ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

фигурное катание

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 48
Фигурное катание. Финал ГП. Церемония награждения

Yahoo News Japan: новым «королевам» фигурного катания следовало бы поучиться манерам

Автор восхищается уровнем подготовки российских фигуристок, которые показали высочайшую технику и заняли весь пьедестал почета. Однако талант требует ответственности. И складывается впечатление, что пока этому девочек не научили, подчеркивает она.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
4047519
П/к, посвященная премьере мюзикла на льду "Спящая красавица. Легенда двух королевств"

IS: решение Загитовой привело к грандиозному скандалу

Загадки русской души

Олимпийская чемпионка и чемпионка мира Алина Загитова, одна из главных звезд российского фигурного катания, сообщила, что хочет сделать перерыв в спортивной карьере. Она сделала все возможное, чтобы это заявление не выглядело драматичным. Однако в мире фигурного катания все равно разразился скандал.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
2328487
Универсиада-2019. Фигурное катание. Женщины. Короткая программа

Yle: 15-летние фигуристки не могут соревноваться со взрослыми

Здоровый образ жизни

По мнению тренеров финских фигуристок, 15-летние спортсменки не должны относиться к группе взрослых. Они признают успехи российских тренеров в подготовке все более молодых и успешных фигуристов. Но повышение нижней возрастной границы было бы разумным решением даже с позиции физиологии, считают они.

YleYle, Финляндия
217521
Алина Загитова выступает во время Гран-при по фигурному катанию в Саппоро, Япония

NBC Sports: русский конвейер по подготовке фигуристов

Комментируя решение Алины Загитовой приостановить спортивную карьеру, издание подчеркивает, что в России создан конвейер по подготовке фигуристов. На смену действующим чемпионам приходят вчерашние юниоры, также завоевывающие первые места на международных турнирах.

Логотип NBC SportsNBC Sports, США
167359
Алена Косторная во время Гран-при по фигурному катанию в Саппоро, Япония

Olympic Channel: российские фигуристки заняли весь пьедестал в Турине

Российская 16-летняя фигуристка Алена Косторная стала победительницей финала Гран-при в своем дебютном сезоне на взрослом уровне. Еще две вчерашние юниорки, 15-летние Анна Щербакова и Александра Трусова, также поднялись на подиум в Турине.

Логотип Olympic Channel Olympic Channel, Испания
2718882
Алена Косторная во время Гран-при по фигурному катанию в Саппоро, Япония

Olympic Channel: Косторная закрепила превосходство российских фигуристок в этом сезоне

Алена Косторная сделала все возможное, чтобы одержать победу на соревнованиях NHK Trophy в японском городе Саппоро в субботу, 23 ноября. Несмотря на падение на разминке, Косторная блестяще откатала произвольную программу, одержав две победы из двух возможных в своем первом взрослом сезоне.

Логотип Olympic Channel Olympic Channel, Испания
911715
Фигурное катание. Finlandia trophy. Женщины. Короткая программа

Майнити: Алена Косторная поставила новый мировой рекорд

И снова победа! В Японии стартовал шестой этап серии Гран-при по фигурному катанию. В короткой программе победу одержала россиянка Алёна Косторная. За свой прокат спортсменка получила 85,4 балла, установив новый мировой рекорд. Олимпийская чемпионка Алина Загитова совершила серию ошибок и заняла четвертое место.

Логотип MainichiMainichi Shimbun, Япония
176505
Николь Шотт (Германия) выступает в произвольной программе женского одиночного катания на чемпионате мира по фигурному катанию в Милане

Süddeutsche: русские фигуристки — не искусство, а цирк на льду

Немецкая фигуристка Николь Шотт понимает, что с юными русскими звездами ей не потягаться, поэтому отрабатывает до идеала хореографию и артистизм, дожидаясь, когда у соперниц будет плохой день. Четверные прыжки — это мода, цирк на льду, а не искусство, уверена она.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
6260880
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

WSJ: русские девочки-подростки взорвали фигурное катание

«Уолл стрит джорнэл» рассказывает о мощном рывке девочек-подростков из России в женском фигурном катании. Они совершают четверные прыжки, которые были не по силам спортсменкам на протяжении десятилетий, причем делают их в таких количествах, что уже сравнялись с ведущими фигуристами-мужчинами.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
5220283
Александра Трусова

NBC Sports: «королева четверных» Александра Трусова

Hоссийская фигуристка Александра Трусова стала победительницей второго этапа Гран-при, который проходит в канадском Келоуне. Второе место заняла японка Рика Кихира, тройку призеров замкнула Ен Ю из Южной Кореи. Американские комментаторы назвали ее «королевой четверных».

