ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

диктатура

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17
Лидеры Черного национального фронта Джошуа Нкомо и Роберт Мугабе

Диктатор, которого любит Запад

Борец за свободу постепенно превращается в деспота: знакомый путь многих политических лидеров, особенно в бывших колониях. Однако Роберту Мугабе долгое время удавалось оставаться любимцем как богатого западного мира, так и левых кругов, и даже королевских особ. При этом он уничтожал оппонентов, вверг страну в глубокий кризис и несет ответственность за тысячи убийств.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
183219
Северокорейские дети принимают участие в торжествах в Пхеньяне, посвященных Дню труда

Самая независимая страна в мире

Под крылом Ким Чен Ына

В Северной Корее пропаганда повсюду. Дети в школе поют патриотические песни на фоне экрана с видеозаписью пуска ракет. Фильм об учениях — вместо рекламы на стене универмага. Сувениры для туристов — это открытки, на которых японцев и американцев пронзают штыками. КНДР добровольно изолировала себя и морит голодом население ради того, чтобы ответить на силу сверхсилой.

Expressen logoExpressen, Швеция
525066
Портреты северокорейских лидеров Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в Пхеньяне

В Пхеньяне темно, как в печной трубе

Под крылом Ким Чен Ына

Северная Корея — один из самых закрытых режимов мира. Моссе Валлен посетил страну и, несмотря на строгие правила для туристов, сумел разглядеть последствия изоляции. Вечером и ночью даже столица погружена во мрак: электричество экономят. Дороги разбиты, люди голодают. Жилье полагается только тем, кто вступил в брак. Но как же без ракет?

Expressen logoExpressen, Швеция
336164
Жители Таллина протестуют против перемещения памятника солдату Красной армии, 22 апреля 2007 года

Эстонцы знают Россию лучше, чем финны

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Эстонии проводится реалистичный анализ развития России. То, что он соответствует действительности, подтверждают, по крайней мере, события в Грузии и на Украине. Россия делит Европу на сферы влияния и готова применить военную силу для достижения своих политических целей. Россия отняла Крым у Украины и изменила границы Европы. Россия движется в направлении еще большей диктатуры.

Uusi Suomi logoUusi Suomi, Финляндия
334145
Премьер-министр Республики Куба Фидель Алехандро Кастро

Куба — большой обман Латинской Америки

Новая жизнь в Латинской Америке

Венесуэла и Куба всегда были союзниками. При этом целостная и подлинная кубинская культура, которой так восхищались венесуэльцы и многие латиноамериканцы, меньше всего интересовала тех, кто присвоил себе право решать судьбу острова, изгнал из страны писателей и деятелей искусства, расстрелял защитников свободы и бросил за решетку большое количество невинных людей.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
244079
Митинг против президента Венесуэлы Николас Мадуро в Каракасе

Венесуэла: влияние Китая и России

Новая жизнь в Латинской Америке

Мадуро не отступает. Он твердо придерживается институционализации диктатуры. Россия и Китай оказывают его правительству весьма ощутимую поддержку. В своем официальном сообщении Китай заявил, что выборы в Конституционную ассамблею прошли на законных основаниях, и призвал другие страны воздержаться от вмешательства во внутренние дела Венесуэлы.

Huffington Post logoLe HuffPost, Франция
74918

Америка против Мадуро

Новая жизнь в Латинской Америке

Кризис в Венесуэле привел к неожиданным результатам: объединению практически всех ведущих стран Америки. В Лиме министры иностранных дел 17 государств собрались на внеочередную встречу чтобы осудить падение демократического порядка в стране. Участники встречи договорились не признавать Национальное учредительное собрание из-за его нелегитимности.

El Pais logoEl País, Испания
51186
Лидер оппозиции Энрике Каприлес во время пресс-конференции в Каракасе, Венесуэла

Необходимы мирные, но решительные переговоры

Новая жизнь в Латинской Америке

Лидер самой крупной партии венесуэльского оппозиционного альянса и дважды кандидат в президенты в эксклюзивном интервью изданию Clarín за несколько часов до начала работы Национального учредительного собрания утверждает, что режим загнан в тупик, что экономический кризис определяет динамику и что переговоры необходимы. Мирные, но решительные, чтобы избежать социального взрыва.

Clarin logoClarin, Аргентина
0770
Гульнара Каримова в Москве

Дочь диктатора сидит в тюрьме

Узбекистан повис в неопределенности

Дочь Ислама Каримова, 45-летняя Гюльнара, известная как «узбекская принцесса», исчезла из поля зрения общественности в 2014 году, с тех пор ходили слухи, что она или находится под домашним арестом, или отравлена и тайно похоронена. Но на прошлой неделе прокуратура Ташкента неожиданно сообщила, что Каримова с 2015 года находится в тюрьме как участница преступной группы.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
105810
Президент Туркменистана принял участие в военных учениях

Президент Туркмении в образе Рэмбо

Черная тень Туркменбаши

Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов оделся как Рэмбо, чтобы продемонстрировать свои — предполагаемые — навыки снайпера и метателя ножей. Не стоит даже упоминать, что он всегда попадает в самое яблочко. Некоторые фрагменты видео кажутся монтажом или даже издевкой, так что президента уже окрестили «Туркминатором». Но Бердымухамедов никогда не стеснялся любоваться собой.

