ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

чай

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 25
Черный чай

Rai Al Youm: ученые обнаружили новый феномен старого доброго чая

Здоровый образ жизни

В исследовании Пекинского университета приняли участие 100 человек, которым предстояло решить несколько задач-головоломок разного уровня сложности. Перед началом эксперимента каждому участнику было предложено выпить либо стакан воды, либо чашку черного чая. Несмотря на то, что результат был вполне ожидаем, ученые обнаружили любопытный феномен.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
76822
Травяной чай

Haber7: когда чай с мелиссой причиняет вред организму?

Здоровый образ жизни

При регулярном употреблении чай с мелиссой помогает расслабиться как физически, так и психологически. Но нужно помнить, что этот напиток может причинить вред организму. Как правильно приготовить чай с мелиссой, и почему полезный напиток вдруг может превратиться в яд — в материале Haber7.

Логотип Haber7Haber7, Турция
113090
Организация питания в школах

Cumhuriyet: осторожно с парой «яйца — чай» на завтрак

Здоровый образ жизни

Специалист по питанию и диетологии предостерег читателей Cumhuriyet от сочетания некоторых продуктов. Оказывается, совместное употребление репчатого лука и чеснока может привести к проблемам с кожей и головокружению, а йогурт и редис в сочетании с другой едой вызывают изжогу. Но почему не следует блюда из яиц запивать чаем?

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
37441
Кофе и сахар

Interia: почему кофе и чай не следует пить натощак?

Еда, секс и сон

Многие люди, отказываясь от завтрака, ограничиваются с утра традиционным напитками: кофе, чаем, соками. Но натощак эти напитки могут серьезно нам навредить. Так чего же не стоит пить натощак, а вместо этого лучше последовать традиционному ритуалу и позавтракать?

Interia logoInteria, Польша
42352
Самовар и пирожки

Любовь русских к чаю: мы изобрели самовар! (The Paper)

Русские полюбили чай далеко не сразу. Первое знакомство с ним состоялось в XVII веке, и не последнюю роль в его распространении по России сыграл Китай. Постепенно у русских сформировался собственный этикет чаепития, который нередко удивлял иностранцев. Позднее появился и уникальный символ русского дома и уюта — самовар.

The PaperThe Paper, Китай
114958
Чай по-турецки

Cumhuriyet: не пейте горячий чай! Это опасно для здоровья

Здоровый образ жизни

Чай следует пить теплым и не более четырех чашек в день, предупреждает специалист в области гастроэнтерологии. Но почему горячий чай так опасен для здоровья, какие заболевания он может спровоцировать и какова рекомендуемая температура напитка, не вызывающая риск возникновения различного рода заболеваний? На эти и другие вопросы отвечает Cumhuriyet.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
1111695
Девушка в кофейне

Sasapost: дело не в кофеине. Почему кофе подавляет чувство голода

Еда, секс и сон

Есть ли прямая связь между кофеином и чувством сытости? Нет, отвечают эксперты. Ведь если она существует, мы бы ощущали то же самое после выпитого чая, так как он тоже содержит кофеин. Оказывается, в кофейных зернах присутствуют вещества, снижающие чувство голода. Но неужели именно они нередко вызывают вздутие живота?

SasapostSasapost, Египет
02188
Храпящий мужчина

WP: три привычки, которые могут разрушить ваше здоровье

Еда, секс и сон

Многим кажется верным вздремнуть после сытного обеда, ведь сон доставляет такое удовольствие. Некоторым хочется после обеда выпить чай, чтобы пища лучше переваривалась. Но этого делать не стоит. Автор рассказывает о трех вредных привычках, которые могут оказать пагубное воздействие на ваше здоровье.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
1014537
Чайник с чаем

Al Jazeera: секреты идеального чая от признанных экспертов мира

Кайл Стюарт — один из 175 сертифицированных чайных сомелье в мире. По его словам, польза напитка зависит не от количества выпитых чашек, а от способа его приготовления. В статье признанные эксперты делятся своими секретами, которые позволят приготовить идеальный напиток, сохранив все полезные свойства.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
74953
Чайник с чаем

Milliyet: что произойдет, если пить две чашки липового чая в день

Здоровый образ жизни

Специалист по фитотерапии доктор Серхат Коран рассказала о преимуществах липового чая. Эксперт перечислил полезные свойства растения, предостерег от побочных эффектов и рассказал, почему обязательно после употребления липового чая выпивать 2-3 стакана воды. Но главное, на что нужно обратить внимание, — это способ приготовления напитка.

