ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

демонстрация силы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Учения "Запад-2021" в Белоруссии

Поляки: за пять дней россияне дойдут до Варшавы? Если только они будут ползти по-пластунски (WP)

Оценивая российский потенциал в контексте учений «Запад-2021», польский эксперт предполагает, что российские войска, стянув силы в Белоруссию, могут за пять дней дойти до Варшавы. Читатели скептически высказываются о возможностях польской армии и подчеркивают, что хотя Польша не готова к обороне, у России нет повода захватывать Польшу.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
7023220
В Польше размещен батальон НАТО

Польские читатели: покажем русским, что у нас есть 4 тысячи военных! Пусть боятся! (WP)

Польские военные перебрасывают силы с запада страны к восточной границе на учения. Маневры не были запланированными и являются реакцией на действия России и Белоруссии, демонстрацией сил, полагают эксперты. А читатели, указывая на дисбаланс в потенциалах России и Польши, иронизируют, что Москва испугается и отменит свои учения.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
2814396
Фарватерный участок Крымского моста обезопасили от столкновения с судами

Читатели лондонской Times о своем флоте на Черноморье: «После Солсбери все наши шаги должны быть в наказание русским»

Россия и Запад

Старушка Британия решила «тряхнуть жирком» в мировом военно-морском масштабе. В сторону Черного моря отправляется армада из шести кораблей, вертолетного «кулака» и подлодки с крылатыми ракетами. А вот почему британская эскадра при этом не зайдет в само Черное море, узнайте из статьи гордого флагмана британской прессы.

логотип the timesThe Times, Великобритания
3010734
Сверхзвуковой самолёт Ту-160

Onet: Россия и НАТО демонстрируют силу над Балтикой

Российские Ту-160 совершили пролет над нейтральными водами Балтийского моря, их сопровождали натовские самолеты. С одной стороны — это демонстрация силы России, с другой — стандартная миссия, тренировка пилотов и одновременно разведка. НАТО также демонстрирует свою силу и боевую готовность.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
113001
Военные учения в Забайкальском крае

Haber7: Россия показала, что готова к войне

Масштабные военные учения России для многих стали полной неожиданностью и были расценены как «устрашение», пишет Haber7. По мнению издания, Москва, продемонстрировав свою военную мощь, дала понять США и их западным союзникам, что готова к войне.

Логотип Haber7Haber7, Турция
7334374
Установки ракетного комплекса "Тополь-M" во время подготовки к Параду Победы

El Nacional: Россия — дешевая сверхдержава

Сегодня Россия — главный герой самых острых конфликтов столетия, заявляет автор и обвиняет ее во всех грехах, не утруждая себя доказательствами. Вмешательство в дела других, что, по мнению автора, является признаком сверхдержавы, у России получается не только хорошо, но и дешево. И это при том, что экономика страны слаба.

Логотип el nacionalEl Nacional, Венесуэла
336347
Главный военно-морской парад

Süddeutsche: Россия, защищаясь от НАТО, демонстрирует силу своего ВМФ

Автор SZ, когда-то служившей еще и «солдатским» печатным органом, не верит в новую силу ВМФ РФ. Катастрофы, отложенный ввод в строй новых судов — все это аргументы в пользу того, что речь идет лишь о демонстрации силы. Но зачем России эти парады? Все просто: обороняясь, Москва пытается парадами отпугнуть врага от проверки ее сил на деле. А для автора это и есть милитаризм.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
326108
Военная техника и флаг США

EurasiaNet: американские солдаты в Грузии на фоне напряженности с Россией

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

В Грузии проходят многонациональные военные учения «Проворный дух 2019». Официальные лица Грузии и США не связывают напрямую учения с Россией или с нынешним кризисом в грузино-российских отношениях. А в России эти учения воспринимают как очередную демонстрацию силы и попытки показать, что НАТО присутствует на южных границах РФ. Ранее участвовавшие в учениях Армения и Азербайджан на этот раз отсутствуют.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
553807
Эсминец Королевских ВМС Великобритании "DUNCAN" в порту Одессы. 24 июля 2017

Denník N: Путин проверяет слабость Запада

Украина переносит конфликт на Азовское море

Руководитель группы иностранных советников премьера Украины Иван Миклош утверждает, что ситуацию спровоцировал Путин. Впрочем, такие утверждения ему положены по штату. При этом он обвиняет Запад в разобщенности, пассивности и беспомощности и призывает НАТО войти в Азовское море, забывая, что появление кораблей НАТО во внутреннем море РФ и Украины будет нарушением международного права, в чем так рьяно обвиняют Россию.

