ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

дети

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 288
Наркоман

Украина: дети в плену у алкоголя и наркодилеров (Depo)

Автор проекта по борьбе с наркоманией и алкоголизмом рассказала изданию Depo о неутешительных реалиях современной Украины — у каждого пятого жителя страны есть близкий-алкоголик, у каждого десятого — наркоман. 12-летние дети не только знакомы с выпивкой и «дурью», но и активно используются наркоторговцами как курьеры.

Depo.uaDepo.ua, Украина
82068
Президент Украины Владимир Зеленский

Зеленский: каждому ребенку — доходы от использования недр (Лiга)

На форуме «Украина 30. Экология» Зеленский сказал, что каждый родившийся в стране ребенок в будущем будет получать процент от доходов на добычу полезных ископаемых. И это говорит руководитель страны, считающейся самой коррумпированной на континенте... Как обычно в таких случаях говорят читатели — запасаемся попкорном и смотрим, к чему приведет это очередное популистское заявление.

Логотип ЛІГАБізнесІнформЛIГАБізнесІнформ, Украина
262167
Ученики на торжественной линейке, посвященной Дню знаний, во Львове

День: о чем мечтают украинские дети

Ситуация на Украине

Украинский писатель искренне расстроился, побывав в закарпатском интернате. Один из воспитанников задал вопрос, который можно считать символом современной Украины: «А вы уже были на заработках в Чехии?» Как же так, вопрошает автор — ребенок думает не о разработке самого крутого компьютера, полете в космос или Нобелевской премии, а о заработках в Чехии?! Но разве не за это стоял майдан, спросим мы?

ДеньДень, Украина
285411
Шведская дизайнер Мария Виденфальк с двумя детьми

Helsingin Sanomat: рискуют ли возрастные родители

Популярная наука

Средний возраст женщин при рождении первого ребенка возрастает, гласят пугающие заголовки. Однако в зрелом возрасте родителей полно плюсов, уверен финский профессор демографии Микко Мюрскюля.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
32127
Шведская дизайнер Мария Виденфальк с двумя детьми

DN: помогите, я села в автобус, а коляску с ребенком забыла на улице

Поговорим о правах женщин

Настоящий символ освобождения женщин — возможность делать карьеру и растить детей одновременно, рассуждает шведская журналистка. Она вспоминает, как однажды забыла коляску с ребенком на улице. А ее ровесницам приходилось оставлять младенцев на родственников, если они хотели продолжать работать.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
163316
Дети играют в фонтане в Волгограде

Ipsos: россияне против сокращения рождаемости ради «сохранения климата»

Согласно результатам глобального опроса Ipsos, больше половины респондентов ответили утвердительно на вопрос, знают ли они, какой вклад могут внести в борьбу с изменениями климата. Россия вошла в тройку стран с наименьшими показателями числа уверенных в правильности своих действий в этом вопросе.

Ipsos Ipsos, Франция
222648
Ученики дошкольного учебного заведения в Атланте, США

Al Jazeera: какая связь между детским питанием и преступным поведением?

Здоровый образ жизни

По словам автора статьи, потребление тяжелых металлов в раннем возрасте становится причиной постоянного снижения IQ, долгосрочных нарушений функций мозга и повышает риск преступного поведения в будущем. Но как могут попасть опасные для ребенка вещества в организм? Невероятно, но, как следует из статьи, опасность исходит от готового детского питания.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
21443
Кадр из мультсериала «Южный парк»

Скандал: Арканзас запретил расчленять детей, желающих сменить вид (Babylon Bee)

Гримасы политкорректности

Сатирическое издание Babylon Bee едко высмеивает дебаты о разрешении производить детям операции по смене пола. Консервативный Арканзас якобы нанес сокрушительный удар по правам меньшинств, запретив отрубать ноги детям, которые хотят быть русалками, и пересаживать усы тем, кто ощущает себя котом!

The Babylon BeeThe Babylon Bee, США
53973
Почему девочки становятся мальчиками

Prager University: когда девочки становятся мальчиками

СМИ о ЛГБТ

Эбигейл Шрайер, автор книги про необратимый урон, который мода на трансгендерность наносит юному поколению, объясняет, почему далеко не каждый запрос девочки-подростка на смену пола следует принимать всерьез. Между тем уже до 2% американских школьниц объявляют себя трансгендерами.

