ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

дигитализация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Мужчина в костюме пользуется смартфоном

PS: цифровая трансформация как шанс для выживания СМИ.

Журналистика: кризис жанра

Журналистика всегда страдала от дефицита многообразия. На протяжении десятилетий редакции производили единообразный контент, хотя уже давно было ясно, что это проблема. Цифровая трансформация дает шанс ее решить, уверена автор статьи. Она советует, что делать для выживания СМИ.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
4494
Девушка покупает бананы в магазине «Перекресток»

Berlingske: Зря вы считаете Россию банановой республикой

Львиная доля западных СМИ в один голос предрекают России скорый экономический крах. Но Флемминг Росе пишет в «Берлингске», что русские вовсе не прозябают в нищете, как того, вероятно, хотелось бы некоторым. Может, Россия и испытывает определенные экономические трудности, но успехи тоже налицо. Росе приводит четыре примера того, что дела у России идут вполне неплохо.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
187110793
Исторический центр Таллина - Старый город

Между современностью и советским прошлым

«E-estonia», «страна цифрового чуда» с населением всего 1,3 миллиона человек, — цифровой авангард Европы. Страна с точки зрения дигитализации, бизнеса и геополитики производит впечатление стартап-компании. Право на интернет закреплено даже в конституции. Однако, несмотря на всю современную оцифровку, советское прошлое не отпускает страну.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
503963
Красная площадь в Москве

Экспансия России — это не прогулка

Россия и Запад

Прошли те времена, когда Россия ничего не значила в мировой политике. Под руководством президента Владимира Путина эта страна вновь ведет себя как классическая мировая держава. Экспансивные планы России — это не прогулка и не отвлекающий маневр, а геополитическая реальность. Конфронтация с ослабленным Западом приносит результаты, но возникает вопрос, надолго ли.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
157183
Старая часть города Таллина. Городские ворота "Вирувярав", охранявшие в старину дорогу в Северную Эстонию.

Эстония — электронный рай

С тех пор как Эстония стала независимой, страной правили в основном молодые люди, которые делали ставку на современные технологии. В 1996 году там появились общественные интернет-станции, все школы подключились к сети, а в 2005 году жители впервые проголосовали по интернету. Сами эстонцы с восторгом рассказывают о том, как далеко продвинулась страна в деле дигитализации.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
957209
Найдено материалов: 6
Девушка покупает бананы в магазине «Перекресток»

Berlingske: Зря вы считаете Россию банановой республикой

Львиная доля западных СМИ в один голос предрекают России скорый экономический крах. Но Флемминг Росе пишет в «Берлингске», что русские вовсе не прозябают в нищете, как того, вероятно, хотелось бы некоторым. Может, Россия и испытывает определенные экономические трудности, но успехи тоже налицо. Росе приводит четыре примера того, что дела у России идут вполне неплохо.

187110793
Старая часть города Таллина. Городские ворота "Вирувярав", охранявшие в старину дорогу в Северную Эстонию.

Эстония — электронный рай

С тех пор как Эстония стала независимой, страной правили в основном молодые люди, которые делали ставку на современные технологии. В 1996 году там появились общественные интернет-станции, все школы подключились к сети, а в 2005 году жители впервые проголосовали по интернету. Сами эстонцы с восторгом рассказывают о том, как далеко продвинулась страна в деле дигитализации.

957209
Исторический центр Таллина - Старый город

Между современностью и советским прошлым

«E-estonia», «страна цифрового чуда» с населением всего 1,3 миллиона человек, — цифровой авангард Европы. Страна с точки зрения дигитализации, бизнеса и геополитики производит впечатление стартап-компании. Право на интернет закреплено даже в конституции. Однако, несмотря на всю современную оцифровку, советское прошлое не отпускает страну.

503963
Красная площадь в Москве

Экспансия России — это не прогулка

Россия и Запад

Прошли те времена, когда Россия ничего не значила в мировой политике. Под руководством президента Владимира Путина эта страна вновь ведет себя как классическая мировая держава. Экспансивные планы России — это не прогулка и не отвлекающий маневр, а геополитическая реальность. Конфронтация с ослабленным Западом приносит результаты, но возникает вопрос, надолго ли.

157183
Мужчина в костюме пользуется смартфоном

PS: цифровая трансформация как шанс для выживания СМИ.

Журналистика: кризис жанра

Журналистика всегда страдала от дефицита многообразия. На протяжении десятилетий редакции производили единообразный контент, хотя уже давно было ясно, что это проблема. Цифровая трансформация дает шанс ее решить, уверена автор статьи. Она советует, что делать для выживания СМИ.

4494