ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

фигурное катание

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 76
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

Японцы о чемпионате США по фигурному катанию: слабо, скучно и нечестно

Японские СМИ обсуждают итоги закончившегося чемпионата США по фигурному катанию. Превалирующие оценки: низкий уровень, скука и нечестное судейство. Чемпионат в подметки не годится российскому и уступает японскому. Американки в мире в лучшем случае третьи. У японок появляются шансы «подобраться» поближе к россиянкам.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1413004
Евгения Медведева (Россия) участвует в показательных выступлениях на чемпионате мира по фигурному катанию в Сайтаме

Фигурное катание: коронавирус бьет по русским фигуристам (WSJ)

Среди российских фигуристов началась эпидемия коронавируса. Долгое время никто из спортсменов не болел, а сейчас заразились буквально все разом. Судя по всему, всё из-за совместных мероприятий, и речь не только о самих соревнованиях.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
73575
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

iDNES (Чехия): русская война на льду

Плющенко буквально ворвался в российскую тренерскую элиту, что вызвало большой резонанс, но при этом невероятно повысило интерес к фигурному катанию. Свое тренерское «наступление» Плющенко начал с крепости Этери Тутберидзе, уведя у нее несколько воспитанниц. «Вы ее обокрали!» ― критикуют его фанаты. «Я создал конкуренцию» ― отвечает Плющенко.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
4417969
Вероника Жилина выступает на гала-вечере фестиваля фигурного катания «Путь к победе!»

Aftonbladet: из-за русских фигурное катание становится детским спортом

Шведская фигуристка Лотта Фалькенбэк потрясена успехами российских юниорок. В соцсетях ей попалось видео, на котором Вероника Жилина исполняет четверной сальхов, а сразу за ним — два тройных тулупа. Для такого нужно невероятно много тренироваться, причем без всяких поблажек, говорит Фалькенбэк.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
286937
Фигурное катание. Чемпионат мира. Юниоры. Девушки. Произвольная программа

Японцы: резервы гениальных юных фигуристок у русских неисчерпаемы! (The Answer)

Японцы потрясены выступлением 13-летней Софьи Самоделкиной на 5-ом этапе Кубка России по фигурному катанию. «Сколько же гениальных юных дарований есть в России! Их резервы просто неисчерпаемы! Россия может спокойно прицеливаться уже на Олимпиаду 2026!», - пишут японские читатели.

The AnswerThe Answer, Япония
36238
Алина Загитова выступает во время Гран-при по фигурному катанию в Саппоро, Япония

Tribuna: коварная «Клеопатра» Алины Загитовой

Автор блога о фигурном катании подробно разбирает программу олимпийской чемпионки Алины Загитовой «Клеопатра». Кто поставил спортсменке египетский танец, как и почему, с точки зрения эксперта, Алине выставляли оценки судьи. И, наконец, кто такая Людмила Шалашова — читайте в материале.

Логотип TtibunaTribuna.ua, Украина
56360
Фигурное катание. Этап Гран-при. Женщины. Произвольная программа

Японские СМИ: сильная российская школа фигурного катания и красивая победа «императрицы» Туктамышевой

Японские СМИ активно комментируют итоги пятого этапа Кубка России по фигурному катанию. Отмечается сила российской школы и «длинная скамейка» великолепных фигуристок в российской команде. Множество восторженных поздравлений болельщиков адресованы «императрице» Кубка Елизавете Туктамышевой и ее тренеру Алексею Мишину.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
169435
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

Японские СМИ: вторая блестящая победа Трусовой на Кубке России. Мировой рекорд! (The Answer)

Японские СМИ уверены, что Россия становится законодателем мод в женском фигурном катании. Новый сезон здесь в самом разгаре. На этапах Кубка России второй раз побеждает Александра Трусова. В Казани она поставила мировой рекорд - 248,63 балла. Японцы восхищены ее программой. Они называют Россию родиной лучших фигуристок планеты.

The AnswerThe Answer, Япония
1514048
Евгения Медведева (Россия) участвует в показательных выступлениях на чемпионате мира по фигурному катанию в Сайтаме

Японцы о возвращении Медведевой: так ли все просто будет у нее теперь с Этери? (Yahoo News Japan)

В Японии активно обсуждают возвращение Медведевой в команду Тутберидзе. Среди комментаторов единства мнений нет. Многие из них отнеслись к этому заявлению настороженно, считая, что «в одну и ту же реку дважды не войдешь». Но нашлись и те, кто выступил в поддержку российской фигуристки.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
162653
Алена Косторная (Россия) выступает с короткой программой в соревнованиях среди женщин на чемпионате Европы по фигурному катанию

Shūkan Gendai: в фигурном катании могут побеждать не только юные девочки!

Есть мнение, что женское фигурное катание – спорт только для юных девочек. Они используют свою молодость как оружие, которое приносит им победу. Проблема «омоложения» фигурного катания есть, пишет автор, но это вовсе не означает, что побеждать в этом спорте «могут только дети».

