ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

фигурное катание

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 67
Алена Косторная (Россия) выступает с короткой программой в соревнованиях среди женщин на чемпионате Европы по фигурному катанию

Shūkan Gendai: в фигурном катании могут побеждать не только юные девочки!

Есть мнение, что женское фигурное катание – спорт только для юных девочек. Они используют свою молодость как оружие, которое приносит им победу. Проблема «омоложения» фигурного катания есть, пишет автор, но это вовсе не означает, что побеждать в этом спорте «могут только дети».

Логотип Shūkan GendaiShūkan Gendai, Япония
84663
Анна Щербакова

Yahoo News Japan: секрет волшебства российских фигуристок

Выступления российских фигуристок поражают не только отточенной техникой, но и красотой и изяществом. Отдельного внимания заслуживают костюмы спортсменок. Например, произвело настоящий фурор платье-трансформер Анны Щербаковой. О секретах изготовления костюмов рассказала дизайнер Милена Бобкова.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
213206
Универсиада-2019. Фигурное катание. Женщины. Короткая программа

Yle: из-за чего рассорились легенды фигурного катания

Здоровый образ жизни

Успех воспитанниц Этери Тутберидзе вызвал ожесточенную дискуссию в мире фигурного катания. Многие считают, что возрастную границу для участия во взрослых соревнованиях с нынешних 15 лет нужно поднять. Автор статьи собрал мнение финских экспертов, в том числе известного остеопата.

YleYle, Финляндия
424703
29 января 2012. Финская фигуристка Киира Корпи на Чемпионате Европы

Финская фигуристка: детские спортивные фабрики в России жестоки (Yle)

Бывшая чемпионка Европы Киира Корпи утверждает, что успехи российских фигуристок имеют и обратную сторону. Их катание вызывает у финки противоречивые чувства: она признает, что с россиянками никто не сравнится, однако считает, что в спорте не помешало бы побольше человечности — в России и не только.

YleYle, Финляндия
142982
Фигурное катание. Чемпионат мира. Юниоры. Девушки. Произвольная программа

TVP Sport: прыжки без коньков? Да, даже четверные

Она родилась в России, но стала выступать за Польшу, заняв 10-е место на чемпионате Европы. 17-летняя Екатерина Куракова рассказывает о выступлениях под новым флагом, соперничестве с обладательницей серебряной олимпийской медали и грязных приемах, которые используют спортсменки.

TVP SportTVP Sport, Польша
434341
Александра Трусова выступает в показательных выступлениях на чемпионате России

Японские читатели: Трусова хотела летать, но Тутберидзе ее сдерживала (Yahoo News Japan)

Японские читатели активно обсуждают уход Александры Трусовой от Этери Тутберидзе. Мнения самые разные. «Так я и знал, что проявится эта черта Тутберидзе разбрасываться учениками», – говорит один из комментаторов. Многие одобряют решение фигуристки и уверены, что она обязательно еще себя покажет.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
63622
Алена Косторная (Россия) выступает с короткой программой в соревнованиях среди женщин на чемпионате Европы по фигурному катанию

The Guardian: «Русские куколки» изменили фигурное катание — но какой ценой?

Британские критики утверждают, что три юные девушки — Косторная, Щербакова и Трусова — превратили фигурное катание в соревнование по прыжкам, попутно сделав тревожную тенденцию новой нормой. В статье собраны все возможные «минусы» молодых исполнительниц, но не упоминается ни об одном «плюсе».

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
3514470
Фигурное катание. Чемпионат мира. Юниоры. Девушки. Произвольная программа

News PostSeven: российские фигуристки не оставляют шансов другим спортсменам

Популярность фигурного катания в Японии растет, но ее спортсмены никак не могут попасть на пьедестал почета. Такое ощущение, что японским фигуристкам чего-то не хватает, считает спортивный журналист Акико Цутида. Им стоит поучиться у российских спортсменок, которые словно рождены для фигурного катания.

News PostSevenNews PostSeven, Япония
83821
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

SVT: россиянки впечатлили шведского фигуриста

«Это что-то потрясающее. Выполнить четыре оборота за какую-то долю секунды — очень и очень сложно», — говорит SVT шведский фигурист. Самому ему это удалось только раз, и то на тренировке. А вот поразившие его российские девушки делают множество разных четверных прыжков.

