ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

европоцентризм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2
Древнейшая скульптура из дерева, Шигирский идол, пройдет экспертизу

NYT: Шигирский идол, найденный на Урале, старше египетских пирамид и Стоунхенджа

Деревянный «Шигирский идол» из Свердловской области, как доказали ученые, был создан более 12 тысяч лет назад. Выходит, седой Урал — цивилизация, которая древнее Египта? Ученые так далеко не заходят, но отмечают: северные народы, творившие свое искусство из недолговечного дерева, несправедливо обойдены археологами. Южные древности прославились больше, так как не гнили в отличие от древесины.

The New York Times logoThe New York Times, США
3812978
В Испанию прибыли мигранты из африканских и арабских стран

Público: Европа становится периферией мира

Острые углы истории

Недавнее прошлое приучило европейцев к тому, что их конфликты — самое важное, что происходит в мире. Сегодня эта точка зрения представляется большим заблуждением, считает португальский политолог. Он констатирует, что внимание глобализированного мира 21-го века все больше фокусируется на Азиатско-Тихоокеанском регионе и его конфликтах.

Publico logoPublico, Португалия
65457
Найдено материалов: 2
Древнейшая скульптура из дерева, Шигирский идол, пройдет экспертизу

NYT: Шигирский идол, найденный на Урале, старше египетских пирамид и Стоунхенджа

Деревянный «Шигирский идол» из Свердловской области, как доказали ученые, был создан более 12 тысяч лет назад. Выходит, седой Урал — цивилизация, которая древнее Египта? Ученые так далеко не заходят, но отмечают: северные народы, творившие свое искусство из недолговечного дерева, несправедливо обойдены археологами. Южные древности прославились больше, так как не гнили в отличие от древесины.

3812978
В Испанию прибыли мигранты из африканских и арабских стран

Público: Европа становится периферией мира

Острые углы истории

Недавнее прошлое приучило европейцев к тому, что их конфликты — самое важное, что происходит в мире. Сегодня эта точка зрения представляется большим заблуждением, считает португальский политолог. Он констатирует, что внимание глобализированного мира 21-го века все больше фокусируется на Азиатско-Тихоокеанском регионе и его конфликтах.

65457