ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

экология

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 293
Самолет с водородным двигателем ZeroAvia

The Telegraph: россиянин хочет пересадить мир на самолеты «с нулевым выбросом»

Вопросы экологии

Россиянин Вал Мифтахов, основатель ZeroAvia, надеется развить свой стартап по производству коммерческих водородно-электрических самолетов. Компания получила от инвесторов 21,4 миллиона долларов. Оптимисты считают, что переход на чистое топливо может спровоцировать «золотую лихорадку» в авиации.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
2410321
Бойцы отряда специального назначения МВД Чеченской Республики во время учений в районе Северного полюса

DN: ключ к миру в Арктике — в руках России

Полюс притяжения

Если Россия разоружится, мир последует за ней. Если Кремль без лукавства протянет руку, многие с охотой ее пожмут. Сотрудничество возможно и необходимо, пишет Dagens Nyheter, имея в виду прежде всего Арктику, но подчеркивая, что это верно и для остальных регионов мира.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
6710441
Металлургический завод ГМК "Норильский никель"

HBL: Норникель закрыл предприятие, и воздух на Кольском полуострове стал чище

Вопросы экологии

После закрытия одного из предприятий Норникеля на Кольском полуострове общие выбросы оксидов серы в регионе сократятся в 2021 году на 85%. Этому также будет способствовать и современная очистка дымовых газов, и новые экологические технологии.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
193629
Продажа молока в магазине

La Vanguardia: как борьба ЕС с вредными холодильными газами создала необычный черный рынок в Испании

Вопросы экологии

Эта статья — для неравнодушных к экологии людей. Евросоюз поставил эко-задачу — к 2030 году сократить потребление вредных для природы холодильных газов ГФУ на 79% по сравнению с 2009-м годом. Еврократы взялись за дело по-привычному, с квотами: снизили квоты на импорт холодящих газов. Но поскольку холодильники нужны, а замена дорога, началась контрабанда... газов.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
91280
Электростанция ТЭЦ-20 в Москве

MIT: Россия плетется в хвосте индекса зеленого будущего

Вопросы экологии

Россия оказалась в нижней части списка «Индекс зеленого будущего», составленного Массачусетским технологическим институтом. Авторы исследования указывают, что Россия рассматривает «декарбонизацию» как экзистенциальную угрозу для развития своей экономики. Между тем, Украина лидирует по показателю сокращения углеродных выбросов, что отражает спад производства в этой стране.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
432130
Трубоукладчик «Фортуна» в порту Висмар, Германия

FT: Мекленбург, одна из земель ФРГ, создает экологический фонд в поддержку русского проекта

Северный поток — 2

Противники «Северного потока — 2» поражены и не могут понять, почему эта самая малонаселенная федеральная земля публично бросает вызов мощным американским санкциям. Тем временем немецкие экологи обвиняют правительство этой земли в том, что оно использует идеи «зеленых» в геополитической борьбе, не имеющей ничего общего с изменением климата.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
3411409
Судно-трубоукладчик «Фортуна» в порту немецкого города Висмар

Коалиция против «Северного потока — 2» набирает обороты. Что на кону?

Гонка вакцин

Против «Северного потока — 2» выступили в ФРГ атлантисты и «зеленые». Помимо предательства экономических интересов Германии (ей нужен дешевый газ), их выступление отрицает очевидную юридическую несостоятельность санкций США против этого проекта. Если Россия решила построить трубопровод в ФРГ, то причем тут США? Но «зеленых» раздражает даже название фонда в поддержку проекта.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
123480
Строительство палаточного лагеря для беженцев

HBL: современный туалет — убийца экосистемы

Вопросы экологии

Пусть раньше в городах и воняло, зато грунтовые воды были чистыми, а озера и реки кишели рыбой! Автор призывает перестать пользоваться привычными нам туалетами со смывом, поскольку они, по его мнению, сильно загрязняют окружающую среду. Возвращаться в Средневековье не обязательно — есть другое решение.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
239582
Монтаж новогодних конструкций в Москве

FT: каким будет мир в 2021 году

Перспективы развития мировой экономики, важнейшие политические события, вопросы экологии... Будут ли доступны вакцины против covid-19, можно ли им доверять, какими будут котировки индекса S&P 500? Журналисты, читатели и эксперты Financial Times делятся своими прогнозами на 2021 год.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
84610
Берег Аральского моря в Узбекистане (бывшая Узбекская ССР)

SvD: как люди превратили синее Аральское море в ядовитую пустыню

Вопросы экологии

В 1848 году российская экспедиция изучила огромное соленое озеро в Центральной Азии. Оно было богато рыбой, а на берегах жило множество морских птиц. Местные жители называли его прекрасным синим морем. Но сейчас местность изменилась до неузнаваемости: Аральское море обмелело, а его берега отравлены.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
2425242
Найдено материалов: 293
Самолет с водородным двигателем ZeroAvia

The Telegraph: россиянин хочет пересадить мир на самолеты «с нулевым выбросом»

Вопросы экологии

Россиянин Вал Мифтахов, основатель ZeroAvia, надеется развить свой стартап по производству коммерческих водородно-электрических самолетов. Компания получила от инвесторов 21,4 миллиона долларов. Оптимисты считают, что переход на чистое топливо может спровоцировать «золотую лихорадку» в авиации.