Логотип Svt.seSVT, Швеция
610404
Андрей Мозалев выиграл золото юниорского чемпионата мира!

dMENU SPORTS: Японии есть чему поучиться у российских фигуристов

Японии есть чему поучиться у российских фигуристов, отмечает автор. Уверенное выступление Андрея Мозалева принесло ему победу на юниорском чемпионате мира по фигурному катанию. Ему удалось обогнать Юма Кагияма – надежду японского фигурного катания – который лидировал в короткой программе.

dMENU SPORTSdMENU SPORTS, Япония
12069
Найдено материалов: 67
Виктор Ан (Россия) после финального забега на 500 метров в соревнованиях по шорт-треку среди мужчин

Очередное дурацкое решение МОК

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Сергей Устюгов, биатлонист Антон Шипулин, легенда шорт-трека Виктор Ан, фигуристка Ксения Столбова — МОК без объяснения причин вычеркнул множество имен из списка участников Олимпийских игр в Пхёнчхане. На каком основании? Непонятно. Никто из них не был уличен в применении допинга. Это какой-то идиотизм, считает финский эксперт. Почему МОК не может объяснить свои действия?

00
Алена Косторная (Россия) выступает с короткой программой в соревнованиях среди женщин на чемпионате Европы по фигурному катанию

FAZ: сомнительный спектакль русских детей — это безумие

После провала чемпионки Германии на ЧЕ по фигурному катанию и триумфа россиянок немецкие эксперты взялись наперебой рассуждать, как опасны последние тренды на льду. В один не очень прекрасный день четверные прыжки отзовутся болью в изношенных костях и суставах, а доминирование одной страны спорту не на пользу!

00
Школьник у доски на уроке математики

DN: почему в России лучшие в мире математики и гимнастки

Корреспондент шведской газеты отмечает, что русские, в отличие от европейцев, отлично считают в уме. С этим легко справляется даже водитель маршрутки. В России принято уделять знаниям и навыкам серьезное внимание. Увы, все портит другая особенность россиян — склонность верить всему, что написано в интернете. Но в области образования у русских точно есть чему поучиться.

00
Фигурное катание. Чемпионат Европы. Женщины. Короткая программа

Обратная сторона успеха российских фигуристок

Медведева и ее партнерша по команде Алина Загитова считаются основными претендентками на две из трех возможных медалей в одиночном женском катании на Олимпиаде. Именно они должны сделать Россию фаворитом в зачете по золоту в командных состязаниях. Но Медведева уже не кажется непобедимой. Как, впрочем, и российское фигурное катание.

00
Николь Шотт (Германия) выступает в произвольной программе женского одиночного катания на чемпионате мира по фигурному катанию в Милане

Süddeutsche: русские фигуристки — не искусство, а цирк на льду

Немецкая фигуристка Николь Шотт понимает, что с юными русскими звездами ей не потягаться, поэтому отрабатывает до идеала хореографию и артистизм, дожидаясь, когда у соперниц будет плохой день. Четверные прыжки — это мода, цирк на льду, а не искусство, уверена она.

00
Фигурное катание. Чемпионат России. Показательные выступления

WSJ: русские девочки-подростки взорвали фигурное катание

«Уолл стрит джорнэл» рассказывает о мощном рывке девочек-подростков из России в женском фигурном катании. Они совершают четверные прыжки, которые были не по силам спортсменкам на протяжении десятилетий, причем делают их в таких количествах, что уже сравнялись с ведущими фигуристами-мужчинами.

00

Первое золото России

Странная Олимпиада-2018

Загитова стала второй самой юной фигуристкой, завоевавшей олимпийское золото, продемонстрировав блестящую программу, невероятную выдержку, точнейшие прыжки и юношескую убежденность в своих силах. То, чего ей не хватает в силу некоторой незрелости, Загитова компенсировала отличным знанием действующих правил фигурного катания. Между тем женское фигурное катание в США продолжает двигаться к упадку.

00
Фигурное катание. Чемпионат мира. Юниоры. Девушки. Произвольная программа

TVP Sport: прыжки без коньков? Да, даже четверные

Она родилась в России, но стала выступать за Польшу, заняв 10-е место на чемпионате Европы. 17-летняя Екатерина Куракова рассказывает о выступлениях под новым флагом, соперничестве с обладательницей серебряной олимпийской медали и грязных приемах, которые используют спортсменки.

434341
Показательное выступление Елизаветы Туктамышевой в Екатеринбурге

Stern: императрица российского фигурного катания воюет с принцессами

Драма, травля, ненависть — в мире фигурного катания опять идет война. Сразу две принцессы борются за корону. Но и прежнюю императрицу рано списывать со счетов, пишет «Штерн». Ссора звезд Загитовой и Медведевой оказалась на руку Елизавете Туктамышевой, которая без лишних переживаний выходит на лед и делает то, за что российское фигурное катание и считается лучшим в мире.

00
Универсиада-2019. Фигурное катание. Женщины. Короткая программа

Yle: из-за чего рассорились легенды фигурного катания

Здоровый образ жизни

Успех воспитанниц Этери Тутберидзе вызвал ожесточенную дискуссию в мире фигурного катания. Многие считают, что возрастную границу для участия во взрослых соревнованиях с нынешних 15 лет нужно поднять. Автор статьи собрал мнение финских экспертов, в том числе известного остеопата.

424703