Логотип NBC SportsNBC Sports, США
26927
Найдено материалов: 48
Виктор Ан (Россия) после финального забега на 500 метров в соревнованиях по шорт-треку среди мужчин

Очередное дурацкое решение МОК

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Сергей Устюгов, биатлонист Антон Шипулин, легенда шорт-трека Виктор Ан, фигуристка Ксения Столбова — МОК без объяснения причин вычеркнул множество имен из списка участников Олимпийских игр в Пхёнчхане. На каком основании? Непонятно. Никто из них не был уличен в применении допинга. Это какой-то идиотизм, считает финский эксперт. Почему МОК не может объяснить свои действия?

00
Школьник у доски на уроке математики

DN: почему в России лучшие в мире математики и гимнастки

Корреспондент шведской газеты отмечает, что русские, в отличие от европейцев, отлично считают в уме. С этим легко справляется даже водитель маршрутки. В России принято уделять знаниям и навыкам серьезное внимание. Увы, все портит другая особенность россиян — склонность верить всему, что написано в интернете. Но в области образования у русских точно есть чему поучиться.

00
Фигурное катание. Чемпионат Европы. Женщины. Короткая программа

Обратная сторона успеха российских фигуристок

Медведева и ее партнерша по команде Алина Загитова считаются основными претендентками на две из трех возможных медалей в одиночном женском катании на Олимпиаде. Именно они должны сделать Россию фаворитом в зачете по золоту в командных состязаниях. Но Медведева уже не кажется непобедимой. Как, впрочем, и российское фигурное катание.

00
Николь Шотт (Германия) выступает в произвольной программе женского одиночного катания на чемпионате мира по фигурному катанию в Милане

Süddeutsche: русские фигуристки — не искусство, а цирк на льду

Немецкая фигуристка Николь Шотт понимает, что с юными русскими звездами ей не потягаться, поэтому отрабатывает до идеала хореографию и артистизм, дожидаясь, когда у соперниц будет плохой день. Четверные прыжки — это мода, цирк на льду, а не искусство, уверена она.

6260880
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

WSJ: русские девочки-подростки взорвали фигурное катание

«Уолл стрит джорнэл» рассказывает о мощном рывке девочек-подростков из России в женском фигурном катании. Они совершают четверные прыжки, которые были не по силам спортсменкам на протяжении десятилетий, причем делают их в таких количествах, что уже сравнялись с ведущими фигуристами-мужчинами.

5220283

Первое золото России

Странная Олимпиада-2018

Загитова стала второй самой юной фигуристкой, завоевавшей олимпийское золото, продемонстрировав блестящую программу, невероятную выдержку, точнейшие прыжки и юношескую убежденность в своих силах. То, чего ей не хватает в силу некоторой незрелости, Загитова компенсировала отличным знанием действующих правил фигурного катания. Между тем женское фигурное катание в США продолжает двигаться к упадку.

00
Показательное выступление Елизаветы Туктамышевой в Екатеринбурге

Stern: императрица российского фигурного катания воюет с принцессами

Драма, травля, ненависть — в мире фигурного катания опять идет война. Сразу две принцессы борются за корону. Но и прежнюю императрицу рано списывать со счетов, пишет «Штерн». Ссора звезд Загитовой и Медведевой оказалась на руку Елизавете Туктамышевой, которая без лишних переживаний выходит на лед и делает то, за что российское фигурное катание и считается лучшим в мире.

00
Олимпиада 2018. Фигурное катание. Команды. Женщины. Короткая программа

Сборную отстранили, а фигуристы блистают

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Формально Россия отстранена от участия в зимней Олимпиаде. Но в воскресенье во время командных соревнований по фигурному катанию этого не было заметно: зрители на трибунах размахивали российским флагом, на них были пончо и хоккейные толстовки в красно-бело-синих цветах российского триколора, а на одежде и головных уборах красовались надписи «Россия в моем сердце».

00
Тесса Вирчу и Скотт Мойр выступают в произвольной программе танцев на льду в финале Гран-при по фигурному катанию в Марселе

Канадские фигуристы — лидеры Игр-2018

Странная Олимпиада-2018

Канада показала, что участие сильнейших спортсменов — победная стратегия: в понедельник она без труда завоевала золото в командных соревнованиях по фигурному катанию. Патрик Чан занял первое место в мужской произвольной программе, несмотря на падение, а суперзвезды в танцах на льду Скотт Мойр и Тесса Вирту победили в произвольном танце, обеспечив Канаде уверенную победу.

00
Фигурное катание. Финал ГП. Церемония награждения

Yahoo News Japan: новым «королевам» фигурного катания следовало бы поучиться манерам

Автор восхищается уровнем подготовки российских фигуристок, которые показали высочайшую технику и заняли весь пьедестал почета. Однако талант требует ответственности. И складывается впечатление, что пока этому девочек не научили, подчеркивает она.

4047519