Milliyet logoMilliyet, Турция
64265
Найдено материалов: 25
Черный чай

Rai Al Youm: ученые обнаружили новый феномен старого доброго чая

Здоровый образ жизни

В исследовании Пекинского университета приняли участие 100 человек, которым предстояло решить несколько задач-головоломок разного уровня сложности. Перед началом эксперимента каждому участнику было предложено выпить либо стакан воды, либо чашку черного чая. Несмотря на то, что результат был вполне ожидаем, ученые обнаружили любопытный феномен.

76822
Травяной чай

Haber7: когда чай с мелиссой причиняет вред организму?

Здоровый образ жизни

При регулярном употреблении чай с мелиссой помогает расслабиться как физически, так и психологически. Но нужно помнить, что этот напиток может причинить вред организму. Как правильно приготовить чай с мелиссой, и почему полезный напиток вдруг может превратиться в яд — в материале Haber7.

113090
Организация питания в школах

Cumhuriyet: осторожно с парой «яйца — чай» на завтрак

Здоровый образ жизни

Специалист по питанию и диетологии предостерег читателей Cumhuriyet от сочетания некоторых продуктов. Оказывается, совместное употребление репчатого лука и чеснока может привести к проблемам с кожей и головокружению, а йогурт и редис в сочетании с другой едой вызывают изжогу. Но почему не следует блюда из яиц запивать чаем?

37441
Кофе и сахар

Interia: почему кофе и чай не следует пить натощак?

Еда, секс и сон

Многие люди, отказываясь от завтрака, ограничиваются с утра традиционным напитками: кофе, чаем, соками. Но натощак эти напитки могут серьезно нам навредить. Так чего же не стоит пить натощак, а вместо этого лучше последовать традиционному ритуалу и позавтракать?

42352
Самовар и пирожки

Любовь русских к чаю: мы изобрели самовар! (The Paper)

Русские полюбили чай далеко не сразу. Первое знакомство с ним состоялось в XVII веке, и не последнюю роль в его распространении по России сыграл Китай. Постепенно у русских сформировался собственный этикет чаепития, который нередко удивлял иностранцев. Позднее появился и уникальный символ русского дома и уюта — самовар.

114958
Чай по-турецки

Cumhuriyet: не пейте горячий чай! Это опасно для здоровья

Здоровый образ жизни

Чай следует пить теплым и не более четырех чашек в день, предупреждает специалист в области гастроэнтерологии. Но почему горячий чай так опасен для здоровья, какие заболевания он может спровоцировать и какова рекомендуемая температура напитка, не вызывающая риск возникновения различного рода заболеваний? На эти и другие вопросы отвечает Cumhuriyet.

1111695
Девушка в кофейне

Sasapost: дело не в кофеине. Почему кофе подавляет чувство голода

Еда, секс и сон

Есть ли прямая связь между кофеином и чувством сытости? Нет, отвечают эксперты. Ведь если она существует, мы бы ощущали то же самое после выпитого чая, так как он тоже содержит кофеин. Оказывается, в кофейных зернах присутствуют вещества, снижающие чувство голода. Но неужели именно они нередко вызывают вздутие живота?

02188
Храпящий мужчина

WP: три привычки, которые могут разрушить ваше здоровье

Еда, секс и сон

Многим кажется верным вздремнуть после сытного обеда, ведь сон доставляет такое удовольствие. Некоторым хочется после обеда выпить чай, чтобы пища лучше переваривалась. Но этого делать не стоит. Автор рассказывает о трех вредных привычках, которые могут оказать пагубное воздействие на ваше здоровье.

1014537
Чайник с чаем

Al Jazeera: секреты идеального чая от признанных экспертов мира

Кайл Стюарт — один из 175 сертифицированных чайных сомелье в мире. По его словам, польза напитка зависит не от количества выпитых чашек, а от способа его приготовления. В статье признанные эксперты делятся своими секретами, которые позволят приготовить идеальный напиток, сохранив все полезные свойства.

74953
Чайник с чаем

Milliyet: что произойдет, если пить две чашки липового чая в день

Здоровый образ жизни

Специалист по фитотерапии доктор Серхат Коран рассказала о преимуществах липового чая. Эксперт перечислил полезные свойства растения, предостерег от побочных эффектов и рассказал, почему обязательно после употребления липового чая выпивать 2-3 стакана воды. Но главное, на что нужно обратить внимание, — это способ приготовления напитка.

64265