2410321
Бойцы отряда специального назначения МВД Чеченской Республики во время учений в районе Северного полюса

DN: ключ к миру в Арктике — в руках России

Полюс притяжения

Если Россия разоружится, мир последует за ней. Если Кремль без лукавства протянет руку, многие с охотой ее пожмут. Сотрудничество возможно и необходимо, пишет Dagens Nyheter, имея в виду прежде всего Арктику, но подчеркивая, что это верно и для остальных регионов мира.

6710441
Металлургический завод ГМК "Норильский никель"

HBL: Норникель закрыл предприятие, и воздух на Кольском полуострове стал чище

Вопросы экологии

После закрытия одного из предприятий Норникеля на Кольском полуострове общие выбросы оксидов серы в регионе сократятся в 2021 году на 85%. Этому также будет способствовать и современная очистка дымовых газов, и новые экологические технологии.

193629
Продажа молока в магазине

La Vanguardia: как борьба ЕС с вредными холодильными газами создала необычный черный рынок в Испании

Вопросы экологии

Эта статья — для неравнодушных к экологии людей. Евросоюз поставил эко-задачу — к 2030 году сократить потребление вредных для природы холодильных газов ГФУ на 79% по сравнению с 2009-м годом. Еврократы взялись за дело по-привычному, с квотами: снизили квоты на импорт холодящих газов. Но поскольку холодильники нужны, а замена дорога, началась контрабанда... газов.

91280
Электростанция ТЭЦ-20 в Москве

MIT: Россия плетется в хвосте индекса зеленого будущего

Вопросы экологии

Россия оказалась в нижней части списка «Индекс зеленого будущего», составленного Массачусетским технологическим институтом. Авторы исследования указывают, что Россия рассматривает «декарбонизацию» как экзистенциальную угрозу для развития своей экономики. Между тем, Украина лидирует по показателю сокращения углеродных выбросов, что отражает спад производства в этой стране.

432130
Трубоукладчик «Фортуна» в порту Висмар, Германия

FT: Мекленбург, одна из земель ФРГ, создает экологический фонд в поддержку русского проекта

Северный поток — 2

Противники «Северного потока — 2» поражены и не могут понять, почему эта самая малонаселенная федеральная земля публично бросает вызов мощным американским санкциям. Тем временем немецкие экологи обвиняют правительство этой земли в том, что оно использует идеи «зеленых» в геополитической борьбе, не имеющей ничего общего с изменением климата.

3411409
Судно-трубоукладчик «Фортуна» в порту немецкого города Висмар

Коалиция против «Северного потока — 2» набирает обороты. Что на кону?

Гонка вакцин

Против «Северного потока — 2» выступили в ФРГ атлантисты и «зеленые». Помимо предательства экономических интересов Германии (ей нужен дешевый газ), их выступление отрицает очевидную юридическую несостоятельность санкций США против этого проекта. Если Россия решила построить трубопровод в ФРГ, то причем тут США? Но «зеленых» раздражает даже название фонда в поддержку проекта.

123480
Строительство палаточного лагеря для беженцев

HBL: современный туалет — убийца экосистемы

Вопросы экологии

Пусть раньше в городах и воняло, зато грунтовые воды были чистыми, а озера и реки кишели рыбой! Автор призывает перестать пользоваться привычными нам туалетами со смывом, поскольку они, по его мнению, сильно загрязняют окружающую среду. Возвращаться в Средневековье не обязательно — есть другое решение.

239582
Монтаж новогодних конструкций в Москве

FT: каким будет мир в 2021 году

Перспективы развития мировой экономики, важнейшие политические события, вопросы экологии... Будут ли доступны вакцины против covid-19, можно ли им доверять, какими будут котировки индекса S&P 500? Журналисты, читатели и эксперты Financial Times делятся своими прогнозами на 2021 год.

84610
Берег Аральского моря в Узбекистане (бывшая Узбекская ССР)

SvD: как люди превратили синее Аральское море в ядовитую пустыню

Вопросы экологии

В 1848 году российская экспедиция изучила огромное соленое озеро в Центральной Азии. Оно было богато рыбой, а на берегах жило множество морских птиц. Местные жители называли его прекрасным синим морем. Но сейчас местность изменилась до неузнаваемости: Аральское море обмелело, а его берега отравлены.

2425242