ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

двусторонние контакты

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Президент РФ Владимир Путин

Anadolu: раскол в ЕС из-за России — в интересах Кремля

Москва считает, что ЕС нуждается в ней больше, нежели она — в ЕС. У автора на этот счет нет сомнений, более того, он уверен, что от санкций в отношении России страны Евросоюза страдают не меньше. Журналист подчеркивает, что раскол среди участников недавнего саммита из-за России только на руку Кремлю. И вот почему.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
34035
Премьер-министр РФ Владимир Путин встречается с Джозефом Байденом в Москве

Rai Al Youm: американо-российский саммит станет «новой Ялтой»?

Развитию российско-американских отношений мешают десятки нерешенных вопросов, а также бесконечные провокации и безрассудная политика, проводимая Вашингтоном в отношении Москвы. По мнению автора, две стороны должны вспомнить 1945 год, тогда Ялтинская конференция на многие десятилетия обеспечила мир и заложила новые основы международных отношений.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
92075
Встреча президента Украины В. Зеленского с представителями бизнеса в Киеве

GW: Зеленский хочет, Байден не может. Почему президент США не звонит Зеленскому?

Байден и Зеленский до сих пор не провели ни одного телефонного разговора. Американская сторона объясняет, что никакого скрытого подтекста в этом нет. Памятуя о деле сына Байдена, можно сказать, что для американского президента Украина оказалась в некотором роде токсичной страной. О чем мечтали украинцы, и что им может дать Америка?

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
164045
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Украины Владимир Зеленский в Анкаре

Украина: свободной торговле с Турцией рано или поздно быть! (Star)

Накануне рабочего визита в Турцию премьер-министр Украины ответил на вопросы корреспондента информагентства «Демирёрен». Из сказанного очевидно, что украинское правительство надеется, что «партнер и друг» будет активно инвестировать в украинские проекты, а Украина, со своей стороны, обещает благоприятные условия и отсутствие бюрократии.

Star gazeteStar gazete, Турция
15703
Сирийский национальный флаг с изображением президента Сирии Башара Асада

Raseef22: американская делегация в Дамаске. Конечная цель — мир между Сирией и Израилем

Война за мир в Сирии

Американские граждане в руках Башара Асада — прекрасный повод поторговаться с Трампом. Но как налаживание каналов связи между Дамаском и Вашингтоном повлияет на баланс сил в регионе? По мнению эксперта, визит американской делегации в Дамаск — скорее положительный знак для Москвы, нежели отрицательный.

Raseef22Raseef22, Ливан
3756
Встреча глав МИД РФ и Ирана С. Лаврова и Д. Зарифа

Дипломатия выходит из карантина: Лавров и Зариф обсудили международную повестку (Cumhuriyet)

Сергей Лавров принял в Москве своего иранского коллегу. Главы дипломатических ведомств подписали документ о приверженности международному праву и выразили надежду на возобновление контактов в рамках астанинского формата, в том числе на уровне глав государств. Однако наиболее важным для Зарифа был вопрос, на который он получил удовлетворительный ответ.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
11027
Катынский мемориал

RMF FM: польская делегация должна быть 10 апреля в Смоленске и Катыни

Россия выбрала Польшу своим врагом

Директор «Белсат» обвиняет Москву в намеренном обострении отношений с Варшавой, то есть привычно переворачивает все с ног на голову. Однако она считает обязательным визит поляков в Смоленск, чтобы почтить память погибших. Еще одна тема, которая остро волнует Польшу - это союз Белоруссии и России, которого в Польше боятся.

RMF FMRMF FM, Польша
287459
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Турция и Россия: экономика объединяет, а политика разъединяет (NoonPost)

Сотрудничество Турции и России можно охарактеризовать как «осторожное», поскольку есть множество спорных вопросов, да и членство в НАТО исключает возможность надежного партнерства для Москвы, пишет автор. Однако Эрдоган все чаще вынужден считаться с интересами Москвы. Почему турецкий лидер вынужден идти на компромисс?

NoonpostNoonPost, Египет
01067
К. А. Хакимов сопровождает будущего короля Аравии Фейсала ибн Абдель Азиза ас-Сауда

Okaz: как саудовский король приютил жену советского дипломата

Ближний Восток и новая игра России

Путин прибыл в Саудовскую Аравию с государственным визитом, названным саудовцами историческим. Двусторонние отношения между Москвой и Эр-Риядом заслуживают особого внимания. По мнению автора, лидеры стран всегда опиралась на взаимное уважение. Яркие вехи истории сотрудничества — в статье саудовского издания.

okazOkaz, Саудовская Аравия
13710
Граффити с изображением флага Ирана в Тегеране

Asharq Al Awsat: российская журналистка арестована в Иране

Отношения между Ираном и Россией активно развиваются по многим направлениям, это касается как двустороннего сотрудничества, так и регионального партнерства. Задержание российской журналистки в Тегеране по подозрению в шпионаже — как гром среди ясного неба. Автор попытался собрать факты и разобраться в происходящем.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
7878
Найдено материалов: 12
Президент РФ Владимир Путин и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на пресс-конференции

Nowe Państwo: Кто спасет Европу от российско-немецкого диктата?