DenníkNDenníkN, Словакия
157511
Найдено материалов: 9
Военные учения в Забайкальском крае

Haber7: Россия показала, что готова к войне

Масштабные военные учения России для многих стали полной неожиданностью и были расценены как «устрашение», пишет Haber7. По мнению издания, Москва, продемонстрировав свою военную мощь, дала понять США и их западным союзникам, что готова к войне.

7334374
Учения "Запад-2021" в Белоруссии

Поляки: за пять дней россияне дойдут до Варшавы? Если только они будут ползти по-пластунски (WP)

Оценивая российский потенциал в контексте учений «Запад-2021», польский эксперт предполагает, что российские войска, стянув силы в Белоруссию, могут за пять дней дойти до Варшавы. Читатели скептически высказываются о возможностях польской армии и подчеркивают, что хотя Польша не готова к обороне, у России нет повода захватывать Польшу.

7023220
Военная техника и флаг США

EurasiaNet: американские солдаты в Грузии на фоне напряженности с Россией

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

В Грузии проходят многонациональные военные учения «Проворный дух 2019». Официальные лица Грузии и США не связывают напрямую учения с Россией или с нынешним кризисом в грузино-российских отношениях. А в России эти учения воспринимают как очередную демонстрацию силы и попытки показать, что НАТО присутствует на южных границах РФ. Ранее участвовавшие в учениях Армения и Азербайджан на этот раз отсутствуют.

553807
Установки ракетного комплекса "Тополь-M" во время подготовки к Параду Победы

El Nacional: Россия — дешевая сверхдержава

Сегодня Россия — главный герой самых острых конфликтов столетия, заявляет автор и обвиняет ее во всех грехах, не утруждая себя доказательствами. Вмешательство в дела других, что, по мнению автора, является признаком сверхдержавы, у России получается не только хорошо, но и дешево. И это при том, что экономика страны слаба.

336347
Главный военно-морской парад

Süddeutsche: Россия, защищаясь от НАТО, демонстрирует силу своего ВМФ

Автор SZ, когда-то служившей еще и «солдатским» печатным органом, не верит в новую силу ВМФ РФ. Катастрофы, отложенный ввод в строй новых судов — все это аргументы в пользу того, что речь идет лишь о демонстрации силы. Но зачем России эти парады? Все просто: обороняясь, Москва пытается парадами отпугнуть врага от проверки ее сил на деле. А для автора это и есть милитаризм.

326108
Фарватерный участок Крымского моста обезопасили от столкновения с судами

Читатели лондонской Times о своем флоте на Черноморье: «После Солсбери все наши шаги должны быть в наказание русским»

Россия и Запад

Старушка Британия решила «тряхнуть жирком» в мировом военно-морском масштабе. В сторону Черного моря отправляется армада из шести кораблей, вертолетного «кулака» и подлодки с крылатыми ракетами. А вот почему британская эскадра при этом не зайдет в само Черное море, узнайте из статьи гордого флагмана британской прессы.

3010734
В Польше размещен батальон НАТО

Польские читатели: покажем русским, что у нас есть 4 тысячи военных! Пусть боятся! (WP)

Польские военные перебрасывают силы с запада страны к восточной границе на учения. Маневры не были запланированными и являются реакцией на действия России и Белоруссии, демонстрацией сил, полагают эксперты. А читатели, указывая на дисбаланс в потенциалах России и Польши, иронизируют, что Москва испугается и отменит свои учения.

2814396
Эсминец Королевских ВМС Великобритании "DUNCAN" в порту Одессы. 24 июля 2017

Denník N: Путин проверяет слабость Запада

Украина переносит конфликт на Азовское море

Руководитель группы иностранных советников премьера Украины Иван Миклош утверждает, что ситуацию спровоцировал Путин. Впрочем, такие утверждения ему положены по штату. При этом он обвиняет Запад в разобщенности, пассивности и беспомощности и призывает НАТО войти в Азовское море, забывая, что появление кораблей НАТО во внутреннем море РФ и Украины будет нарушением международного права, в чем так рьяно обвиняют Россию.

157511
Сверхзвуковой самолёт Ту-160

Onet: Россия и НАТО демонстрируют силу над Балтикой

Российские Ту-160 совершили пролет над нейтральными водами Балтийского моря, их сопровождали натовские самолеты. С одной стороны — это демонстрация силы России, с другой — стандартная миссия, тренировка пилотов и одновременно разведка. НАТО также демонстрирует свою силу и боевую готовность.

113001