор платье-трансформер Анны Щербаковой. О секретах изготовления костюмов рассказала дизайнер Милена Бобкова.

213850