Prager University Prager University, США
133585
Найдено материалов: 288
Наркоман

Украина: дети в плену у алкоголя и наркодилеров (Depo)

Автор проекта по борьбе с наркоманией и алкоголизмом рассказала изданию Depo о неутешительных реалиях современной Украины — у каждого пятого жителя страны есть близкий-алкоголик, у каждого десятого — наркоман. 12-летние дети не только знакомы с выпивкой и «дурью», но и активно используются наркоторговцами как курьеры.

82068
Президент Украины Владимир Зеленский

Зеленский: каждому ребенку — доходы от использования недр (Лiга)

На форуме «Украина 30. Экология» Зеленский сказал, что каждый родившийся в стране ребенок в будущем будет получать процент от доходов на добычу полезных ископаемых. И это говорит руководитель страны, считающейся самой коррумпированной на континенте... Как обычно в таких случаях говорят читатели — запасаемся попкорном и смотрим, к чему приведет это очередное популистское заявление.

262167
Ученики на торжественной линейке, посвященной Дню знаний, во Львове

День: о чем мечтают украинские дети

Ситуация на Украине

Украинский писатель искренне расстроился, побывав в закарпатском интернате. Один из воспитанников задал вопрос, который можно считать символом современной Украины: «А вы уже были на заработках в Чехии?» Как же так, вопрошает автор — ребенок думает не о разработке самого крутого компьютера, полете в космос или Нобелевской премии, а о заработках в Чехии?! Но разве не за это стоял майдан, спросим мы?

285411
Шведская дизайнер Мария Виденфальк с двумя детьми

Helsingin Sanomat: рискуют ли возрастные родители

Популярная наука

Средний возраст женщин при рождении первого ребенка возрастает, гласят пугающие заголовки. Однако в зрелом возрасте родителей полно плюсов, уверен финский профессор демографии Микко Мюрскюля.

32127
Шведская дизайнер Мария Виденфальк с двумя детьми

DN: помогите, я села в автобус, а коляску с ребенком забыла на улице

Поговорим о правах женщин

Настоящий символ освобождения женщин — возможность делать карьеру и растить детей одновременно, рассуждает шведская журналистка. Она вспоминает, как однажды забыла коляску с ребенком на улице. А ее ровесницам приходилось оставлять младенцев на родственников, если они хотели продолжать работать.

163316
Дети играют в фонтане в Волгограде

Ipsos: россияне против сокращения рождаемости ради «сохранения климата»

Согласно результатам глобального опроса Ipsos, больше половины респондентов ответили утвердительно на вопрос, знают ли они, какой вклад могут внести в борьбу с изменениями климата. Россия вошла в тройку стран с наименьшими показателями числа уверенных в правильности своих действий в этом вопросе.

222648
Ученики дошкольного учебного заведения в Атланте, США

Al Jazeera: какая связь между детским питанием и преступным поведением?

Здоровый образ жизни

По словам автора статьи, потребление тяжелых металлов в раннем возрасте становится причиной постоянного снижения IQ, долгосрочных нарушений функций мозга и повышает риск преступного поведения в будущем. Но как могут попасть опасные для ребенка вещества в организм? Невероятно, но, как следует из статьи, опасность исходит от готового детского питания.

21443
Кадр из мультсериала «Южный парк»

Скандал: Арканзас запретил расчленять детей, желающих сменить вид (Babylon Bee)

Гримасы политкорректности

Сатирическое издание Babylon Bee едко высмеивает дебаты о разрешении производить детям операции по смене пола. Консервативный Арканзас якобы нанес сокрушительный удар по правам меньшинств, запретив отрубать ноги детям, которые хотят быть русалками, и пересаживать усы тем, кто ощущает себя котом!

53973
Почему девочки становятся мальчиками

Prager University: когда девочки становятся мальчиками

СМИ о ЛГБТ

Эбигейл Шрайер, автор книги про необратимый урон, который мода на трансгендерность наносит юному поколению, объясняет, почему далеко не каждый запрос девочки-подростка на смену пола следует принимать всерьез. Между тем уже до 2% американских школьниц объявляют себя трансгендерами.

133585