La Stampa logoLa Stampa, Италия
123926
Найдено материалов: 17
Лидеры Черного национального фронта Джошуа Нкомо и Роберт Мугабе

Диктатор, которого любит Запад

Борец за свободу постепенно превращается в деспота: знакомый путь многих политических лидеров, особенно в бывших колониях. Однако Роберту Мугабе долгое время удавалось оставаться любимцем как богатого западного мира, так и левых кругов, и даже королевских особ. При этом он уничтожал оппонентов, вверг страну в глубокий кризис и несет ответственность за тысячи убийств.

183219
Северокорейские дети принимают участие в торжествах в Пхеньяне, посвященных Дню труда

Самая независимая страна в мире

Под крылом Ким Чен Ына

В Северной Корее пропаганда повсюду. Дети в школе поют патриотические песни на фоне экрана с видеозаписью пуска ракет. Фильм об учениях — вместо рекламы на стене универмага. Сувениры для туристов — это открытки, на которых японцев и американцев пронзают штыками. КНДР добровольно изолировала себя и морит голодом население ради того, чтобы ответить на силу сверхсилой.

525066
Портреты северокорейских лидеров Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в Пхеньяне

В Пхеньяне темно, как в печной трубе

Под крылом Ким Чен Ына

Северная Корея — один из самых закрытых режимов мира. Моссе Валлен посетил страну и, несмотря на строгие правила для туристов, сумел разглядеть последствия изоляции. Вечером и ночью даже столица погружена во мрак: электричество экономят. Дороги разбиты, люди голодают. Жилье полагается только тем, кто вступил в брак. Но как же без ракет?

336164
Жители Таллина протестуют против перемещения памятника солдату Красной армии, 22 апреля 2007 года

Эстонцы знают Россию лучше, чем финны

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Эстонии проводится реалистичный анализ развития России. То, что он соответствует действительности, подтверждают, по крайней мере, события в Грузии и на Украине. Россия делит Европу на сферы влияния и готова применить военную силу для достижения своих политических целей. Россия отняла Крым у Украины и изменила границы Европы. Россия движется в направлении еще большей диктатуры.

334145
Премьер-министр Республики Куба Фидель Алехандро Кастро

Куба — большой обман Латинской Америки

Новая жизнь в Латинской Америке

Венесуэла и Куба всегда были союзниками. При этом целостная и подлинная кубинская культура, которой так восхищались венесуэльцы и многие латиноамериканцы, меньше всего интересовала тех, кто присвоил себе право решать судьбу острова, изгнал из страны писателей и деятелей искусства, расстрелял защитников свободы и бросил за решетку большое количество невинных людей.

244079
Митинг против президента Венесуэлы Николас Мадуро в Каракасе

Венесуэла: влияние Китая и России

Новая жизнь в Латинской Америке

Мадуро не отступает. Он твердо придерживается институционализации диктатуры. Россия и Китай оказывают его правительству весьма ощутимую поддержку. В своем официальном сообщении Китай заявил, что выборы в Конституционную ассамблею прошли на законных основаниях, и призвал другие страны воздержаться от вмешательства во внутренние дела Венесуэлы.

74918

Америка против Мадуро

Новая жизнь в Латинской Америке

Кризис в Венесуэле привел к неожиданным результатам: объединению практически всех ведущих стран Америки. В Лиме министры иностранных дел 17 государств собрались на внеочередную встречу чтобы осудить падение демократического порядка в стране. Участники встречи договорились не признавать Национальное учредительное собрание из-за его нелегитимности.

51186
Лидер оппозиции Энрике Каприлес во время пресс-конференции в Каракасе, Венесуэла

Необходимы мирные, но решительные переговоры

Новая жизнь в Латинской Америке

Лидер самой крупной партии венесуэльского оппозиционного альянса и дважды кандидат в президенты в эксклюзивном интервью изданию Clarín за несколько часов до начала работы Национального учредительного собрания утверждает, что режим загнан в тупик, что экономический кризис определяет динамику и что переговоры необходимы. Мирные, но решительные, чтобы избежать социального взрыва.

0770
Гульнара Каримова в Москве

Дочь диктатора сидит в тюрьме

Узбекистан повис в неопределенности

Дочь Ислама Каримова, 45-летняя Гюльнара, известная как «узбекская принцесса», исчезла из поля зрения общественности в 2014 году, с тех пор ходили слухи, что она или находится под домашним арестом, или отравлена и тайно похоронена. Но на прошлой неделе прокуратура Ташкента неожиданно сообщила, что Каримова с 2015 года находится в тюрьме как участница преступной группы.

105810
Президент Туркменистана принял участие в военных учениях

Президент Туркмении в образе Рэмбо

Черная тень Туркменбаши

Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов оделся как Рэмбо, чтобы продемонстрировать свои — предполагаемые — навыки снайпера и метателя ножей. Не стоит даже упоминать, что он всегда попадает в самое яблочко. Некоторые фрагменты видео кажутся монтажом или даже издевкой, так что президента уже окрестили «Туркминатором». Но Бердымухамедов никогда не стеснялся любоваться собой.

123926