Новая холодная война?

В Европе все более отчетливо формируется новый расклад сил, где Германия и Россия с одной стороны, а США и Польша с другой. Модель «Запад против России» распадается, евроатлантический союз и ЕС переживают кризис, пишет польский консервативный журнал "Нове паньство". Панически боясь российско-германского союза, автор винит Германию во всех бедах Европы и превозносит стремление Польши стать опорой США в Европе.

00
Президент Украины Петр Порошенко в Германии

LB.ua: «Израиль и Украина очень близки»

Интервью с послом Израиля на Украине приурочено к визиту Петра Порошенко в Тель-Авив. Израильский посол утверждает, что «Израиль и Украина - очень близки, как по ментальности, так и географически», что Украина - это надежный союзник Израиля. А потому этим странам «нужно очень много достичь вместе». Однако о том, чего именно будут вместе достигать эти две страны, в интервью не говорится.

00
Катынский мемориал

RMF FM: польская делегация должна быть 10 апреля в Смоленске и Катыни

Россия выбрала Польшу своим врагом

Директор «Белсат» обвиняет Москву в намеренном обострении отношений с Варшавой, то есть привычно переворачивает все с ног на голову. Однако она считает обязательным визит поляков в Смоленск, чтобы почтить память погибших. Еще одна тема, которая остро волнует Польшу - это союз Белоруссии и России, которого в Польше боятся.

287459
Президент РФ Владимир Путин и председатель Китайской Народной Республики (КНР) Си Цзиньпин

CIIC: на фоне общих угроз взаимодействие России и Китая только растет

В 2017 году Китай стал самым близким другом России. В настоящее время обе страны столкнулись с внешними угрозами, которые способствуют их совместному развитию, поиску и созданию новых возможностей для сотрудничества. Совместные усилия Китая и России помогут раскрыть потенциал двустороннего торгово-экономического взаимодействия, которое в 2019 году может установить новые рекорды, пишет Чжан Тинтин.

00
Встреча президента Украины В. Зеленского с представителями бизнеса в Киеве

GW: Зеленский хочет, Байден не может. Почему президент США не звонит Зеленскому?

Байден и Зеленский до сих пор не провели ни одного телефонного разговора. Американская сторона объясняет, что никакого скрытого подтекста в этом нет. Памятуя о деле сына Байдена, можно сказать, что для американского президента Украина оказалась в некотором роде токсичной страной. О чем мечтали украинцы, и что им может дать Америка?

164045
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Украины Владимир Зеленский в Анкаре

Украина: свободной торговле с Турцией рано или поздно быть! (Star)

Накануне рабочего визита в Турцию премьер-министр Украины ответил на вопросы корреспондента информагентства «Демирёрен». Из сказанного очевидно, что украинское правительство надеется, что «партнер и друг» будет активно инвестировать в украинские проекты, а Украина, со своей стороны, обещает благоприятные условия и отсутствие бюрократии.

15703
Премьер-министр РФ Владимир Путин встречается с Джозефом Байденом в Москве

Rai Al Youm: американо-российский саммит станет «новой Ялтой»?

Развитию российско-американских отношений мешают десятки нерешенных вопросов, а также бесконечные провокации и безрассудная политика, проводимая Вашингтоном в отношении Москвы. По мнению автора, две стороны должны вспомнить 1945 год, тогда Ялтинская конференция на многие десятилетия обеспечила мир и заложила новые основы международных отношений.

92075
Граффити с изображением флага Ирана в Тегеране

Asharq Al Awsat: российская журналистка арестована в Иране

Отношения между Ираном и Россией активно развиваются по многим направлениям, это касается как двустороннего сотрудничества, так и регионального партнерства. Задержание российской журналистки в Тегеране по подозрению в шпионаже — как гром среди ясного неба. Автор попытался собрать факты и разобраться в происходящем.

7878
Президент РФ Владимир Путин

Anadolu: раскол в ЕС из-за России — в интересах Кремля

Москва считает, что ЕС нуждается в ней больше, нежели она — в ЕС. У автора на этот счет нет сомнений, более того, он уверен, что от санкций в отношении России страны Евросоюза страдают не меньше. Журналист подчеркивает, что раскол среди участников недавнего саммита из-за России только на руку Кремлю. И вот почему.

34035
Сирийский национальный флаг с изображением президента Сирии Башара Асада

Raseef22: американская делегация в Дамаске. Конечная цель — мир между Сирией и Израилем

Война за мир в Сирии

Американские граждане в руках Башара Асада — прекрасный повод поторговаться с Трампом. Но как налаживание каналов связи между Дамаском и Вашингтоном повлияет на баланс сил в регионе? По мнению эксперта, визит американской делегации в Дамаск — скорее положительный знак для Москвы, нежели отрицательный.

3756