Логотип Shūkan GendaiShūkan Gendai, Япония
85210
Найдено материалов: 76
Виктор Ан (Россия) после финального забега на 500 метров в соревнованиях по шорт-треку среди мужчин

Очередное дурацкое решение МОК

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Сергей Устюгов, биатлонист Антон Шипулин, легенда шорт-трека Виктор Ан, фигуристка Ксения Столбова — МОК без объяснения причин вычеркнул множество имен из списка участников Олимпийских игр в Пхёнчхане. На каком основании? Непонятно. Никто из них не был уличен в применении допинга. Это какой-то идиотизм, считает финский эксперт. Почему МОК не может объяснить свои действия?

00
Алена Косторная (Россия) выступает с короткой программой в соревнованиях среди женщин на чемпионате Европы по фигурному катанию

FAZ: сомнительный спектакль русских детей — это безумие

После провала чемпионки Германии на ЧЕ по фигурному катанию и триумфа россиянок немецкие эксперты взялись наперебой рассуждать, как опасны последние тренды на льду. В один не очень прекрасный день четверные прыжки отзовутся болью в изношенных костях и суставах, а доминирование одной страны спорту не на пользу!

00
Школьник у доски на уроке математики

DN: почему в России лучшие в мире математики и гимнастки

Корреспондент шведской газеты отмечает, что русские, в отличие от европейцев, отлично считают в уме. С этим легко справляется даже водитель маршрутки. В России принято уделять знаниям и навыкам серьезное внимание. Увы, все портит другая особенность россиян — склонность верить всему, что написано в интернете. Но в области образования у русских точно есть чему поучиться.

00
Фигурное катание. Чемпионат Европы. Женщины. Короткая программа

Обратная сторона успеха российских фигуристок

Медведева и ее партнерша по команде Алина Загитова считаются основными претендентками на две из трех возможных медалей в одиночном женском катании на Олимпиаде. Именно они должны сделать Россию фаворитом в зачете по золоту в командных состязаниях. Но Медведева уже не кажется непобедимой. Как, впрочем, и российское фигурное катание.

00
Николь Шотт (Германия) выступает в произвольной программе женского одиночного катания на чемпионате мира по фигурному катанию в Милане

Süddeutsche: русские фигуристки — не искусство, а цирк на льду

Немецкая фигуристка Николь Шотт понимает, что с юными русскими звездами ей не потягаться, поэтому отрабатывает до идеала хореографию и артистизм, дожидаясь, когда у соперниц будет плохой день. Четверные прыжки — это мода, цирк на льду, а не искусство, уверена она.

00
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

WSJ: русские девочки-подростки взорвали фигурное катание

«Уолл стрит джорнэл» рассказывает о мощном рывке девочек-подростков из России в женском фигурном катании. Они совершают четверные прыжки, которые были не по силам спортсменкам на протяжении десятилетий, причем делают их в таких количествах, что уже сравнялись с ведущими фигуристами-мужчинами.

00

Первое золото России

Странная Олимпиада-2018

Загитова стала второй самой юной фигуристкой, завоевавшей олимпийское золото, продемонстрировав блестящую программу, невероятную выдержку, точнейшие прыжки и юношескую убежденность в своих силах. То, чего ей не хватает в силу некоторой незрелости, Загитова компенсировала отличным знанием действующих правил фигурного катания. Между тем женское фигурное катание в США продолжает двигаться к упадку.

00
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

iDNES (Чехия): русская война на льду

Плющенко буквально ворвался в российскую тренерскую элиту, что вызвало большой резонанс, но при этом невероятно повысило интерес к фигурному катанию. Свое тренерское «наступление» Плющенко начал с крепости Этери Тутберидзе, уведя у нее несколько воспитанниц. «Вы ее обокрали!» ― критикуют его фанаты. «Я создал конкуренцию» ― отвечает Плющенко.

4417969
Фигурное катание. Чемпионат мира. Юниоры. Девушки. Произвольная программа

TVP Sport: прыжки без коньков? Да, даже четверные

Она родилась в России, но стала выступать за Польшу, заняв 10-е место на чемпионате Европы. 17-летняя Екатерина Куракова рассказывает о выступлениях под новым флагом, соперничестве с обладательницей серебряной олимпийской медали и грязных приемах, которые используют спортсменки.

00
Показательное выступление Елизаветы Туктамышевой в Екатеринбурге

Stern: императрица российского фигурного катания воюет с принцессами

Драма, травля, ненависть — в мире фигурного катания опять идет война. Сразу две принцессы борются за корону. Но и прежнюю императрицу рано списывать со счетов, пишет «Штерн». Ссора звезд Загитовой и Медведевой оказалась на руку Елизавете Туктамышевой, которая без лишних переживаний выходит на лед и делает то, за что российское фигурное катание и считается лучшим в мире.

00